L’abbé Casti - La Papesse - 1878

Abbé Casti. Pavinnen. Nyhet i tre deler og i vers; oversatt til fransk for første gang. Italiensk tekst ved siden av. Paris, Isidore Liseux, 1878, 224 s.
15x10 cm, 0,2 kg.
Tirage på 550 eksemplarer. Dette er nummerert 339.
Binding i full maroquin, Garidel (segell).

Pavinnen er en satirisk, libertinsk og antiklerikal bok av abbeden Giovanni Battista Casti (1724-1803), italiensk poet fra det 18. århundre. Hans fortelling tar opp igjen den middelalderske legenden om pavinnen Jolenta (Jeanne), denne kvinnen som ifølge tradisjonen skal ha klart å velge seg som pave under en maskulin identitet før kjønnet hennes ble oppdaget. Casti søker ikke å lage en historisk verk, og han dreper (mottar) presteskapet, Kirken og religiøs hykleri med en blanding av humor, erotikk og sosial kritikk. Verket er en del av den antiklerikale og libertinske tradisjonen i det 18. århundre.