Spania - Loewe filatelietui






Har 20 års erfaring som samler, rådgiver innen filatelistisk publisering, og er aktivt medlem av flere filatelistiske miljøer.
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 145304 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Det spanske filatelietuiet fra Loewe er brukt og i god stand for alderen, med lette bruksspor på læret og messingbeslagene.
Beskrivelse fra selgeren
Beskrivelse:
Loewe-filatelistkoffert, med gullstempel "Loewe Madrid – Barcelona" innvendig i lokket og i kanten. Den stil og merke antyder at den er fra før 1970s-anagrammet, og kan dateres til 1950- eller tidlig 1960-tall.
Vi har ikke klart å finne tilsvarende stykke i markedet: verken på spesialiserte plattformer eller blant antikvhandler har vi funnet en annen Loewe-filatelistisk koffert med dette utstyret. En litt spesiell mulighet for samlere.
Er yttre dekket med cognacfarget grovskinn, med en messingplate med bokstaven "M". Innsiden er rødt grovskinn med ferskenfarget moiré-silkelinning og grønne fløyelsdispensere. Håndtakene er i messing og den har lås med sin originale nøkkel. Lokket har et gylt frimerke-motiv med et spansk 5 cts Calderón de la Barca-stempel.
Den beholder sitt originale utstyr:
• Philos perforasjonsmåler, skala 7 til 16½.
• Pinsetter.
• Svart skuff for filigraner.
• To glasskrukker med lokk.
• To lær-lommer med trykknapper.
• Et skjult skuffe med faste hengsler.
En uvanlig gjenstand som appellerer til både Loewe-samlere og frimerkekolleksjonister.
Tilstand: god for alderen. Det forekommer lette bruksmerker i læret og i beslagene.
ENGLISH
Title: Loewe Madrid–Barcelona stamp collector's case, c. 1950s–60s, leather with original philatelic tools
Description:
Philatelist's case by Loewe, gold-stamped "Loewe Madrid – Barcelona" inside the lid and on the rim. The script mark predates the 1970 anagram, which points to the 1950s or early 1960s.
We have not been able to locate any comparable piece on the market: neither on specialist platforms nor among antique dealers have we found another Loewe philatelic case with this equipment. An uncommon opportunity for collectors.
The exterior is cognac grained leather with a brass "M" plaque. The interior is red grained leather with peach moiré silk lining and green velvet compartments. It has brass hardware and a lock with its original key. The lid carries a gilt postal motif with a Spanish 5 cts Calderón de la Barca stamp.
It keeps its original equipment:
• Philos perforation gauge, scale 7 to 16½.
• Tweezers.
• Black watermark tray.
• Two glass dishes with lids.
• Two leather wallets with snap closures.
• A hidden drawer with stamp hinges.
An uncommon piece that appeals to both Loewe and philately collectors.
Condition: good for its age, with light wear to the leather and hardware.
Beskrivelse:
Loewe-filatelistkoffert, med gullstempel "Loewe Madrid – Barcelona" innvendig i lokket og i kanten. Den stil og merke antyder at den er fra før 1970s-anagrammet, og kan dateres til 1950- eller tidlig 1960-tall.
Vi har ikke klart å finne tilsvarende stykke i markedet: verken på spesialiserte plattformer eller blant antikvhandler har vi funnet en annen Loewe-filatelistisk koffert med dette utstyret. En litt spesiell mulighet for samlere.
Er yttre dekket med cognacfarget grovskinn, med en messingplate med bokstaven "M". Innsiden er rødt grovskinn med ferskenfarget moiré-silkelinning og grønne fløyelsdispensere. Håndtakene er i messing og den har lås med sin originale nøkkel. Lokket har et gylt frimerke-motiv med et spansk 5 cts Calderón de la Barca-stempel.
Den beholder sitt originale utstyr:
• Philos perforasjonsmåler, skala 7 til 16½.
• Pinsetter.
• Svart skuff for filigraner.
• To glasskrukker med lokk.
• To lær-lommer med trykknapper.
• Et skjult skuffe med faste hengsler.
En uvanlig gjenstand som appellerer til både Loewe-samlere og frimerkekolleksjonister.
Tilstand: god for alderen. Det forekommer lette bruksmerker i læret og i beslagene.
ENGLISH
Title: Loewe Madrid–Barcelona stamp collector's case, c. 1950s–60s, leather with original philatelic tools
Description:
Philatelist's case by Loewe, gold-stamped "Loewe Madrid – Barcelona" inside the lid and on the rim. The script mark predates the 1970 anagram, which points to the 1950s or early 1960s.
We have not been able to locate any comparable piece on the market: neither on specialist platforms nor among antique dealers have we found another Loewe philatelic case with this equipment. An uncommon opportunity for collectors.
The exterior is cognac grained leather with a brass "M" plaque. The interior is red grained leather with peach moiré silk lining and green velvet compartments. It has brass hardware and a lock with its original key. The lid carries a gilt postal motif with a Spanish 5 cts Calderón de la Barca stamp.
It keeps its original equipment:
• Philos perforation gauge, scale 7 to 16½.
• Tweezers.
• Black watermark tray.
• Two glass dishes with lids.
• Two leather wallets with snap closures.
• A hidden drawer with stamp hinges.
An uncommon piece that appeals to both Loewe and philately collectors.
Condition: good for its age, with light wear to the leather and hardware.
