Tobakksboks - Kobber - 18. århundre

Vakker kopperkabinett til tobakk fra sannsynligvis tidlig på 1700-tallet med ulike scener.

Min tolkning av hva som står på esken er:

Forsiden øverst ser sannsynlig ut til å være datoen 1-1-29 for 1729 ?.
Derunder til høyre en mannlig/hellig figur som rekker hånden mot en mann til venstre med reisestav/pilgrimsstav.
Denne scenen forestiller et bibelsk eller åndelig møte, muligens overgivelsen til troen eller en sjel som møter Kristus/kirken.
I midten står i gammelnederlandsk teksten - Tot hem Koome / ende syde siet / het lam Gods (i moderne norsk - Kom til Ham, og se Hans ord lammet Gud)
I midten - et lam (lite lam) som går over et kupert landskap.
Dyret bærer en korsfarerstav over skulderen. Dette er den klassiske kristne ikonografien av AGNUS DEI (lammet Gud). Symbolet på Jesus Kristus som har seiret over døden.
Nede ser man Verdens eller brødet. Dette står for det jordiske livet eller skapelsen som lammet Gud vokter over. Teksten ved siden av er vanskelig å lese (del sletter/uttøyd).
På siden er avbildet den lange jakten med, etter min mening, hund, hjorte og jeger.
På den andre siden øverst - Lukas 2:16 dette viser til det 2. kapitlet i Evangeliet etter Lukas vers 16. Teksten under lyder (etter min mening) "ende sy quamen with haste ende vonden" dette er en direkte sitasjon av den daværende staten oversettelsen av Lukas 2:16 "Og de skyndte seg og kom til Maria og Josef og det lille barnet liggende i krybben."
I midten viser den liggende babyen med en strålende krans (Nimbus) rundt hodet, liggende i en høy av høy, med undertekst Leggin in /liggen i som refererer til å legges barnet i krybben.
Nede Den hellige treenighet - En framtræende trekant (det alziende øyet eller triangel). - betydning av dette - i kristen kunst står likebent trekant for Den hellige Treenighet - enhet Faderen, Sønnen og Den hellige ånd.

På én av sidene har loddet i midten et stykke løsnet (se bilder)

Se bilder, disse er viktige deler av beskrivelsen.

Sendes = Registrert