Niemcy - stać się; ADEVA - Werdener Psalter [1978] - 1978

Sprzedaję to piękne, wspaniałe faksymile wraz z komentarzem. Komentarz jest w języku niemieckim.


Alternatywny tytuł: Werden Psalter

Zakres / Format: 237 stron / 25,4 × 17,5 cm

Pochodzenie: Niemcy

Po 1029
Epoka: Wysoki Średniowiecze, Wczesne Średniowiecze.

Gatunek; Psaltery
Nie dostarczono tekstu do tłumaczenia, więc nie mogę wykonać tłumaczenia.

Buchschmuck: 6 pełnostronicowych miniatur z ornamentami, 190 większych, głównie złotych i srebrnych inicjałów.


Werdener Psalter zawiera tekst Psalterium Romanum, starołaciński tekst, który nie różni się znacznie od wersji Wulgaty, a także odpowiadające mu starołacińskie kantyki oraz kilka modlitw. Na końcu rękopisu znajduje się obszerny kalendarz oraz dwie tablice do obliczania daty Wielkanocy i niezbędnych do tego danych miesięcznych.
Psalmista Werdener jest bez wątpienia luksusowym psalterem, który nie został stworzony do celów liturgicznych, lecz dla osoby wysokiego statusu i bogatej. Na to wskazuje zarówno tekst, jak i kosztowna oprawa.