Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1724

Et illuminert folio kopiert i Lucknow i 1724 fra Mathnawi av Jalal al-Din Rumi, en av de store sufiske muslimske dikterne. Mathnawi (arabisk: مثنوي mathnawī) eller masnavi (persisk: مثنوی Mas̲navī), regnes som det største og mest innflytelsesrike poetiske verket innen muslimsk mystikk, og det tok Rumi 25 år å diktere, selv om den sjette og siste boken aldri ble fullført før han døde. Det ble skrevet til nytte for en gruppe av Rumis disipler i Sufi-ordenen som bedre er kjent som de virvlende dervisjene.

Mathnawi (eller Masnavi som det ofte refereres til) er en serie på seks diktsamlinger som til sammen utgjør omtrent 25 000 vers eller 50 000 linjer. Det er poetisk tekst avledet fra Koranen som lærer sufiene hvordan de skal nå målet om å være virkelig forelsket i Gud.

Dette foliet er skrevet i svart nasta’liq i en fin hånd med kommentarer i margene. Det finnes speilvendte hjørneilluminasjoner forsølvet, og en sentral illuminasjon i samme stil. Tilstanden er god, med bare et enkelt ormhul nær den sentrale margilluminasjonen synlig når det holdes opp mot lyset.

Vennligst merk at fraktkostnader ikke bare er kostnaden for selve postleveringstjenesten. Inkludert i fraktprisen er arbeidet som er gjort for å forberede artikkelen, for fotografering, for opplasting til Catawiki, for forberedelse og pakking av artikkelen på en sikker måte og for å transportere artikkelen til postleveringsagenten for behandling.

Videre, vennligst tenk på at når du legger inn bud på dette lotten, sendes dette kunstverket fra Storbritannia. Tollavgifter må nå betales av mottakeren til posttjenesten når pakken ankommer landet ditt. Dette vil sannsynligvis variere mellom 5% og 20% av salgsprisen avhengig av landets importrate, så vennligst sjekk dette hvis du er bekymret. Dette er en avgift som innkreves på vegne av regjeringen din og er ikke en ekstra avgift belastet av oss.

Nye tyske tollbestemmelser betyr at vi nå må betale toll før varen forlater Storbritannia. Dessverre må vi videreføre disse kostnadene gjennom et påslag på porto til Tyskland. Siden vi ikke kjenner de endelige auksjonskostnadene, har vi estimert den omtrentlige verdien. Hvis tollkostnadene blir høyere enn vi har forutsatt, vil vi dekke den ekstra tollen.