Watanabe, Yoshiko - 1 Original drawing - Principessa Zaffiro - Shikishi

Flott anledning til å få et originalt verk, et unikt stykke av Yoshiko Watanabe.

Originale Shikishi på 10x10 cm av Yoshiko Watanabe, laget og signert for hånd, med påsatt offisielt hanko-stempel fra kunstneren.

På shikishi er det laget en blyant- og blekkbyste av Prinsesse Zaffiro.



Yoshiko Watanabe
Romics d'Oro for den XXIX. utgaven
Yoshiko Watanabe, tegneserieforfatter, animator og illustratør, ble født i Tsingtao i Kina i 1943. Hun gikk på Musashino Art University i Tokyo, hvor hun tok en grad i scenografi. I 1965 ble hun ansatt som animator ved Mushi Production, et animasjonsstudio grunnlagt av Osamu Tezuka. Fra dette tidspunktet til 1972 fikk hun muligheten til å jobbe som animator på de kjente TV-seriene «Astroboy», «Prinsessen Zafiro», «Kimba – Den hvite løven», «Monkey», «Rocky Joe» og mange flere. Ved siden av Tezuka jobbet hun med de langfilmene «Tusen og én natt» og «Cleopatra». Deretter viet hun seg til eksperimentell animasjon, som «Fødselen av Japan», «Den milde løven» og «Utstillingsbilder». I 1978 kom hun til Tezuka Productions, hvor hun jobbet med animasjonen til langfilmen «Fønix – daggryet». Etter å ha flyttet til Italia på 1970-tallet, tegnet hun på 1980-tallet tegneserier som «Tiramolla», «Masters of the Universe», «Poochie» og «Pistillo» for tidsskriftet «Più» (Editoriale Domus), og illustrerte samtidig eventyr for både det italienske og det japanske markedet. For Mondo Tv samarbeidet hun om de animerte seriene RAI «Robin Hood» og «Den svarte sjørøver». Fra 1990-tallet og fremover deltok hun i produksjonen av italienske langfilmer som «Den blå pil», «Gabbianella og katten», «Opopomoz» av Enzo D’Alò, «Aida degli Alberi» av Guido Manuli og «Johan Padan og oppdagelsen av Amerika» av Giulio Cingoli. Hun laget kortfilmen «Kitty, den zombie», som vant Panorama-prisen ved Hiroshima Animafestival i 1994. Samtidig begynte hun å undervise i Manga-kurs ved Scuola Romana dei Fumetti. Parallelt med undervisningen produserte hun graphic novels som «Sayos historie» (Kappa Edizioni, vinner av «Beste skolebok i japansk» ved Romics 10. utgave), «Donran» (GP Publishing), skrevet sammen med Giovanni Masi, samt «Sute – åndenes sønn» (GP Publishing) og «NoraNeko – vandregater» (Editoriale Cosmo). I 2003 laget hun storyboards for den animerte serien «Winx» (Rainbow Productions). I 2010 ga hun ut læreboken «Manga-kurs» (Dino Audino Editore), skrevet sammen med Marco Vignati. I 2016 vant hun prisen for «Beste skolebok i japansk» ved Romics 15. utgave for boka «Som en rockemusikkballett» (Star Comics), skrevet sammen med Stefano Simeone. I 2020 kom den illustrerte eventyren «Det gyldne blad» (Tora Edizioni). En tegneserieadaptasjon av George Orwells roman «Dyrenes gård» (Fanucci Comics), skrevet av Alessandro Ruggieri med farger av Mirko Milone, er under utgivelse.