Skål (2) - Tre





Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 144154 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Vintage japansk lakeret treskål med lokk, ytre olivengrønn (uguisu-iro) og indre vermillion, dekorert med gullkråker og polykromske motiver; dimensjoner med lokk 9 × 11,5 × 11,5 cm, antatt periode 1950–1960; brukt vintage-tilstand med mindre slitasje og lakkeavflaking på forgylte kanter og noen mørke merker innvendig.
Beskrivelse fra selgeren
Vintage japansk bol i lakkert tre med lokk – dekor av gyldne urer – olivengrønn og vermiljonrød – Japan – Shōwa-epoken
Veldig elegant tradisjonelt japansk bolle med lokk, kalt suimono-wan, laget i lakkert tre og sannsynligvis fra Shōwa-tiden, ca. 1950–1980.
Denne delen har en vakker mørke olivengrønn ytre lakk, kalt uguisu-iro (鶯色) i Japan, som minner om fjærdrakten til den japanske måkegråspurven.
Overflaten er prydet med flere japanske harer – tsuru – med utvidede vinger, delikat fremstilt i gull med røde og grønne detaljer.
I japansk kultur symboliserer røyen tradisjonelt lang levetid, lykke og velstand. Dette motivet er spesielt verdsatt i dekorative kunstverk og på gjenstander til festlige anledninger.
Et mønster bestående av små gyldne sirkler, som minner om en stilisert blomst, fullfører harmonisk dekorasjonen.
Innsiden av bollen lakkert i vermiljonrød, og gir en flott kontrast til den mørke olivengrønne utsiden. Kantene er fremhevet med en tynn gyllen kant.
Egenskaper:
- Opprinnelse: Japan
- Materiale: lakkert tre
- Ytre farge: mørk olivengrønn (uguisu-iro)
- indre farge: vermiljonrød
- Dekor: gyldne harer og flerfargete motiver
- Estimert epoke: Shōwa, sannsynligvis 1950–1980
- Dimensjoner med lokk: 9 × 11,5 × 11,5 cm
- Dimensjoner uten lokk: 6,3 × 11,5 × 11,5 cm
Tilstand:
Vintage-tilstand med noen bruksmerker og aldring.
Små slitasjer og lakkavskalling ses på enkelte gyldne kanter. Innersiden rødfarge har noen mørke flekker og lette riper.
Vennligst studer fotografiene nøye, som er en integrert del av beskrivelsen.
Et vakkert stykke japansk håndverk i tradisjonell stil, spesielt fengslende på grunn av den raffinerte kombinasjonen av olivengrønn, vermiljonrød og gyldne motiver.
Vintage japansk bol i lakkert tre med lokk – dekor av gyldne urer – olivengrønn og vermiljonrød – Japan – Shōwa-epoken
Veldig elegant tradisjonelt japansk bolle med lokk, kalt suimono-wan, laget i lakkert tre og sannsynligvis fra Shōwa-tiden, ca. 1950–1980.
Denne delen har en vakker mørke olivengrønn ytre lakk, kalt uguisu-iro (鶯色) i Japan, som minner om fjærdrakten til den japanske måkegråspurven.
Overflaten er prydet med flere japanske harer – tsuru – med utvidede vinger, delikat fremstilt i gull med røde og grønne detaljer.
I japansk kultur symboliserer røyen tradisjonelt lang levetid, lykke og velstand. Dette motivet er spesielt verdsatt i dekorative kunstverk og på gjenstander til festlige anledninger.
Et mønster bestående av små gyldne sirkler, som minner om en stilisert blomst, fullfører harmonisk dekorasjonen.
Innsiden av bollen lakkert i vermiljonrød, og gir en flott kontrast til den mørke olivengrønne utsiden. Kantene er fremhevet med en tynn gyllen kant.
Egenskaper:
- Opprinnelse: Japan
- Materiale: lakkert tre
- Ytre farge: mørk olivengrønn (uguisu-iro)
- indre farge: vermiljonrød
- Dekor: gyldne harer og flerfargete motiver
- Estimert epoke: Shōwa, sannsynligvis 1950–1980
- Dimensjoner med lokk: 9 × 11,5 × 11,5 cm
- Dimensjoner uten lokk: 6,3 × 11,5 × 11,5 cm
Tilstand:
Vintage-tilstand med noen bruksmerker og aldring.
Små slitasjer og lakkavskalling ses på enkelte gyldne kanter. Innersiden rødfarge har noen mørke flekker og lette riper.
Vennligst studer fotografiene nøye, som er en integrert del av beskrivelsen.
Et vakkert stykke japansk håndverk i tradisjonell stil, spesielt fengslende på grunn av den raffinerte kombinasjonen av olivengrønn, vermiljonrød og gyldne motiver.

