Divers - Qur'anic manuscript leaf (recto-verso), originating from an early 17th-century Qur'an. - 1620

1 manuskriptside fra Koranen – tidlig på 1600-tallet – Blekk og gull på glatt, grovt papir.
1 dobbeltsidig ark – Gjenværende stykke fra en brann. Papiret er håndlaget og, som vanlig på den tiden, håndpolert. Glatt papir (Büttenpapier).
Bilde 13 og 14 viser omslaget til Koranen, men det er ikke i min besittelse.
Opprinnelse: Nære Østen eller Persia (sannsynligvis Iran eller Det osmanske riket, Egypt, Syria eller Tunisia).
ca. 1600–1630.
Brunt blekk, rødt, blått og manuell forgylling.
Størrelse 21,5 cm × 15 cm Tekst 10,5 cm × 6 cm.
Kalligrafierte vers fra Koranen på begge sider.
Fantastisk manuskriptside av Koranen, rett og bak, fra en Koran fra tidlig 1600-tall, kalligrafi på glatt, lakkert papir og rikt dekorert med gull.
Manuskript på glatt, lagt papir med blekk og bladgull.
Et praktfullt dobbeltsidet oppslag, rett og bak, fra et gammelt koranmanuskript datert til tidlig på 1600-tallet. Teksten er skrevet med fint tegnet naskh-skrift i svart blekk, med røde vokaler, blå og grønne diakritiske tegn, en gullkant og gullsirkler som markerer slutten på ayāt. Marginalinnskriften «ḥizb» (ḥizb) er i rødt, noe som indikerer den tradisjonelle liturgiske inndelingen av Koranen.
Den harmoniske komposisjonen, balanserte margene og de fine linjene vitner om arbeidet til en dyktig kopist. God generell stand for et verk fra 1600-tallet. Mindre kantslitasje og aldring har ikke påvirket teksten. De gylne overflatene og blekket er fortsatt levende, og kalligrafien er perfekt lesbar.
Delvis oversettelse
Surah Al-Mu'minun, vers 19–23
Så skapte Vi hager med daddelpalmer og vingårder for dere, hvor dere skal finne mye av deres frukt, og av dem skal dere spise.
Og et tre som vokser opp fra Sinai-fjellet, som gir olje og fargestoff for appetitten.
Og det er en lærdom for dere om kveget: Vi gir dere å drikke av det som er i magen deres, og det er stor nytte for dere i det, og dere spiser av det.
Og oppå det og over i båten skal du bli båret.
Og sannelig, Vi sendte Noah til hans folk, og han sa: «Å, mitt folk! Tilbe Allah! Dere har ingen annen gud enn Ham. Vil dere da ikke være redde?»
Så, gjennom det (regnet), har Vi dyrket hager med palmer og vinranker for dere, hvor dere vil finne rikelig med frukt og spise.
Og et tre som vokser på Sinai-fjellet, som produserer olje og en saus for spiserne.
Det er sannelig en lærdom for dere i dyrene: Vi gir dere det som er i deres mager; dere får stor nytte av det, og dere spiser av det.
Og på dem, som på skipene, vil du bli transportert.
Vi sendte sannelig Noah til sitt folk, og han sa til dem: «Å, mitt folk, tilbe Gud! Dere har ingen annen gud enn Ham. Frykter dere ikke Ham da?»
Svært sjeldent
Frakt via Chronopost eller en annen tjeneste avhengig av landet, med forsikring.