Eterna - Vision - Ingen reservasjonspris - Herre - 1960-1969

​
Startbud
€ 1

Legg til dine favoritter for å få et varsel når auksjonen begynner.

Erwin Dekker
Ekspert
Valgt av Erwin Dekker

Erfaren antikvitetshandler med bred kunnskap om klokker og samleobjekter.

Estimat  € 300 - € 330
Catawiki kjøperbeskyttelse

Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer

Trustpilot 4.4 | 143139 anmeldelser

Vurdert utmerket på Trustpilot.

Beskrivelse fra selgeren

ETERNA VISION – Vintage Swiss Mechanical Watch – Eterna Signed Movement – Sculptural Arrowhead Dial – 1950-tallet / 1960-tallet

Model Overview

En vakker og særegen vintage Eterna Vision som representerer eleganse, teknisk kvalitet og tidløs design i midten av århundret sveitsisk urmakeri.

Grunnlagt i 1856 i Grenchen, Sveits, etablerte Eterna seg som et av de mest respekterte navnene innen tradisjonell sveitsisk horologi, kjent for presisjonsverk, innovativ ingeniørkunst og raffinerte urdesign.

Denne spesifikke Eterna Vision antas å være fra sen 1950-tall eller tidlig 1960-tall, en spesielt interessant periode i utviklingen av moderne armbåndsur-estetikk.

Urverket har en vakkert balansert sølvtonet skive med spektakulære tredimensjonale pilhode-klokkeslettindikatorer, slanke polerte visere og en elegant sirkulær kasse med lange, rette lugs.

Inne i er det et ekte ETERNA-signert sveitsisk mekanisk urverk, som går veldig bra og viser utmerket tidstesting.

Et attraktivt vintage samlerur som kombinerer mekanisk håndverk, nedtonet eleganse og tydelig tidsperiode-karakter.

Tekniske spesifikasjoner

Brand: Eterna
Model / Collection: Vision
Country of Manufacture: Switzerland
Production Era: Anslått sen 1950-tall – tidlig 1960-tall
Movement: Original ETERNA-signed Swiss mechanical movement
Winding: Manual / håndtrev
Caliber: Eterna-innkapslet mekanisk bevegelse; eksakt kaliber bekreftes ikke
Functions: Timer, minutter, sentral sekund
Dial: Sølv / champagne-sølv, med noen markeringer
Case: Sølvtonet metall med rustfritt stål bakdeksel
Crystal: Buet vintage-stil krystall, materiale ikke verifisert
Water Resistance: Ikke testet
Condition: God vintage-tilstand, fullt operativ
Timekeeping: god ytelse ved observasjon

Case

Klokken har en vakkert proporsjonert rund kasse med polert sølvtonet finish, en slank bezel og usannsynlig elegant, langstrakt rett lug.

De utvidede lugene gir et distinkt arkitektonisk utseende og gir klokken en imponerende tilstedeværelse på håndleddet, karakteristisk for sofistikerte sveitsiske dresser-ur fra midten av 1900-tallet.

Den polerte bezelen omgir skiven uten unødvendig dekorasjon, slik at de påførte klokkeslettindikatorene og de elegante viserne forblir det visuelle fokus.

En tradisjonelt finslipt oppgående kronemark kompletterer den klassiske designen.

Kassen viser normale tegn på vintage-slitasje, inkludert lette riper, poleringsmerker og små overflatefeil i samsvar med alderen.

Rustfritt stål-bakdekselet er fjernerbart, noe som gir tilgang til det mekaniske urverket.

Vannmotstand har ikke blitt testet, og kontakt med vann bør unngås.

Skive & Hender – Hoogdepunktet i Klokken

Skiven er uten tvil det mest karakteristiske trekket ved denne Eterna Vision.

Den elegante sølv-til-champagne-fargen på overflaten er dekorert med svært attraktive tredimensjonale, påførte pilhode-klokkeklokkeslettindikatorer, med skarpt facetsede, skulpturelle former.

De større trekantede markørene ved kardinalposisjonene skaper en nesten arkitektonisk komposisjon, mens de mindre indeksene opprettholder perfekt visuell balanse.

Avhengig av lys og synsvinkel reflekterer de polerte overflatene lys ulikt, noe som gir skiven bemerkelsesverdig dybde og karakter.

De slanke, polerte klokkeklaffer kompletterer de påførte markørene, mens en fin sentral sekundviser fullfører den tradisjonelle tre-håns-layouten.

Skiven har original-innskrifter i stil:

ETERNA – plassert under 12-tallet
VISION – plassert over 6-tallet

Det er ingen datoflate, noe som bevarer det rene, symmetriske utseendet.

Skiven viser naturlige aldringstegn og en attraktiv vintage patina.

Viktig opplysning: Det er en liten innbuktning eller dent-related avtrykk i skiven mellom posisjonene 10 og 11. Dette er lite synlig under de fleste lysforhold eller normale visningsvinkler. Likevel er det spesifikt opplyst for å gi en fullstendig gjennomsiktig beskrivelse og unngå misforståelser.

Vennligst se de detaljerte bildene for et nøyaktig inntrykk av skiven og dens tilstand.

Bevegelse – Original ETERNA-signert Sveitsisk Mekanisk Kaliber

I kjernen av dette urverket ligger et autentisk ETERNA-signet sveitsisk mekanisk manuelt opptrekkbart bevegelse.

Bevegelsen er tydelig signert ETERNA på broen, noe som bekrefter merkets mekaniske arv.

Dens tradisjonelle konstruksjon har synlige rubiner, fint avsluttede metallbroer, en mekanisk balanseenhet og den karakteristiske arkitekturen til midt- århundrets sveitsiske håndkronede kalibre.

Eterna ble høyt ansett for sin tekniske kompetanse og produksjon av mekaniske urverk, noe som gjør disse tradisjonelle håndkronede klokkene spesielt interessante for entusiaster av historisk sveitsisk urmakeri.

Mekanisk ytelse: Klokken går veldig bra, med utmerket ytelse og nøyaktig tidtaking observert under testing.

Opptrekking og tidtaking-funksjoner er operative.

Bevegelses fotografier er inkludert for å dokumentere konstruksjonen, signaturen og synlig tilstand.

Den eksakte kaliber-nummeret og historiske serviceopplysninger har ikke blitt uavhengig verifisert.

Baksiden av kassen

Innsiden av den avtakbare bakdekselet inneholder tidsperiodiske markeringer, inkludert:

ETERNA WATCH Co
SWISS
ACIER INOXYDABLE

Den franske teksten Acier Inoxydable betyr rustfritt stål.

Innsiden viser også sirkulære maskinering- og finishmønstre som er karakteristiske for tradisjonell urkasseproduksjon.

Disse detaljene bidrar til den historiske appellen til klokken og er dokumentert i bildene.

Urrem / Spenne

Klokken er utstyrt med et distinkt svart lær-lignende manchet-lenke.

Dens brede konstruksjon gir den elegante vintage Eterna et mer personlig utseende, og kombinerer den raffinerte sveitsiske dress-ur-designen med en litt mer uttrykksfull retro stil.

Remmen er et erstatnings-tilbehør og ikke representert som en originaI Eterna-rem.

Klokken leveres med remmen som vist på bildene.

Merkbar Historisk & Brand Kontext

Eterna er et av de historisk betydningsfulle navnene i sveitsisk urmakeri.

Gründet i 1856, utviklet selskapet et rykte for pålitelige mekaniske bevegelser og viktige tekniske innovasjoner.

En av sine mest kjente prestasjoner kom i 1948 med introduksjonen av Eterna-Matic automatisk bevegelse, som inkorporerte en kulelager-oppdriftsrotor. Denne innovasjonen ble et viktig milepæl i utviklingen av moderne automatiske ur.

Selskapets bevegelsesproduksjonsarv er også nært knyttet til den historiske utviklingen av ETA.

Selv om denne Eterna Vision er en tradisjonell håndkronet modell og ikke en Eterna-Matic automat, representerer den den samme sveitsiske ingeniørtradisjonen.

Dets fasetterte pilhode-indeksmarkører, minimalistiske skiveoppsett, slanke visere og elongated lug er spesielt representative for det sofistikerte design-språket til sen 1950-tall og tidlig 1960-tall.

Resultatet er et ur som føles både historisk autentisk og overraskende moderne.

Samlerverdi & Verdi-potensial

Dette Eterna Vision tilbyr flere attraktive kvaliteter for vintage-ur-samlere.

For det første kommer det fra en respektert sveitsisk produsent med en betydelig historie innen mekanisk bevegelsesutvikling.

For det andre gir den originale ETERNA-signerte mekaniske bevegelsen en appellende kobling til merkets tradisjonelle urmakerarv.

For det tredje skiller de uvanlig skulpturale pilhode-indeksene og de elegante kasseproportionene klokken fra mer konvensjonelle vintage dress-ure.

Sveitsiske mekaniske ur fra midt århundre med distinkte skivedesigner fortsetter å tiltrekke seg interesse blant samlere som verdsetter original estetikk og tradisjonelt håndverk.

Selv om fremtidige markedsverdier ikke kan garanteres, gjør kombinasjonen av historisk merkevaregjenkjenning, mekanisk konstruksjon og uvanlig periodestil denne Eterna Vision til et interessant tilskudd til en vintage-samling.

Den appellerer spesielt til entusiaster av Eterna, tradisjonelle sveitsiske mekaniske ur og distinkte design fra 1950-tallet–1960-tallet.

Tilstandsrapport

Overordnet tilstand: Attraktiv, autentisk vintage-tilstand med utmerket observert mekanisk ytelse.

Klokken presenterer seg vakkert, og beholder sjarmen og elegansen man forventer av et ekte midt-århundrets sveitsisk tidsstykke.

Skive: Attraktiv sølvtonet skive med naturlig vintage patina, mindre aldersrelaterte merker og en liten inntrykk mellom 10 og 11. Dette inntrykket er knapt synlig under de fleste lysforhold, men er eksplisitt nevnt for fullstendig åpenhet.

Hender og markører: Elegant polerte hender og distinkte påførte pilhode-klokkeklokkeindikatorer, med aldersrelaterte overflatesegenskaper.

Kasse: God vintage utseende med riper, mindre overflatemerker og normale tegn på tidligere bruk.

Krystall: Vintage-stil buet krystall med mulig lett overflate-slitasje.

Bevegelse: Original ETERNA-signed Swiss manual-winding movement. Fullt operativ, går veldig bra og viser utmerket nøyaktighet under observasjon.

Rem: Svart erstatnings mansjetrrem som avbildet.

Servicehistorikk: Ikke dokumentert.

Som med alle vintage mekaniske ur, kan langvarig nøyaktighet og ytelse variere avhengig av bruk, posisjon og vedlikehold.

Viktig: Alle fotografier er en vesentlig og integrert del av denne beskrivelsen og tilstandsrapporten. Fotografiene viser den faktiske klokken som tilbys til salg og bør undersøkes nøye før bud.

Klokken er tilbudt som et ekte vintage samler-ur, med naturlige alders-tegn som en del av dens historiske karakter.

Levering & Frakt

Inkludert: Eterna Vision-ur med den avbildede svarte mansjetrremen.

Pakking: Forsiktig og sikkert pakket i beskyttende klokkeemballasje.

Frakt: Registrert, sporbart frakt fra EU med passende beskyttelse for internasjonal transport.

For leveranser innenfor EU-gjelder generelt ingen ekstra importavgifter. Kjøpere utenfor EU er ansvarlige for eventuelle gjeldende importavgifter, toll eller lokale avgifter.

Endelig Samler-notat

En sjarmerende og svært distinkt Eterna Vision fra gullalderen for sveitsisk mekanisk urmakeri.

Med sin vakkert utskårne pil-skive, elegante langstrakte lug, autentisk ETERNA-signet håndopptrekkbart bevegelse og utmerket observert gang, fanger dette urverket sofistikasjonen i midten av århundret horologi.

En attraktiv mulighet til å anskaffe et karakterfullt vintage sveitsisk mekanisk urverk fra en produsent med genuin historisk betydning.

En herlig kombinasjon av sveitsisk urmakerarv, mekanisk håndverk og tidløs vintage design. nøye emballert og registrert frakt fra EU

ETERNA VISION – Vintage Swiss Mechanical Watch – Eterna Signed Movement – Sculptural Arrowhead Dial – 1950-tallet / 1960-tallet

Model Overview

En vakker og særegen vintage Eterna Vision som representerer eleganse, teknisk kvalitet og tidløs design i midten av århundret sveitsisk urmakeri.

Grunnlagt i 1856 i Grenchen, Sveits, etablerte Eterna seg som et av de mest respekterte navnene innen tradisjonell sveitsisk horologi, kjent for presisjonsverk, innovativ ingeniørkunst og raffinerte urdesign.

Denne spesifikke Eterna Vision antas å være fra sen 1950-tall eller tidlig 1960-tall, en spesielt interessant periode i utviklingen av moderne armbåndsur-estetikk.

Urverket har en vakkert balansert sølvtonet skive med spektakulære tredimensjonale pilhode-klokkeslettindikatorer, slanke polerte visere og en elegant sirkulær kasse med lange, rette lugs.

Inne i er det et ekte ETERNA-signert sveitsisk mekanisk urverk, som går veldig bra og viser utmerket tidstesting.

Et attraktivt vintage samlerur som kombinerer mekanisk håndverk, nedtonet eleganse og tydelig tidsperiode-karakter.

Tekniske spesifikasjoner

Brand: Eterna
Model / Collection: Vision
Country of Manufacture: Switzerland
Production Era: Anslått sen 1950-tall – tidlig 1960-tall
Movement: Original ETERNA-signed Swiss mechanical movement
Winding: Manual / håndtrev
Caliber: Eterna-innkapslet mekanisk bevegelse; eksakt kaliber bekreftes ikke
Functions: Timer, minutter, sentral sekund
Dial: Sølv / champagne-sølv, med noen markeringer
Case: Sølvtonet metall med rustfritt stål bakdeksel
Crystal: Buet vintage-stil krystall, materiale ikke verifisert
Water Resistance: Ikke testet
Condition: God vintage-tilstand, fullt operativ
Timekeeping: god ytelse ved observasjon

Case

Klokken har en vakkert proporsjonert rund kasse med polert sølvtonet finish, en slank bezel og usannsynlig elegant, langstrakt rett lug.

De utvidede lugene gir et distinkt arkitektonisk utseende og gir klokken en imponerende tilstedeværelse på håndleddet, karakteristisk for sofistikerte sveitsiske dresser-ur fra midten av 1900-tallet.

Den polerte bezelen omgir skiven uten unødvendig dekorasjon, slik at de påførte klokkeslettindikatorene og de elegante viserne forblir det visuelle fokus.

En tradisjonelt finslipt oppgående kronemark kompletterer den klassiske designen.

Kassen viser normale tegn på vintage-slitasje, inkludert lette riper, poleringsmerker og små overflatefeil i samsvar med alderen.

Rustfritt stål-bakdekselet er fjernerbart, noe som gir tilgang til det mekaniske urverket.

Vannmotstand har ikke blitt testet, og kontakt med vann bør unngås.

Skive & Hender – Hoogdepunktet i Klokken

Skiven er uten tvil det mest karakteristiske trekket ved denne Eterna Vision.

Den elegante sølv-til-champagne-fargen på overflaten er dekorert med svært attraktive tredimensjonale, påførte pilhode-klokkeklokkeslettindikatorer, med skarpt facetsede, skulpturelle former.

De større trekantede markørene ved kardinalposisjonene skaper en nesten arkitektonisk komposisjon, mens de mindre indeksene opprettholder perfekt visuell balanse.

Avhengig av lys og synsvinkel reflekterer de polerte overflatene lys ulikt, noe som gir skiven bemerkelsesverdig dybde og karakter.

De slanke, polerte klokkeklaffer kompletterer de påførte markørene, mens en fin sentral sekundviser fullfører den tradisjonelle tre-håns-layouten.

Skiven har original-innskrifter i stil:

ETERNA – plassert under 12-tallet
VISION – plassert over 6-tallet

Det er ingen datoflate, noe som bevarer det rene, symmetriske utseendet.

Skiven viser naturlige aldringstegn og en attraktiv vintage patina.

Viktig opplysning: Det er en liten innbuktning eller dent-related avtrykk i skiven mellom posisjonene 10 og 11. Dette er lite synlig under de fleste lysforhold eller normale visningsvinkler. Likevel er det spesifikt opplyst for å gi en fullstendig gjennomsiktig beskrivelse og unngå misforståelser.

Vennligst se de detaljerte bildene for et nøyaktig inntrykk av skiven og dens tilstand.

Bevegelse – Original ETERNA-signert Sveitsisk Mekanisk Kaliber

I kjernen av dette urverket ligger et autentisk ETERNA-signet sveitsisk mekanisk manuelt opptrekkbart bevegelse.

Bevegelsen er tydelig signert ETERNA på broen, noe som bekrefter merkets mekaniske arv.

Dens tradisjonelle konstruksjon har synlige rubiner, fint avsluttede metallbroer, en mekanisk balanseenhet og den karakteristiske arkitekturen til midt- århundrets sveitsiske håndkronede kalibre.

Eterna ble høyt ansett for sin tekniske kompetanse og produksjon av mekaniske urverk, noe som gjør disse tradisjonelle håndkronede klokkene spesielt interessante for entusiaster av historisk sveitsisk urmakeri.

Mekanisk ytelse: Klokken går veldig bra, med utmerket ytelse og nøyaktig tidtaking observert under testing.

Opptrekking og tidtaking-funksjoner er operative.

Bevegelses fotografier er inkludert for å dokumentere konstruksjonen, signaturen og synlig tilstand.

Den eksakte kaliber-nummeret og historiske serviceopplysninger har ikke blitt uavhengig verifisert.

Baksiden av kassen

Innsiden av den avtakbare bakdekselet inneholder tidsperiodiske markeringer, inkludert:

ETERNA WATCH Co
SWISS
ACIER INOXYDABLE

Den franske teksten Acier Inoxydable betyr rustfritt stål.

Innsiden viser også sirkulære maskinering- og finishmønstre som er karakteristiske for tradisjonell urkasseproduksjon.

Disse detaljene bidrar til den historiske appellen til klokken og er dokumentert i bildene.

Urrem / Spenne

Klokken er utstyrt med et distinkt svart lær-lignende manchet-lenke.

Dens brede konstruksjon gir den elegante vintage Eterna et mer personlig utseende, og kombinerer den raffinerte sveitsiske dress-ur-designen med en litt mer uttrykksfull retro stil.

Remmen er et erstatnings-tilbehør og ikke representert som en originaI Eterna-rem.

Klokken leveres med remmen som vist på bildene.

Merkbar Historisk & Brand Kontext

Eterna er et av de historisk betydningsfulle navnene i sveitsisk urmakeri.

Gründet i 1856, utviklet selskapet et rykte for pålitelige mekaniske bevegelser og viktige tekniske innovasjoner.

En av sine mest kjente prestasjoner kom i 1948 med introduksjonen av Eterna-Matic automatisk bevegelse, som inkorporerte en kulelager-oppdriftsrotor. Denne innovasjonen ble et viktig milepæl i utviklingen av moderne automatiske ur.

Selskapets bevegelsesproduksjonsarv er også nært knyttet til den historiske utviklingen av ETA.

Selv om denne Eterna Vision er en tradisjonell håndkronet modell og ikke en Eterna-Matic automat, representerer den den samme sveitsiske ingeniørtradisjonen.

Dets fasetterte pilhode-indeksmarkører, minimalistiske skiveoppsett, slanke visere og elongated lug er spesielt representative for det sofistikerte design-språket til sen 1950-tall og tidlig 1960-tall.

Resultatet er et ur som føles både historisk autentisk og overraskende moderne.

Samlerverdi & Verdi-potensial

Dette Eterna Vision tilbyr flere attraktive kvaliteter for vintage-ur-samlere.

For det første kommer det fra en respektert sveitsisk produsent med en betydelig historie innen mekanisk bevegelsesutvikling.

For det andre gir den originale ETERNA-signerte mekaniske bevegelsen en appellende kobling til merkets tradisjonelle urmakerarv.

For det tredje skiller de uvanlig skulpturale pilhode-indeksene og de elegante kasseproportionene klokken fra mer konvensjonelle vintage dress-ure.

Sveitsiske mekaniske ur fra midt århundre med distinkte skivedesigner fortsetter å tiltrekke seg interesse blant samlere som verdsetter original estetikk og tradisjonelt håndverk.

Selv om fremtidige markedsverdier ikke kan garanteres, gjør kombinasjonen av historisk merkevaregjenkjenning, mekanisk konstruksjon og uvanlig periodestil denne Eterna Vision til et interessant tilskudd til en vintage-samling.

Den appellerer spesielt til entusiaster av Eterna, tradisjonelle sveitsiske mekaniske ur og distinkte design fra 1950-tallet–1960-tallet.

Tilstandsrapport

Overordnet tilstand: Attraktiv, autentisk vintage-tilstand med utmerket observert mekanisk ytelse.

Klokken presenterer seg vakkert, og beholder sjarmen og elegansen man forventer av et ekte midt-århundrets sveitsisk tidsstykke.

Skive: Attraktiv sølvtonet skive med naturlig vintage patina, mindre aldersrelaterte merker og en liten inntrykk mellom 10 og 11. Dette inntrykket er knapt synlig under de fleste lysforhold, men er eksplisitt nevnt for fullstendig åpenhet.

Hender og markører: Elegant polerte hender og distinkte påførte pilhode-klokkeklokkeindikatorer, med aldersrelaterte overflatesegenskaper.

Kasse: God vintage utseende med riper, mindre overflatemerker og normale tegn på tidligere bruk.

Krystall: Vintage-stil buet krystall med mulig lett overflate-slitasje.

Bevegelse: Original ETERNA-signed Swiss manual-winding movement. Fullt operativ, går veldig bra og viser utmerket nøyaktighet under observasjon.

Rem: Svart erstatnings mansjetrrem som avbildet.

Servicehistorikk: Ikke dokumentert.

Som med alle vintage mekaniske ur, kan langvarig nøyaktighet og ytelse variere avhengig av bruk, posisjon og vedlikehold.

Viktig: Alle fotografier er en vesentlig og integrert del av denne beskrivelsen og tilstandsrapporten. Fotografiene viser den faktiske klokken som tilbys til salg og bør undersøkes nøye før bud.

Klokken er tilbudt som et ekte vintage samler-ur, med naturlige alders-tegn som en del av dens historiske karakter.

Levering & Frakt

Inkludert: Eterna Vision-ur med den avbildede svarte mansjetrremen.

Pakking: Forsiktig og sikkert pakket i beskyttende klokkeemballasje.

Frakt: Registrert, sporbart frakt fra EU med passende beskyttelse for internasjonal transport.

For leveranser innenfor EU-gjelder generelt ingen ekstra importavgifter. Kjøpere utenfor EU er ansvarlige for eventuelle gjeldende importavgifter, toll eller lokale avgifter.

Endelig Samler-notat

En sjarmerende og svært distinkt Eterna Vision fra gullalderen for sveitsisk mekanisk urmakeri.

Med sin vakkert utskårne pil-skive, elegante langstrakte lug, autentisk ETERNA-signet håndopptrekkbart bevegelse og utmerket observert gang, fanger dette urverket sofistikasjonen i midten av århundret horologi.

En attraktiv mulighet til å anskaffe et karakterfullt vintage sveitsisk mekanisk urverk fra en produsent med genuin historisk betydning.

En herlig kombinasjon av sveitsisk urmakerarv, mekanisk håndverk og tidløs vintage design. nøye emballert og registrert frakt fra EU

Detaljer

Merke
Eterna
Kjønn
Herre
Modell
Vision
Klokkerem materiale
Lær
Leveranse forsikret
Ja
Klokkereimens lengde
Vanlig (180–200 mm)
Periode
1960-1969
Ommalt urskive
Nei
Urverk
Manuell opptrekking
Urskive farge
Hvit
Utvendig materiale
Rustfritt stål
Original eske inkludert
Nei
Originale papirer inkludert
Nei
Eske diameter
37 mm
Original garanti inkludert
Nei
Tilstand
Bra - synlige tegn på slitasje
Solgt av
UngarnBekreftet
1342
Objekter solgt
98,41%
Privattop

Lignende objekter

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For deg

Ur

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​