Proclo - In primum Euclidis elementorum - 1560

Proclo Diadoco/Euclide

In primum Euclidis elementorum librum commentariorum

Padua - 1560 -
Gratiosus Perchacinus

(16), 272, (24) p.
In folio - 31 X 21 cm. -

“”DEN FØRSTE BIDRAGET TIL MATEMATIKKHISTORIEN”.
(DSB).

Første, meget sjeldne og absolutte utgave på latin av den viktige kommentaren av Proklos (412/485 e.Kr.), bysantinsk filosof og matematiker, til den første boken av Euklid's Elementer.
ADAMS P-2138
BRUNET IV-895
MORTIMER, Italiano 403

“Et mesterverk både for geometrihistorien og for matematikkens filosofi.”

Teksten er oversatt til latin for første gang av Francesco Barozzi, humanist, matematiker og astronom. Hans oversettelse gir en vesentlig mer fullstendig og korrekt tekst enn den latinske første utgaven gresk trykt i Basel i 1533, ved å inkludere geometriske figurer og forklarende noter (scholia), og ettersom den bygger på manuskripter av høyere kvalitet.
Barozzi fullførte oversettelsen av denne teksten i en alder av bare 22 år, etter å allerede ha holdt en forelesning om Sacroboscos ’Sphaera’ ved Universitetet i Padua i 1559.
Han ble dømt som trollmann av inkvisitjonen i 1587 for å ha forårsaket regnsbyger i sin opprinnelsesby Kreta.
DSBI s. 468

Kommentaren til Proklos er en av de mest verdifulle historiske kildene vi har om utviklingen av gresk geometri før Euklid, ettersom den refererer til verk og matematikere fra klassisk Greece hvis originale skrifter i sin helhet er tapt.

Den inneholder et praktfullt portrett av Barozzi registrert og spesielt bevart i slike freske forhold, i svært få eksemplarer i verden, fordi det ofte ble fjernet fordi Barozzi, som nevnt, ble stilt for retten av inkvisisjonen i 1587 for trolldom-astrologi.
Som en konsekvens var det farlig å eie hans portrett, og det ble ofte revet ut av teksten og eliminert.

Med en vakker tresnittmerke på fornordsiden som viser Mars og Atena som flenser en ørn, og med inskrift på gresk språk: “Gave av Hermes og gave av Athene”.

Elegant og verdifull moderne renessanse-lodd i stil med en delikat, frihåndsloddet skinn. Perfekt bevaring.

Utmerket bevaring også av innvendige sider, med svært friske, rene og skinnende ark (fremragende papirkvalitet).
Portrettet og de mange diagramaene og tresnittsomtaler som pryder teksten er intakte og perfekt bevart.
Også forordet er komplett, med bare noen små, lette skjemmer, og colophon.
Moderne brett innlegg.

Prestisjefylt og uoppnåelig kopi, i slike friske forhold, og fullstendig.
COLLAZIONATO. COMPLETO