Artxlife - Ecce Homo, Tattooed Christ

:::: Ecce Homo, Tattooed Christ ::::

carne ferita e memoria incisa, → såret kjøtt og innrisset minne,
il dolore si fa immagine, → smerten blir til et bilde,
la pelle diventa preghiera. → huden blir bønn.

Tra spine e sangue, → Gjennom torner og blod,
tra sacro e umano, → mellom det hellige og det menneskelige,
e ogni segno racconta una caduta, → og hvert tegn forteller om et fall,
ogni tatuaggio custodisce una redenzione. → hver tatovering vokter en forløsning.

Non è soltanto il volto del sacrificio, → Det er ikke bare ansiktet til ofringen,
ma quello della fragile bellezza → men det til den skjøre skjønnheten
che resiste, ama e perdona. → som står imot, elsker og tilgir.

Ecco l’Uomo: → Se Mennesket:

santo e vulnerabile, → hellig og sårbar,
ferito e infinito, → såret og uendelig,
specchio silenzioso → et stille speil
della nostra stessa anima. → av vår egen sjel.

Opera d’Arte in Edizione Limitata - Copia Nr. 4/15 → Kunstverk i begrenset utgave - Eksemplar nr. 4/15
Con Certificato di Autenticità C.O.A. Digital firmato dall’autore. → Med Ekthetssertifikat (C.O.A.) digitalt signert av kunstneren.
Sognata, Creata, Prodotta e venduta direttamente dall'Artista → Drømt, Skapt, Produsert og solgt direkte av Kunstneren

Stampa Giclée Fine Art su Eco Canvas Roma Glossy 100% cotone - 370 g/m2, - 45 x 65 cm (+ bordature per telaio) → Giclée Fin Art-utskrift på Eco Canvas Roma Glossy 100% bomull - 370 g/m2, 45 x 65 cm (+ kanter til ramme)

Artxlife è l’espressione di un viaggio artistico senza confini, dove la tecnologia incontra l’arte, → Artxlife er uttrykket for en grenseløs kunstreise, der teknologi møter kunst,
dando vita a opere uniche che raccontano storie ed emozioni senza tempo. → og gir liv til unike verk som forteller tidløse historier og følelser.

La tecnologia incontra l’arte in opere uniche, dove AI, grafica digitale generativa e tocchi manuali si fondono in qualcosa che vibra davvero. Niente copie. Solo pezzi irripetibili, nati per sorprendere. → Teknologi møter kunst i unike verk, hvor AI, generativ digital grafikk og manuelle preg blandes til noe som virkelig vibrerer. Ingen kopier. Bare unike stykker som ikke kan gjentas, laget for å overraske.
ogni opera è un frammento di un sogno, catturato e realizzato in edizione limitata, → hvert verk er et fragment av en drøm, fanget og realisert i begrenset utgave,
destinato a chi cerca l’eccellenza artistica in ogni dettaglio, spesso mixate → for dem som søker kunstnerisk fortreffelighet i hvert detalj, ofte blandet
con dettagli artigianali, come l’applicazione di foglie d’oro, l’uso di vernici → med håndlagde detaljer, som påføring av gullblader, bruk av transparente, beskyttende malinger som skaper tekstur, håndmalt eller airbrush.
materiche trasparenti protettive, pittura a mano o aerografia. →

Le nostre opere non hanno passaporto, ma viaggiano leggere, attraversando confini, emozioni e culture. → Våre verk har ingen pass, men de reiser lett, krysser grenser, følelser og kulturer.
Dall’intimità di spazi privati alle luci delle gallerie internazionali, ArtxLife parla un linguaggio universale: quello della bellezza. → Fra private roms intimitet til lysene i internasjonale gallerier, ArtxLife snakker et universelt språk: skjønnheten.
Dall’Italia verso l’Europa, volando tra Inghilterra, Stati Uniti, Cina, Taiwan ed Emirati Arabi: ogni destinazione è un incontro, ogni luogo una nuova anima da toccare. → Fra Italia til Europa, på reise mellom Storbritannia, USA, Kina, Taiwan og De forente arabiske emirater: hver destinasjon er et møte, hvert sted en ny sjel å berøre.

Certificato di Autenticità (C.O.A.) su richiesta via email, simbolo che ogni opera è originale, irripetibile e creata solo da noi e sarà per sempre. → Ekthetssertifikat (C.O.A.) på forespørsel via e-post, et symbol på at hvert verk er originalt, unikt og laget kun av oss, og vil være for alltid.

> Stampa Giclée Fine Art su Eco Canvas Roma Glossy 100% cotone → > Giclée Fin Art-utskrift på Eco Canvas Roma Glossy 100% bomull
> Senza Cornice (le immagini ambientate sono solo a titolo illustrativo) → > Uten ramme (de innspilte bildene er kun til illustrasjon).
> Inserita in packaging professionale → > Plassert i profesjonell emballasje
di cartone rigido perfettamente protetta. → i solid kartong, perfekt beskyttet.
> Spedizioni rapide, qualità e professionalità. → > Rask frakt, kvalitet og profesjonalitet.

Grazie per la vostra attenzione → Takk for oppmerksomheten, og jeg ønsker dere en fantastisk auksjon!

L’arte scuote dall’anima la polvere accumulata nella vita di tutti i giorni. www.artxlife.it - info@artxlife.it → Kunsten rister støvet som har samlet seg i hverdagen. www.artxlife.it - info@artxlife.it

PS. L’opzione di ritiro è disponibile solo se si ritira il pacco di persona (ad esempio, nelle zone limitrofe). → PS. Hentemuligheten er tilgjengelig bare hvis pakken hentes personlig (for eksempel i nærområdet).
Non si accettano ritiri tramite corriere. → Henting via budtjeneste aksepteres ikke.

NB le spedizioni alle isole AZZORRE, BALEARI, CORSICA, MADEIRA → NB. Forsendelser til Azorene, Balearene, Korsika og Madeira
avranno un extra costo da quantificarsi in: → vil medføre tilleggskostnader som følger:
-Azzorre + € 35 sul costo Spagna → -Azorene + € 35 til kostnaden for Spania
-Baleari + € 30 sul costo Spagna → -Balearene + € 30 til kostnaden for Spania
-Corsica + € 50 sul costo Francia → -Korsika + € 50 til kostnaden for Frankrike
-Madeira + € 35 sul costo Portogallo → -Madeira + € 35 til kostnaden for Portugal