Frédérique Constant - Classics Index Automatic - FC-303X5B2 - Herre - 2010-2020

Frederique Constant – Classics Index Automatic – Ref. FC-303X5B2.
L'Essenza del Lusso Discreto e l'Eccellenza Svizzera.
I det sveitsiske haute horlogerie-landskapet står få navn for konseptet "tilgjengelig luksus" slik Frederique Constant gjør det.

Dette eksemplaret løfter konseptet av en dressklokke til en kunstform, tidløs eleganse, et stykke som ikke trenger å rope for å bli lagt merke til, men som skiller seg ut gjennom sin renhet og harmoni i formene.

La cassa in acciaio inossidabile da 40mm circa (esclusa la corona).
Urkassen i rustfritt stål på ca. 40 mm (eksl. krone).
Profilo Ultra-Sottile, lo spessore di soli 10mm è un dettaglio cruciale, assicura che l'orologio scivoli perfettamente sotto il polsino di una camicia senza alcun intralcio, definendo il vero concetto di dress watch.
Ultra-tynn profil, tykkelsen på bare 10 mm er en kritisk detalj, sikrer at klokken glir perfekt under skjortens mansjett uten hindring, og definerer det sanne dress-watche-konseptet.
Con una misura lug-to-lug di 46mm, le anse si curvano dolcemente verso il basso, abbracciando il polso per un comfort impeccabile durante l'intera giornata. La corona con logo zigrinata offre una presa tattile eccellente per la messa in ora.
Med en lug-to-lug-måling på 46 mm bøyer luggene seg pent nedover og omfavner håndleddet for en feilfri komfort gjennom hele dagen. Kronen med hamret logo gir et utmerket tak, for rask innstilling.

Quadrante: Grigio antracite / grigio fumo con finitura soleil.
Skiven: Antrasittgrå / røykgrå med soleil-finish.
Indici a bastone applicati in tonalità oro rosa (rose gold), sfaccettati per riflettere al meglio la luce; doppio indice applicato a ore 12. Punti luminescenti (o dettagli di minuteria) sovrastanti gli indici principali.
Stavelindekser i roségull, facets for å reflektere lyset best mulig; dobbelt indeks kl. 12. Luminøse prikker (eller minuttdetaljer) over hovedindeksene.

Sfere (Lancette) modello Dauphine sfaccettate in finitura oro rosa con inserti luminescenti centrali.
Viser (Lepper) Dauphine-formede nåler i roségull-finish med sentrale lysende innlegg.

Finestrella del datario ad ore 3 con cornice finemente rifinita in tinta oro rosa e disco data a fondo bianco con numeri neri.
Datovindu kl. 3 med fint avrundet ramme i roségull og dato-sirkelen med hvit bakgrunn og svarte tall.

Vetro in zaffiro.
Safirglass.

Movimento automatico calibro FC-303 è basato sull'architettura ultra-collaudata e affidabile dell'ETA 2824-2 (o del Sellita SW200-1, suo equivalente di alta qualità), personalizzato e rifinito da Frederique Constant.
Beveger automatisk Kaliber FC-303 er basert på den veldokumenterte og pålitelige arkitekturen til ETA 2824-2 (eller Sellita SW200-1, en høykvalitets tilsvarer), tilpasset og ferdigbearbeidet av Frederique Constant.
La lancetta dei secondi si muove con una fluidità incantevole grazie alle sue 28.800 alternanze l'ora (4Hz). Questo "battito" ad alta frequenza è il segno distintivo di un movimento meccanico di precisione e offre un piacere visivo costante.
Sekundviseren beveger seg med en fortryllende jevnhet takket være 28 800 vibrasjoner i timen (4 Hz). Dette "slag" i høy frekvens er kjennetegnet på et presist mekanisk urverk og gir en konstant visuell nytelse.

L'esemplare si presenta in condizioni eccellenti, da considerarsi quasi pari al nuovo (come visibile dalle foto).
Klokken fremstår i utmerket stand, nesten som ny (som synlig på bildene).
Viene proposto con la sua scatola e contro scatola originali Frederique Constant, un elemento essenziale per il valore collezionistico.
Leveres med sin originale eske og innereske fra Frederique Constant, et viktig element for samlerverdien.
Nota: il corredo non include i documenti originali o la card di garanzia.
Merk: tilbehøret inkluderer ikke originale dokumenter eller garantikort.

Cinturino è attualmente montato su un raffinato cinturino in pelle nera con stampa coccodrillo della Morellato, che si abbina perfettamente al quadrante nero. La fibbia ad ardiglione è in acciaio inossidabile.
Remen er for øyeblikket montert på et raffinert svart skinnreim med krokodillemønster fra Morellato, som passer perfekt til den svarte skiven. Spennen er i rustfritt stål.

Le foto allegate sono state scattate in alta risoluzione e costituiscono parte integrante della descrizione.
Vedlagte bilder er tatt i høy oppløsning og utgjør en integrert del av beskrivelsen.

Spedizione tramite corriere espresso internazionale leader (DHL/UPS).
Forsendelse via ledende internasjonal ekspressleverandør (DHL/UPS).