Ludovico Marracci - Prodromus ad refutationem Alcorani - Pars Secunda (II) - 1691

Ekstremt sjeldent og historisk svært betydningsfullt teologisk verk.

Ludovici Marracci – Prodromus til avvisning av Alcoran
Roma, Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide, 1691.

Første utgave av Del II (av totalt fire) av den anerkjente «Prodromus» av Father Ludovico Marracci (1612-1700), den fremste arabisten og Koran-eksperten i sin tid, og skriftefar for Pope Innocent XI.

Dette volumet utgjør den andre delen av det foreløpige arbeidet Marracci publiserte i 1691 som en introduksjon til sin monumentale latinske oversettelse og avvisning av Koranen (den berømte «Alcorani textus universus» fra 1698). I Prodromus bruker Marracci utelukkende islamske kilder og selve Koran-teksten for å avdekke interne motsetninger innen islam, noe som førte til umiddelbar forbud i mange muslimske land og har begrenset sirkulasjon siden den gang.

Nøkkelfunksjoner i denne boken


• Format: In-4to
• Binding: Kontemporært stivt pergament, med rygg håndskrevet i blekk («Marracci Prodrom. Refut. Alcor. Par. 2»), som viser naturlig aldersrelatert slitasje, mindre flekker og små kantsprekker—solid og urestaurert, som bevarer dets ekthet.
• Tittelside: Ornamentert tresnitt-ramme og Propaganda Fide; datert M.DC.XCI (1691); inkluderer latinsk undertittel og imprimatur; mindre marginalflekker, men teksten er klar og komplett.
• Innside: Tresnittinitialer, dekorative overskrifter og avslutningsmotiver; tekst i dobbeltkolonne med passasjer i elegant arabisk skrifttype; viser sterkt, rent papir med sporadiske lette flekker eller rustflekker, brede marger, og ingen betydelige rifter eller tap – typisk for et volum som er over 330 år gammelt.
• Proveniens: Ex-libris-stempler, muligens et tidlig kirkelig eller institusjonelt merke.