Unknown - Quran - Chinese - 1780





2 € | ||
|---|---|---|
1 € |
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 145879 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Quran - Chinese er en arabiskspråklig side fra en kinesisk Koran fra 1700-tallet, med en illuminert innledning til sura 67 i muhaqqaq-skrift.
Beskrivelse fra selgeren
En fantastisk innledningsside til et 18. århundres kinesiske Koran (ca. 1790), som inneholder det opplyste folioet av Surah 67, starten av Juz 29, teksten som basmala etterfulgt av hele vers 67:1 som sier «Velsignet er Han i hvem hender riket er, og Han er i stand til å gjøre alle ting.» Siden inneholder ikke noe annet og er derfor avgrenset og komplett.
Den er skrevet i elegant Muhaqqaq-skrift, preget av fete, venstresvungne utstikkende penner, godt plasserte ligaturer og grunnleggende og bølgende horisontale underlinerte utsmykninger. Skrivestilen eksempler Sini-tradisjonen – Kinas særskilte islamske kalligrafistil som utviklet seg gjennom århundrer i Muslimske fellesskap i Yunnan, Shaanxi og Gansu. Den er merkbart fet og arkitektonisk avveid, med tykke, nær monumentalstrokes og brettende ender som kjennetegner innflytelsen fra kinesisk pensel-kalligrafi. Bokstavene har en selvsikker vertikalitet, som reflekterer en syntese av to store sivilisasjoners skrivetradisjoner.
De opplyste kantene avslører en fascinerende kulturell syntese av Qing-dynastiets koranproduksjon, med geometrisk gyllen lattice av overskriften og bunnpanelene som speiler islamsk geometrisk tradisjon, og kinesiske brokade-textilmønstre fra perioden. De flankende sidepanelene viser dreide flettede stiliserte stilker rendert i gull, sannsynligvis lånt fra keiserlig porselen og silke-design.
Omvendt side ser ut til å være senere notater og pennforsøk med gjentatte basmalas i forskjellige størrelser og hender.
Dette er et sjeldent og kulturelt viktig manuskript av stor skjønnhet og ville pryde enhver samling.
Vennligst merk at fraktkostnader ikke bare er kostnaden for postleveringstjenesten selv. Inngått i fraktprisen er arbeidet som er gjort for å undersøke artikkelen, å montere den, for fotografering, for opplasting til Catawiki, for forberedelse og sikkert emballering av artikkelen og for transport av artikkelen til postleverandøren for behandling.
Vennligst vurder også når du byr på dette partiet at dette kunstverket sendes fra Storbritannia. Importavgifter vil nå måtte betales av mottakeren til posttjenesten når pakken kommer til landet ditt. Dette vil sannsynligvis variere mellom 5% og 20% av salgsprisen avhengig av ditt lands Importrate, så vennligst sjekk dette hvis det bekymrer deg. Dette er en skatt innkrevd på vegne av din regjering og er ikke en tilleggskostnad belastet av oss.
Nye tyske tollregler betyr at vi nå må betale toll før varen forlater Storbritannia. Desverre må vi overføre disse kostnadene via et påslag på porto til Tyskland. Siden vi ikke kjenner de endelige auksjonskostnadene, har vi estimert den omtrentlige verdien. Hvis tollene overstiger det vi har forutsett, vil vi dekke den ekstra toll.
En fantastisk innledningsside til et 18. århundres kinesiske Koran (ca. 1790), som inneholder det opplyste folioet av Surah 67, starten av Juz 29, teksten som basmala etterfulgt av hele vers 67:1 som sier «Velsignet er Han i hvem hender riket er, og Han er i stand til å gjøre alle ting.» Siden inneholder ikke noe annet og er derfor avgrenset og komplett.
Den er skrevet i elegant Muhaqqaq-skrift, preget av fete, venstresvungne utstikkende penner, godt plasserte ligaturer og grunnleggende og bølgende horisontale underlinerte utsmykninger. Skrivestilen eksempler Sini-tradisjonen – Kinas særskilte islamske kalligrafistil som utviklet seg gjennom århundrer i Muslimske fellesskap i Yunnan, Shaanxi og Gansu. Den er merkbart fet og arkitektonisk avveid, med tykke, nær monumentalstrokes og brettende ender som kjennetegner innflytelsen fra kinesisk pensel-kalligrafi. Bokstavene har en selvsikker vertikalitet, som reflekterer en syntese av to store sivilisasjoners skrivetradisjoner.
De opplyste kantene avslører en fascinerende kulturell syntese av Qing-dynastiets koranproduksjon, med geometrisk gyllen lattice av overskriften og bunnpanelene som speiler islamsk geometrisk tradisjon, og kinesiske brokade-textilmønstre fra perioden. De flankende sidepanelene viser dreide flettede stiliserte stilker rendert i gull, sannsynligvis lånt fra keiserlig porselen og silke-design.
Omvendt side ser ut til å være senere notater og pennforsøk med gjentatte basmalas i forskjellige størrelser og hender.
Dette er et sjeldent og kulturelt viktig manuskript av stor skjønnhet og ville pryde enhver samling.
Vennligst merk at fraktkostnader ikke bare er kostnaden for postleveringstjenesten selv. Inngått i fraktprisen er arbeidet som er gjort for å undersøke artikkelen, å montere den, for fotografering, for opplasting til Catawiki, for forberedelse og sikkert emballering av artikkelen og for transport av artikkelen til postleverandøren for behandling.
Vennligst vurder også når du byr på dette partiet at dette kunstverket sendes fra Storbritannia. Importavgifter vil nå måtte betales av mottakeren til posttjenesten når pakken kommer til landet ditt. Dette vil sannsynligvis variere mellom 5% og 20% av salgsprisen avhengig av ditt lands Importrate, så vennligst sjekk dette hvis det bekymrer deg. Dette er en skatt innkrevd på vegne av din regjering og er ikke en tilleggskostnad belastet av oss.
Nye tyske tollregler betyr at vi nå må betale toll før varen forlater Storbritannia. Desverre må vi overføre disse kostnadene via et påslag på porto til Tyskland. Siden vi ikke kjenner de endelige auksjonskostnadene, har vi estimert den omtrentlige verdien. Hvis tollene overstiger det vi har forutsett, vil vi dekke den ekstra toll.

