Thomas Dworzak - Taliban - 2003

Trolley Books 2003

W Kandaharze, pasztuńskim mieście od dawna słynącym z orientalnych świąt, gdzie Mullah Omar miał swoją ostatnią siedzibę, istnieje tradycja mężczyzn w sandałach na wysokim obcasie, z czarnym malowaniem oczu i henną zabarwionymi brodami i paznokciami. Żołnierze Talibanu byli oczywiście próżni także — pomimo zakazu chętnie pozowali do portretów, a ich zdjęcia były artystycznie retuszowane. MAGNUM fotograf Thomas Dworzak, korespondent wojenny w Afganistanie dla The New Yorker, odkrył te fotografie kilka dni po ucieczce talibów z Kandaharu. Były wiszące w witrynach sklepów fotograficznych, tuż obok zdjęć Leonardo DiCaprio, Bruce’a Lee i Ahmeda Shah Massouda. Tła prostszych zdjęć to szwajcarskie panoramy. W ich dłoniach talibowie trzymają kałasznikowa lub doniczkę z plastikowymi kwiatami. Niektórzy są sami, inni z przyjacielem. Niektórzy siedzą sztywno obok siebie, inni czule trzymają się za ręce. Z pewnością wśród nich byli mordercy. A jednak te obrazy ukazują ich jako ludzi tęskniących, ich czarne malowane oczy przypominają gwiazdy epoki niemego kina. Gdy uciekali, pozostawili za sobą te dziwaczne, niemal absurdalne, a jednak poruszające świadectwa ich obecności.