Burnet - Burnet's Tracts - 1689

DEN HEMMELIGE ITALIAEN PÅ 1689 – REISER, INKVISITASJON OG RELIGIØSE INTRIGER I BAROKK-EUROPA
En viktig engelsk vitnesbyrd fra 1600-tallet viet reiser i Sveits, Italia og Tyskland.
Publisert i London i 1689, samler den Gilbert Burnets observasjoner fra reisen i 1685–1686.
Fra italienske byer til pavelig Roma, en beretning om politikk, religion, samfunn og europeiske skikker.
Inneholder skrifter om inkvisisjonen, korken til quietisme og religiøse spenninger i den motreformatoriske Italia.
En fascinerende seksti-tallsutgave, bevart i elegant fløyelsinnbinding med gullnøkler.

ABSTRAKT
Engelsk avisutgave fra London i 1689 av første bind i de berømte Tracts av Gilbert Burnet, teolog, historiker og framtidig biskop av Salisbury, en sentral skikkelse i britisk protestantisme. Bindet inneholder gjengivelsen av Burnets reiser mellom 1685 og 1686 gjennom Sveits, Italia og tyske territorier, med spesielt fokus på den religiøse, politiske og sosiale situasjonen på den italienske peninsulaen. Til fortellingen tilføyes kritiske observasjoner, svar på kontroverser reist av reisen og tre brev dedikert til quietisme, inkvisisjonen og de italienske stater. Verket gir en direkte vitnesbyrd om Europa i de siste tiårene av det XVII. århundre, sett gjennom øynene til en protestantisk intellektuell som var involvert i religiøse og politiske debatter i sin tid. Av spesiell betydning er beskrivelsene av Roma, Napoli, Firenze og de ulike italienske stater, sammen med refleksjoner om paveherrers makt og samvittighetsfrihet.

HVORFOR Å KJØPE
En interessant originalverker fra 1689 som samler reiselitteratur, religiøs historie og politiske vitnesbyrd fra Europas barokk-epoke. Gilbert Burnet var en av de intellektuelle aktørene i den engelske revolusjonen i 1688 og en særlig oppmerksom observatør av de katolske institusjonene i Europa. Bindet gjør det mulig å få kjennskap til situasjonen på den italienske peninsulas før det sju- og tallinet Grand Tour, gjennom et kritisk blikk fra en protestantisk reisende. Spesielt ettertraktede er avsnittene om inkvisisjonen og quietist-bevegelsen, temaer i sentrum av 1600-tallets religiøse kontroverser. Tilstedeværelsen av den opprinnelige engelske teksten, tittelbladene til de ulike avsnittene og innbindingen i lær øker interessen hos samlere av gamle reiseskildringer og europeisk historie.

MARKEDSVERDI
Anslått markedsverdi mellom 350 og 450 euro, tatt i betraktning den engelske London-utgaven fra 1689, forfatters betydning, innholdet om Italia og bevaringenes tilstand. Vurderingen tar hensyn til fraværet av andre bind, som i hovedsak var viet teologiske kontroverser og patristiske oversettelser. Målmarkedet inkluderer samlermarkedet for seksteenthallets europeiske reiser, Reformasjonens historie og engelske verk fra XVII århundre.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Full hudbind i brun skinn, rygg med imiterte nøster, rødt ryggmerke med tittelen Burnet's Tracts trykt i gull og årstallet 1689 nederst. Baksideren har enkle sentronskniper og små ornamentale motiver i hjørnene. Bindingen er sannsynligvis restaurert eller ombundet i senere tid. Verket omfatter generelt frontispiece for Tracts, spesialfrontispiece for reisene gjennom Sveits, Italia og Tyskland, og de påfølgende seksjonene om religiøse kontroverser og italienske stater. Engelsk tekst med dekorative kapitler, typografiske titler og enkelte sitater på italiensk og latin. Innvendig har papiret naturlig aldersgulning, små marginale flekker og enkelte bruksmerker. I antikke bøker med mange århundrer på baken, kan det forekomme enkelte mislikheter, som ikke alltid er nevnt i beskrivelsen. Denne annonsen inneholder AI-visninger. Se de opprinnelige fotografiene for å bekrefte bokas faktiske tilstand. Bildene er en integrert del av beskrivelsen. Sider: (6); 26 s.; 400; (2); 22 s.; 192; (6).

FULLT TITTEL OG FORFATTER
Dr. G. Burnets Tracts.
London, J. Robinson and A. Churchill, 1689.
Gilbert Burnet.

KONTEKST OG BETYDNING
Mellom 1685 og 1686 krysset Gilbert Burnet en betydelig del av Fastlands-Europa, og besøkte Sveits, flere italienske territorier og noen tyske regioner. Reisen faller inn i en av de mest skjøre periodene i den europeiske religiøse historien, preget av økende konflikter mellom katolisisme og protestantisme og av politiske spenninger som skulle lede til Glorious Revolution i England i 1688. Burnets brev beskriver byer, institusjoner, skikker og landskap, men skiller seg særlig ut ved oppmerksomheten til religiøs liv og maktstrukturer. I Italia observerer forfatteren organiseringen av regionale stater, rikdommen i kirkens institusjoner og ulike sosiale realiteter, og han gir noen ganger strenge dommer om den politiske og religiøse fasade på halvøya. Spesielt betydningsfullt er kapitlene om Roma og sentrale/solrale Italia, hvor observasjoner om fromhetspraksiser, inkvisisjonen, paveautoritet og befolkningens livsbetingelser kommer fram. Teksten vitner også om reisendes nysgjerrighet for handel, økonomiske ressurser, styreformer og kulturelle forskjeller mellom de ulike områdene. Et særlig interessant aspekt er quietisme, en mystisk retning som la vekt på indre bønn og åndelig passivitet. Bevegelsen, knyttet til Miguel de Molinos, vekket kraftige controverser i Roma i slutten av 1680-årene. Burnet undersøker doktrinene og reaksjonene fra kirkemyndighetene, og tilbyr et samtidsskinn for debattene som krysset europeisk katolisisme. Den historiske verdien av verket ligger i kombinasjonen av direkte observasjon, religiøs vitnesbyrd og politisk tolkning, elementer som skiller det fra senere reise-litteratur som i stor grad er kunstnerisk og arkeologisk.

KORTBIOGRAFI AV FORFATTEREN
Gilbert Burnet (1643–1715) var en skotsk historiker, teolog og prelat, blant de mest innflytelsesrike personligheter i britisk religiøs kultur på 1600- og 1700-tallet. Født i Edinburgh, studerte teologi og oppbygde en strålende kirkeprest. Han var kjent for sin forkjærlighet for protestantisk toleranse og for å være motstander av Stuart-ernes eneveldighet. I årene rundt 1680-årene reiste han rundt i Europa og oppholdt seg i Nederland, hvor han kom i relasjon med Willem av Oranje. Tilhenger av Glorious Revolution i 1688 ble han utnevnt til biskop av Salisbury i 1689. Blant hans hovedverk er The History of the Reformation of the Church of England, Some Letters dedicated to european travels, og den monumentale History of My Own Time, utgitt posthumt. Hans historiske produksjon utgjør en viktig kilde for studiet av britisk politisk og religiøs kultur i sen 1600-tall.

TRYKKINGSHISTORIE OG SIRKULASJON
Burnets reisebrev ble først publisert separat blant engelsk-språklige kilder i slutten av 1600-tallet, og vekket betydelig interesse blant det europeiske protestantiske publikum. Observasjonene om Italia og katolske institusjoner møtte reaksjoner og motbevisninger, og førte til at forfatteren svarte med presiseringer og polemiske verk. I 1689, året for Guglielmo IIIs tiltråding som engelsk konge, ble hovedtekstene samlet i London i Tracts, utgitt i to bind av J. Robinson og A. Churchill. Det første dekker reisene, etterfølgende kritiske observasjoner og breve dedikert til quietisme, inkvisisjonen og Italia. Det andre samlede oversettelser og teologiske kontroverser, inkludert tekster av Lattanzio og svar til den franske historikeren Antoine Varillas. Udgivelsen av 1689 representerer derfor en betydningsfull samling av Burnets skrifter i et avgjørende øyeblikk av hans politiske og kirkelige karriere. Det på stedet presenterte volumet inneholder den delen av størst interesse for historien om den europeiske reisen og det sekstende århundrets Italia.

BIBLIOGRAFI OG REFERANSER
Wing, Donald, Short-Title Catalogue of Books Printed in England, Scotland, Ireland, Wales, and British America, B5933. English Short Title Catalogue, ESTC R21536. Huntington Library, bibliografisk samling av Burnets Tracts, London 1689, signatur 233873. British Library, kataloger over sekstenårhundres utgaver av Gilbert Burnet. Oxford Dictionary of National Biography, entry Gilbert Burnet (1643–1715). Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, generell katalog over europeisk antikk bibliografi.