Josette Rispal / Ricardo Paseyro - Poesia Poésie 1950-1990 [1/50; Sculpture originale] - 1989

Originalutgaven av denne vakre samlingen av Ricardo Paseyros dikt (1925–2009). En av de få 50 eksemplar trykt separat på vellum, nummerert manuelt 31 og presentert med omslag med et skulpturert relieff i ett eksemplar av glass og bronse av Josette Rispal.

På ark, under omslag og okerfarget skjorte, første rett pyntet med den originale platen utført av skulptøren og signert med hennes hånd nederst. Lisser i hvitt stoff som lås.
I god stand til tross for flekker på skjorten og en stor flekk på omslaget og forsiden, som løper i margen av verket. Eksepsjonell komposisjon av kunstneren, uberørt.

Denne samlingen med dikter representerer først og fremst de siste tjuefem årene av et verk som fortsatt er under utvikling. Forfatteren har revidert de franske versjonene som skyldes Armand Robin, J.-L. Supervielle og Mario Maurin, av sine allerede publiserte dikt. Han har selv oversatt de utrykte tekstene fra Los peregrinos nunca llegan.
Tekst på spansk med fransk oversettelse.

Ricardo Paseyro (født i Mercedes den 5. desember 1925, døde i Paris den 5. februar 2009) er en fransk-uruguayansk poet og forfatter. Først og fremt er han en poet, og han utgir sitt første diktsamling allerede i 1950 i Buenos Aires. Han blir umiddelbart anerkjent av José Bergamin, Pedro Salinas og Ricardo Baeza. Fra ungdommen av omgås Paseyro Susana Soca og blir medredaktør for Entregas de La Licorne utgitt i Montevideo. Cioran, Michaux og Valentine Hugo var alle venner av den samme litterære kretsen.

Ricardo Paseyro / Josette Rispal
Poesi 1950-1990
Paris Chambelland 1989
inn-4 (25x18cm); 99s+3f