Hovedrett - Keramikk - Kina - 1900-tallet





Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 142947 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Rundt dekorativt kinesisk porselenskakele i polykrom emalje, attribuert til Kangxi med keiserlig drage, Qing-dynastiet, 20. århundre, diameter 28 cm, dybde 5 cm, opprinnelse Privat samling, i god stand.
Beskrivelse fra selgeren
Grand kinesisk porslenspanne med polykromt dekor – Tilskrevet Kangxi - Keiserlig femtåret drage – Kangxi-merke – Kina, Qing-dynastiet - Tilskrevet Kangxi
Beskrivelse
Viktig sirkulær porslenspanne primært kinesisk porselen med polykromt dekor, som viser en spektakulær femtåret drage som svømmer i de turbulente bølger, skyer og flammer.
Dekoren er spesielt rik og dynamisk, og kombinerer smaragdgrønt, jernrødt, blått og Delikate rosafargede nyanser, understøttet av et bemerkelsesverdig arbeid med emaljesvart tegning.
Dragen, en viktig figur i kinesisk keiserlig ikonografi, symboliserer tradisjonelt makt, suveren autoritet, velstand og himmelske krefter.
Komposisjonen kjennetegnes av presisjonen i skjemeringen av skjellete, den robuste uttrykket i dragens hovede, dens lange mustasjer, horn og utstrakte klør.
Baksiden har et polykromt dekor av skjell og røde bånd, samt et keiserlig merke med seks tegn i blått under belæring, innskrevet i en dobbel sirkel:
大清康熙年製 — Da Qing Kangxi Nian Zhi
«Fremstilt under Kangxis styre i den store Qing-dynastiet.»
For oss gjenstår dette som en attribusjon til ansvaret til kjøperen senere. Ingen publikasjon eller utstilling.
Dette merket refererer til keiser Kangxis styre (1662–1722). Det utgjør et viktig element i den stilistiske identifikasjonen av gjenstanden, og kan i seg selv bekrefte en produksjon i denne perioden.
Historisk kontekst: det store kinesiske kjøkkenet og eksport til Europa
Under Qing-dynastiet har bordkunsten en sentral rolle i kinesisk kultur, spesielt i store aristokratiske boliger, offisielle banketter og arrangementer av prestige.
De store porsleingjenstandene bidrar til en virkelighet en gastronomisk framvisning, hvor presentasjonen av mat følger raffinementet i matlagingsforberedelsene.
De store runde fatene kan ha en dobbel funksjon, både som utilitarisk og dekorativ, til presentasjon av retter eller som innredning av interiører.
Samtidig tilsvarer XVII og XVIII århundrer en betydelig ekspansjon av handelen med kinesisk porselen mot Europa.
Europeiske East India Companies organiserer innførsel av store mengder porselen for hoffet, aristokratiet og de store borgerfamilier.
Disse importene omfatter både bordserviser og store presentasjonsfat, vaser og ornamentale deler.
Den europeiske entusiasmen for kinesisk porselen bidrar til utviklingen av en vedvarende smak for kunstverk fra Østen, spesielt i Frankrike, Nederland og England.
Med sin imponerende størrelse og rikt dekor, plasserer dette fatet seg i den store tradisjonen med prestige-porseler samt en fascinasjon blant europeiske samlere.
Dekor og symbolikk
Fem-tårede dragen er hovedmotivet i komposisjonen.
Historisk assosiert med keiserlig storhet, vises den her midt i en virvel av bølger, skyer og flammer.
Representasjonen kombinerer flere gunstige symboler: dragonens kraft, vannets energi og himmelske innflytelser.
Kontrasten mellom grønn emalje, jernrødt og blålig nyanser gir hele verket en bemerkelsesverdig dekorativ intensitet.
Referanse Millon Paris
Dette store fatet har blitt registrert hos aukshaus Millon i Paris, i samsvar med registreringsdokument datert 7. april 2026, sak Q1414.
Dokumentet inkluderer blant annet følgende betegnelsen:
« CHINE, À déterminer – Grand Plat Kangxi »
Lagerreferanse: Q1414-0003.
Indikativt minstebud: 4 000–6 000 €.
Denne estimasjonen ble meddelt i forbindelse med innleveringen og forblir underlagt endelig vurdering av en ekspert eller auksjonshusets kontor, i samsvar med opplysningene i dokumentet.
Selv om salget er avlyst, består dette dokumentet som registrering.
Et bilde av innleveringsdokumentet følger med presentasjonen av partiet som informativt vedlegg.
Dette store fatet er en del av en gruppe på rundt ti fat og tallerkener som snart vil legges ut til salg på Catawiki!
Egenskaper
• Opprinnelse: Kina
• Referanse dynasti: Qing
• Merke: Kangxi, seks tegn i blått under glasur
• Materiale: polykrom emaljeporselen
• Dekor: femtåret drage, bølger, skyer og flammer
• Bakside: skjellmønstre og bånd
• Form: stort rundt fat
• Dokumentasjonsreferanse: Millon Paris, sak Q1414, april 2026
• Indikativ innleveringsestimat: 4 000–6 000 €
Konklusjon
Et særegent kinesisk dekorativt fat som imponerer med sin mektige framstilling av keiserdragen, rikdommen i polykrom paletten og den grundige detaljorienteringen.
Et representativt stykke av fascinasjonen for kinesisk porselen og dets betydning i historien om bordkunsten og kunstnerisk utveksling mellom Kina og Europa.
Grand kinesisk porslenspanne med polykromt dekor – Tilskrevet Kangxi - Keiserlig femtåret drage – Kangxi-merke – Kina, Qing-dynastiet - Tilskrevet Kangxi
Beskrivelse
Viktig sirkulær porslenspanne primært kinesisk porselen med polykromt dekor, som viser en spektakulær femtåret drage som svømmer i de turbulente bølger, skyer og flammer.
Dekoren er spesielt rik og dynamisk, og kombinerer smaragdgrønt, jernrødt, blått og Delikate rosafargede nyanser, understøttet av et bemerkelsesverdig arbeid med emaljesvart tegning.
Dragen, en viktig figur i kinesisk keiserlig ikonografi, symboliserer tradisjonelt makt, suveren autoritet, velstand og himmelske krefter.
Komposisjonen kjennetegnes av presisjonen i skjemeringen av skjellete, den robuste uttrykket i dragens hovede, dens lange mustasjer, horn og utstrakte klør.
Baksiden har et polykromt dekor av skjell og røde bånd, samt et keiserlig merke med seks tegn i blått under belæring, innskrevet i en dobbel sirkel:
大清康熙年製 — Da Qing Kangxi Nian Zhi
«Fremstilt under Kangxis styre i den store Qing-dynastiet.»
For oss gjenstår dette som en attribusjon til ansvaret til kjøperen senere. Ingen publikasjon eller utstilling.
Dette merket refererer til keiser Kangxis styre (1662–1722). Det utgjør et viktig element i den stilistiske identifikasjonen av gjenstanden, og kan i seg selv bekrefte en produksjon i denne perioden.
Historisk kontekst: det store kinesiske kjøkkenet og eksport til Europa
Under Qing-dynastiet har bordkunsten en sentral rolle i kinesisk kultur, spesielt i store aristokratiske boliger, offisielle banketter og arrangementer av prestige.
De store porsleingjenstandene bidrar til en virkelighet en gastronomisk framvisning, hvor presentasjonen av mat følger raffinementet i matlagingsforberedelsene.
De store runde fatene kan ha en dobbel funksjon, både som utilitarisk og dekorativ, til presentasjon av retter eller som innredning av interiører.
Samtidig tilsvarer XVII og XVIII århundrer en betydelig ekspansjon av handelen med kinesisk porselen mot Europa.
Europeiske East India Companies organiserer innførsel av store mengder porselen for hoffet, aristokratiet og de store borgerfamilier.
Disse importene omfatter både bordserviser og store presentasjonsfat, vaser og ornamentale deler.
Den europeiske entusiasmen for kinesisk porselen bidrar til utviklingen av en vedvarende smak for kunstverk fra Østen, spesielt i Frankrike, Nederland og England.
Med sin imponerende størrelse og rikt dekor, plasserer dette fatet seg i den store tradisjonen med prestige-porseler samt en fascinasjon blant europeiske samlere.
Dekor og symbolikk
Fem-tårede dragen er hovedmotivet i komposisjonen.
Historisk assosiert med keiserlig storhet, vises den her midt i en virvel av bølger, skyer og flammer.
Representasjonen kombinerer flere gunstige symboler: dragonens kraft, vannets energi og himmelske innflytelser.
Kontrasten mellom grønn emalje, jernrødt og blålig nyanser gir hele verket en bemerkelsesverdig dekorativ intensitet.
Referanse Millon Paris
Dette store fatet har blitt registrert hos aukshaus Millon i Paris, i samsvar med registreringsdokument datert 7. april 2026, sak Q1414.
Dokumentet inkluderer blant annet følgende betegnelsen:
« CHINE, À déterminer – Grand Plat Kangxi »
Lagerreferanse: Q1414-0003.
Indikativt minstebud: 4 000–6 000 €.
Denne estimasjonen ble meddelt i forbindelse med innleveringen og forblir underlagt endelig vurdering av en ekspert eller auksjonshusets kontor, i samsvar med opplysningene i dokumentet.
Selv om salget er avlyst, består dette dokumentet som registrering.
Et bilde av innleveringsdokumentet følger med presentasjonen av partiet som informativt vedlegg.
Dette store fatet er en del av en gruppe på rundt ti fat og tallerkener som snart vil legges ut til salg på Catawiki!
Egenskaper
• Opprinnelse: Kina
• Referanse dynasti: Qing
• Merke: Kangxi, seks tegn i blått under glasur
• Materiale: polykrom emaljeporselen
• Dekor: femtåret drage, bølger, skyer og flammer
• Bakside: skjellmønstre og bånd
• Form: stort rundt fat
• Dokumentasjonsreferanse: Millon Paris, sak Q1414, april 2026
• Indikativ innleveringsestimat: 4 000–6 000 €
Konklusjon
Et særegent kinesisk dekorativt fat som imponerer med sin mektige framstilling av keiserdragen, rikdommen i polykrom paletten og den grundige detaljorienteringen.
Et representativt stykke av fascinasjonen for kinesisk porselen og dets betydning i historien om bordkunsten og kunstnerisk utveksling mellom Kina og Europa.

