Sconosciuto - Manoscritto - 1400

Rar Bifolio / Pergamentblad fra XV århundre (Quattrocento) – Moralteologi med chiosa på vulgær italiensk og notarial gjenbruk (Testamentet 1577)
Typologi: Gammelt manuskript på pergament / Resthinnemembran (arkivgjenbruk)
Epoca del manoscritto: XV Secolo (Quattrocento)
Epoca della nota d'archivio / Riuso: 9 Febbraio 1577
Lingua del testo: Latino (med margnota i vulgær italiensk fra renessansen)
Supporto: Pergament-manuskript på to sider, åpenrammet synlig på begge sider
Splendido ed eccellente esempio di frammento di manoscritto tardo-medievale/umanistico del XV secolo, successivamente riutilizzato nel XVI secolo come copertina di protezione per un atto notarile (Testamento del 9 Febbraio 1577).
Il Testo Latino (XV Secolo):
Il foglio presenta un'elegante e fitta grafia libraria/accademica latina disposta su due colonne per facciata. Il contenuto è un raffinato trattato di teologia morale ed esegesi spirituale, incentrato sulla condizione dell'anima, sulla lotta contro i vizi (l'arrogante superbia, la tentazione, la corruttibilità) e sul valore della virtù. Il testo è arricchito da paragrafi ben delimitati, rubricature ed evidenziazioni dei capoversi.
La Chiosa/Nota di Lettura in Volgare (Rinascimento, XV-XVI Sec.):
Tra le colonne della pagina spicca un'eccezionale ed affascinante annotazione d'epoca tracciata in verticale in italiano volgare da uno studioso dell'epoca:
«Noiar non può malignità a fortezza»
(ovvero: "La malignità/il male non può recare nocumento alla vera fortezza d'animo").
Questa sentenza morale e stoico-cristiana riassume perfettamente il concetto teologico del testo latino, conferendo al manoscritto un altissimo valore collezionistico e bibliografico come documento d'uso vivo d'età umanistica.
La Nota d'Archivio e il Riuso Notarile (1577):
Sul margine esterno è chiaramente visibile la nota corsiva notarile datata 9 Febbraio 1577, con l'indicazione dell'atto e dei soggetti coinvolti (Testamento / Anthony Vagnom / Eustaffelli). Testimonianza perfetta della prassi cinquecentesca di riciclare i codici manoscritti più antichi per la rilegatura di atti d'archivio.
Stato di Conservazione e Presentazione
Il foglio si presenta in ottimo stato di conservazione per la sua tipologia ed epoca. Mostra i naturali ed affascinanti segni del tempo, inclusi gli aloni d'uso e le pieghe originali legate alla rilegatura del 1577, che ne certificano l'autenticità storica.
Presentazione: L'oggetto è già stato accuratamente incorniciato a vista su due lati (fronte/retro), pronto per essere esposto o collezionato.
Un pezzo di grande fascino che unisce tre livelli storici in un solo oggetto:
La produzione libraria in pergamena del Quattrocento.
La lettura e lo studio d'epoca umanistica con chiosa in volgare.
La storia archivistica e notarile del tardo Cinquecento (1577).
Perfetto per collezionisti di manoscritti antichi, appassionati di paleografia e cultori di storia del libro e di documenti d'epoca.
Dimensioni cornice 56 x 43 cm.