Dion Chrysostome / Thomas Naogeorgus - Dionis Chrysostomi pre̜stantissimi & philosphi & oratoris orationes octoginta, in Latinum conversae: - 1555

Dion Chrysostomus / Thomas Naogeorgius: Dionis Chrysostomi, den mest fremstående, filosof og orator, taler åtti i antall, oversatt til latin: hvor en stor variasjon av svært verdifulle emner, eleganse og visdom er presentert, samt en klar forklaring av nesten hele Homerisk poesi: med Thomas Naogeorgius Starubingensis som tolk. En katalog over talene finner du på neste side etter forordet. Tillegg er en rik indeks over bemerkelsesverdige ting og ord i disse. Basel, utgitt av Ioann Oporinus. Colofon: Basel, fra Ioann Oporinus' verksted, år 1555. Mars måned. Stor 4:o: (8)332(18) sider. Gammelt lærbind litt slitt. Tittelsiden er reparert på høyre side. Noen få bokstaver mangler nederst i teksten. Bindingen og papiret er i god stand. Forsidebladet har noen gamle fuktmerker.

** Bibl. ref.: Adams D501.

Dio Chrysostomus (/ ˈ d iː oʊ ˈ k r ɪ s ə s t ə m , k r ɪ ˈ s ɒ s t ə m /; gammelengelsk: Δίων Χρυσόστομος Dion Chrysostomos), Dio van Prusa of Cocceianus Dio (ca. 40 – ca. 115 e.Kr.), var en gresk taler, forfatter, filosof og historiker fra det romerske riket på 1. århundre e.Kr. Åtti av hans Taler (eller taler; Λόγοι) er bevart, sammen med noen brev, et tilsynelatende essay, Lovtale over håret, og noen andre fragmenter. Hans kallenavn Chrysostomus kommer fra det greske chrysostomos, som bokstavelig talt betyr 'gullmunn'.

Thomas Naogeorgus, også kjent under navnene Thomas Kirchmeyer, Kirchmair og Neubauer (Straubing, 21. desember 1508 – Wiesloch, 29. desember 1563), var en neolatinsk dikter, protestantisk teolog, predikant og pamflettist under den tyske reformasjonen. Hans tragedie Mercator ('Kjøpmannen') er en bearbeidelse av Hekastus av den nederlandske dramatikeren Macropedius. Dette latinske dramaet er basert på det nederlandskspråklige dramaet Elckerlijc.