AA. VV. - Codice Miniato Indiano - 1850






Spesialist på gamle bøker med fokus på teologiske stridigheter siden 1999.
10 € |
|---|
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 143539 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Codice Miniato Indiano av AA. VV., urduillustrert utgave med håndmalte illustrasjoner, 50 sider, lærrygg, originalt språk urdu fra ca. 1850, i god stand.
Beskrivelse fra selgeren
INDIA Koloniale E KORTES ART: LITOGRAFISK KODE I URDU MED EROTISKE MINIATURER DIPPET
En fascinerende og uvanlig sammensatt volum som forener den juridiske historien om Britisk India med Rajasthan-slottens livlige malertradisjon. Volumet, opprinnelig trykt i litografi på Punjab-urdu, ble senere beriket med en rekke nakne, fullside erotiske miniatyrer i tradisjonell indo-persisk og mughal-stil. Hver tavle, innrammet av delikate blomstermotiv malt langs kantene, gjør teksten til et verdifullt kunstobjekt med sterk visuell og samleverdi.
ABSTRAKT
Unikt illustrert eksemplar på urdu (nastaliq-skrift), datert tidlig på 1800-tallet. Livlige, polykrome miniaturer. Scenene viser adelspar i amorøse poseringer (shringara) innenfor palasspaviljonger og terrasser med utsyn mot elvepanorama, med deler av den originale kalligrafiske teksten synlig i både topp og bunn.
HVORFOR KJØPE
Et stykke med ekstraordinær scenografisk tilstedeværelse som forener kontrasten mellom den elegante litografiske Nastaliq-skrifttypen i svart og rikdommen i fargestoffene i miniaturene — med karmosinrøde, dype grønne, blå nyanser og arkitektoniske detaljer nøye definert — gjør hver åpning av siden til et ekte utstillingsverk. Tilstedeværelsen av helt håndmalte marger med rosedbud i Mughal-stil og det historiske stempel til en distriktsdomstolsadvokat gir eksemplaret en autentisk historisk patina og en stor konversasjonsappell for samlere av kuriosa, orientalsk erotisk kunst og indo-persianske manuskripter/litografer.
MARKEDSVURDERING
Gamle indiske illustrerte bøker med gallante og erotiske scener på historisk papir utgjør et svært ettertraktet segment i det internasjonale markedet for orientalsk kunst og erotikken. Verdsettelsen bestemmes hovedsakelig av antallet og den kunstneriske kvaliteten på håndmalte miniaturer, fargenes livlighet og hele volumets integritet. I dette eksemplaret er rikdommen i de doble og enkle sideflate tavlene og kantens blomsterpreg betydelige attraktive elementer. En forsiktig indikativ vurdering kan ligge i området 1 400 – 1 700 euro.
FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Bindingsånd med tegn på slitasje. Tekst på urdu trykt i litografi på orienteringspapir, utformet i kvadratiske skrift-speil med fremhevede kalligrafiske titler, erotiske miniaturer i gouache og vannfarger direkte på tekstens ark, alle omgitt av en blomsterinnramming som strekker seg langs tre ytre marger. Tilstedeværende avslutningsformel "Tamam shud" med blomsterfrise. Papiret har fysiologisk tidsfordunkling, noen sporadiske flekker og milde håndteringsmerker; fargene i miniaturene er friske, godt bevart og med bemerkelsesverdig glans.
Generelt sett god tilstand.
I gamle bøker, med en historikk som strekker seg flere århundrer, kan det forekomme enkelte uretta imperfeksjoner. Denne annonsen inneholder Visualiseringer AI. Se de opprinnelige fotografiene for å verifisere vase-til-stand. Bildene er en integrert del av beskrivelsen.
FULLT TITTEL OG FORFATTER
Sharh-i Qanun-i Rajistri Dastawizat - syklus av erotiske miniaturer
Variasjoner av forfattere - Anonym kunstner fra Rajasthan-skole (miniaturer).
KONTEKST OG BETYDNING
Under British Raj ble urdu-språket i perso-arabisk skrift den offisielle språket for retts- og skatteadministrasjon i Nord-India og Punjab. Distribusjonen av litografisk trykk gjorde det mulig å gjenskape elegansen i manusrans kalligrafi Nastaliq. Mestre i Rajasthan begynte å hente fram gamle modeller for å male scener fra hoffets tradisjon og Kama Sutra. Verket vitner perfekt om dette fascinerende kulturelle og kunstneriske fenomenet.
KORTBIOGRAFI
De maleriske verkene i volumet tilhører det anonyme Rajasthan-skolen av miniaturmalere (spesielt i Jaipur, Udaipur og Mewar), direkte arvtakere av hoffverksteder som i århundrer hadde illustrert manuskripter for Rajput-høvdinger og Mughal-keisere. Disse kunstnerne videreførte far i hus og ga pennens ender i minken ytterbørstingen og forberedelsen av mineral- og vegetabilske pigmenter, og holdt et ikonografisk repertoar bestående av marmorinntrekk, blomstertepper, cylindriske puffer (masnad) og adelige par kledd i turbans og perle-smykker.
TRYKKHISTORIE
Innføringen av litografi i India i første halvdel av 1800-tallet revolusjonerte urdu- og persisk trykkeri. I motsetning til løse bokstavtyper, tillot litografisk stein skribentene (katib) å spore teksten for hånd, og bevare hele flyt av den islamiske manuskriptradisjonen. Dette volumet som presenteres her beholder viktige autonome redaksjonelle seksjoner, inkludert avslutningen av en seksjon etterfulgt av kalligrafiske forsider.
BIBLIOGRAFI
For historien om erotisk kunst og indisk miniatyrkunst: Philip Rawson, Erotic Art of India, Thames & Hudson, 1977; Milo Cleveland Beach, Mughal and Rajput Painting, Cambridge University Press, 1992. For tradisjonen med litografiske bøker i urdu i kolonial India: Ulrike Stark, An Empire of Books: The Naval Kishore Press and the Diffusion of the Printed Word in Colonial India, Permanent Black, 2007.
HVORFOR VI VALGTE DENNE BOKEN
Vi har valgt dette verket på grunn av dets ekstraordinære evne til å overraske og fascinereren betrakteren. Det er ikke bare et originalt dokument, men først og fremst et privat kunstgalleri kapslet inn mellom to permer. Den rike fargepaletten i de dobbeltsidige erotiske miniaturene og elegansen i blomsterkantene gjør det til et magnetisk samlerobjekt, ideelt for de som søker et eksotisk, dekorativt og utenom det vanlige stykke.
Historien til selger
INDIA Koloniale E KORTES ART: LITOGRAFISK KODE I URDU MED EROTISKE MINIATURER DIPPET
En fascinerende og uvanlig sammensatt volum som forener den juridiske historien om Britisk India med Rajasthan-slottens livlige malertradisjon. Volumet, opprinnelig trykt i litografi på Punjab-urdu, ble senere beriket med en rekke nakne, fullside erotiske miniatyrer i tradisjonell indo-persisk og mughal-stil. Hver tavle, innrammet av delikate blomstermotiv malt langs kantene, gjør teksten til et verdifullt kunstobjekt med sterk visuell og samleverdi.
ABSTRAKT
Unikt illustrert eksemplar på urdu (nastaliq-skrift), datert tidlig på 1800-tallet. Livlige, polykrome miniaturer. Scenene viser adelspar i amorøse poseringer (shringara) innenfor palasspaviljonger og terrasser med utsyn mot elvepanorama, med deler av den originale kalligrafiske teksten synlig i både topp og bunn.
HVORFOR KJØPE
Et stykke med ekstraordinær scenografisk tilstedeværelse som forener kontrasten mellom den elegante litografiske Nastaliq-skrifttypen i svart og rikdommen i fargestoffene i miniaturene — med karmosinrøde, dype grønne, blå nyanser og arkitektoniske detaljer nøye definert — gjør hver åpning av siden til et ekte utstillingsverk. Tilstedeværelsen av helt håndmalte marger med rosedbud i Mughal-stil og det historiske stempel til en distriktsdomstolsadvokat gir eksemplaret en autentisk historisk patina og en stor konversasjonsappell for samlere av kuriosa, orientalsk erotisk kunst og indo-persianske manuskripter/litografer.
MARKEDSVURDERING
Gamle indiske illustrerte bøker med gallante og erotiske scener på historisk papir utgjør et svært ettertraktet segment i det internasjonale markedet for orientalsk kunst og erotikken. Verdsettelsen bestemmes hovedsakelig av antallet og den kunstneriske kvaliteten på håndmalte miniaturer, fargenes livlighet og hele volumets integritet. I dette eksemplaret er rikdommen i de doble og enkle sideflate tavlene og kantens blomsterpreg betydelige attraktive elementer. En forsiktig indikativ vurdering kan ligge i området 1 400 – 1 700 euro.
FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Bindingsånd med tegn på slitasje. Tekst på urdu trykt i litografi på orienteringspapir, utformet i kvadratiske skrift-speil med fremhevede kalligrafiske titler, erotiske miniaturer i gouache og vannfarger direkte på tekstens ark, alle omgitt av en blomsterinnramming som strekker seg langs tre ytre marger. Tilstedeværende avslutningsformel "Tamam shud" med blomsterfrise. Papiret har fysiologisk tidsfordunkling, noen sporadiske flekker og milde håndteringsmerker; fargene i miniaturene er friske, godt bevart og med bemerkelsesverdig glans.
Generelt sett god tilstand.
I gamle bøker, med en historikk som strekker seg flere århundrer, kan det forekomme enkelte uretta imperfeksjoner. Denne annonsen inneholder Visualiseringer AI. Se de opprinnelige fotografiene for å verifisere vase-til-stand. Bildene er en integrert del av beskrivelsen.
FULLT TITTEL OG FORFATTER
Sharh-i Qanun-i Rajistri Dastawizat - syklus av erotiske miniaturer
Variasjoner av forfattere - Anonym kunstner fra Rajasthan-skole (miniaturer).
KONTEKST OG BETYDNING
Under British Raj ble urdu-språket i perso-arabisk skrift den offisielle språket for retts- og skatteadministrasjon i Nord-India og Punjab. Distribusjonen av litografisk trykk gjorde det mulig å gjenskape elegansen i manusrans kalligrafi Nastaliq. Mestre i Rajasthan begynte å hente fram gamle modeller for å male scener fra hoffets tradisjon og Kama Sutra. Verket vitner perfekt om dette fascinerende kulturelle og kunstneriske fenomenet.
KORTBIOGRAFI
De maleriske verkene i volumet tilhører det anonyme Rajasthan-skolen av miniaturmalere (spesielt i Jaipur, Udaipur og Mewar), direkte arvtakere av hoffverksteder som i århundrer hadde illustrert manuskripter for Rajput-høvdinger og Mughal-keisere. Disse kunstnerne videreførte far i hus og ga pennens ender i minken ytterbørstingen og forberedelsen av mineral- og vegetabilske pigmenter, og holdt et ikonografisk repertoar bestående av marmorinntrekk, blomstertepper, cylindriske puffer (masnad) og adelige par kledd i turbans og perle-smykker.
TRYKKHISTORIE
Innføringen av litografi i India i første halvdel av 1800-tallet revolusjonerte urdu- og persisk trykkeri. I motsetning til løse bokstavtyper, tillot litografisk stein skribentene (katib) å spore teksten for hånd, og bevare hele flyt av den islamiske manuskriptradisjonen. Dette volumet som presenteres her beholder viktige autonome redaksjonelle seksjoner, inkludert avslutningen av en seksjon etterfulgt av kalligrafiske forsider.
BIBLIOGRAFI
For historien om erotisk kunst og indisk miniatyrkunst: Philip Rawson, Erotic Art of India, Thames & Hudson, 1977; Milo Cleveland Beach, Mughal and Rajput Painting, Cambridge University Press, 1992. For tradisjonen med litografiske bøker i urdu i kolonial India: Ulrike Stark, An Empire of Books: The Naval Kishore Press and the Diffusion of the Printed Word in Colonial India, Permanent Black, 2007.
HVORFOR VI VALGTE DENNE BOKEN
Vi har valgt dette verket på grunn av dets ekstraordinære evne til å overraske og fascinereren betrakteren. Det er ikke bare et originalt dokument, men først og fremst et privat kunstgalleri kapslet inn mellom to permer. Den rike fargepaletten i de dobbeltsidige erotiske miniaturene og elegansen i blomsterkantene gjør det til et magnetisk samlerobjekt, ideelt for de som søker et eksotisk, dekorativt og utenom det vanlige stykke.
