Scoto - Viaggi Principali d’Italia - 1601






Specjalistka od starych książek, skupiona na sporach teologicznych od 1999 roku.
| € 200 | ||
|---|---|---|
| € 100 |
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 125472
Doskonała ocena na Trustpilot.
Viaggi Principali d’Italia autorstwa Scoto, ilustrowane pierwsze włoskie wydanie z 1601 roku, w języku włoskim, oprawa z pergaminu, z mapami składanymi, 612 stron, Padwa, wydawca Francesco Bolzetta.
Opis od sprzedawcy
Tajne mapy Italii barokowej i jej zagubione ścieżki między miastami, rzekami i potężnymi
Prima Edizione Italiana
Pierwsze ilustrowane wydanie w języku włoskim, opracowane przez Pietro Bertelli i Francesco Bolzetta, opublikowane w Wenecji w 1601 roku. Następnie ukazało się wiele innych włoskich wydań w XVII i XVIII wieku, z różnymi wydawcami i coraz bardziej wzbogacone o mapy i ilustracje. Historyczna książka podróżnicza, pierwotnie napisana po łacinie przez Franciscusa Schotta (z włoskim imieniem Francesco Scoto).
Piękne mapki, niektóre ręcznie malowane, ilustrujące różne miasta Włoch.
Opera stworzona w czasach, gdy podróż była jeszcze aktem odwagi i poznania, „Itinerario” Andre'a Scoto przemienia sześćsetną Italię w ciąg czytelnych tras, opisanych za pomocą żywych map, perspektywicznych widoków i praktycznych instrukcji. To książka, która nie tylko kieruje czytelnika: odtwarza mentalną geografię podzielonego kraju, wciąż podzielonego na potenaty, diecezje, księstwa i republiki, i tłumaczy ją w ciągłą, uporządkowaną i zaskakująco nowoczesną narrację. Składane tablice nie są tylko narzędziami kartograficznymi, lecz prawdziwymi portretami miejskimi, gdzie mury, mosty, klasztory, rzeki i porty układają się jak w teatrze, do którego podróżnik wchodzi po raz pierwszy. W tym kontekście dzieło Scoto wyróżnia się jako podręcznik podróży i ikonograficzne świadectwo, zdolne zachować to, co czas niemal całkowicie wymazał: oblicze Italii sprzed wielkich przemian nowoczesnych.
Wartość rynkowa
Siedemnastowieczne, ilustrowane wydania włoskich książek podróżniczych z mapami miejskimi na pełnej stronie są szczególnie poszukiwane: w zależności od kompletności rycin, stanu złożonych map i jakości typograficznej, ceny wahają się od 3 500 do 5 000 euro. Popyt jest stabilny: siedemnastowieczne i piętnastowieczne trasy z widokami miast stanowią odrębny sektor kolekcjonerski, napędzany zarówno przez historyków podróży, jak i pasjonatów starodręcznej kartografii. Egzemplarze z czystymi rycinami i dobrą jakością druku cieszą się nieustannym wzrostem zainteresowania.
Opis fizyczny i stan
Związanie w pergaminie z oznakami upływu czasu. Frontispis bogato ryty w miedzi, zawierający alegoryczne postaci i ozdobne cartigli. Obecne są liczne mapy i widoki miejskie, wszystkie starannie wyryte i w dobrym stanie, niektóre ręcznie akwarelowane, z drobnymi naprawami nie naruszającymi rycia. Na jednej z kart, przed frontispisem, widnieje stara ręczna notatka. Pp. (2); 10 nn; 20; (2); 306; (2); 124; 144; (2).
TYTUŁ I AUTOR
Itinerario, czyli nowy opis głównych podróży po Italii.
Padwa, dla Francesco Bolzetta [1601]
Andrea Scoto.
Kontekst i znaczenie
Dzieło Andreę Scoto wpisuje się w rozwijającą się tradycję włoskich książek podróżniczych z okresu od XVI do XVIII wieku, które były tworzone jako praktyczne przewodniki dla kupców, urzędników, pielgrzymów i wykształconych podróżników. 'Itinerario' opisuje główne drogi we Włoszech w sposób metodyczny: trasy, odległości, jakość dróg, bezpieczeństwo terenów oraz syntetyczne opisy miast. Wielkie ryte tablice są elementem o szczególnej wartości: nie są to zwykłe schematyczne mapy, lecz prawdziwe widoki perspektywiczne łączące funkcję informacyjną z ambicją artystyczną. Dzieło stanowi świadectwo włoskiej geografii przedpaństwowej, w której każde miasto wciąż było mikroświatem z własnymi murami, władzami i pamięcią. W kontekście historycznym, gdy mobilność rośnie, 'Itinerario' jest narzędziem zarówno technicznym, jak i symbolicznym, które przekłada rozproszone Włochy na spójną ścieżkę.
Biografia autora
Autorem był Franciscus Schott (lub Francesco Scoto). W niektórych kolejnych wydaniach, w tym na stronie tytułowej, autor jest wymieniany jako Andrea Scoto. Był aktywnym twórcą w pierwszej połowie wieku XVII, związanym z środowiskami weneckimi i padewskimi. Chociaż nie był postacią pierwszoplanową w literaturze podróżniczej, jego dzieło miało dość szeroki rozgłos i było cenione za klarowność i organizację treści. Dobrze znał opisywane tereny i wykazywał znajomość zarówno geografii praktycznej, jak i tradycji widoków drukowanych.
Historia druku i obiegu
Francesco Bolzetta działał głównie w Padwie w pierwszej połowie wieku XVII, znany z wydań o charakterze praktycznym, historycznym i dewocyjnym. Nakłady dzieł Scotusa nie były duże; wiele zachowanych kopii jest okaleczonych przez brak ilustracji, co sprawia, że obecność oryginalnych widoków miejskich znacznie podnosi wartość egzemplarza. Itinerario cieszyło się popularnością głównie w północno-wschodnich Włoszech: kupcy, urzędnicy magistratur weneckich, uczeni i duchowni stanowili jego główną grupę odbiorców. Obecność bogatych i oryginalnych map uczyniła z niego dzieło hybrydowe, łączące przewodnik z kartograficznym repertorium.
Bibliografia i źródła
Moretti, Przewodniki i trasy włoskie XVII wieku
Tooley, Słownik kartografów
BL włoskie książki 1601–1700
Cicogna, Saggi bibliografici sulla tipografia veneta
Katalogi głównych kolekcji kartograficznych włoskich (Braidense, Marciana, Angelica)
Historie sprzedawców
Przetłumaczone przez Tłumacz GoogleTajne mapy Italii barokowej i jej zagubione ścieżki między miastami, rzekami i potężnymi
Prima Edizione Italiana
Pierwsze ilustrowane wydanie w języku włoskim, opracowane przez Pietro Bertelli i Francesco Bolzetta, opublikowane w Wenecji w 1601 roku. Następnie ukazało się wiele innych włoskich wydań w XVII i XVIII wieku, z różnymi wydawcami i coraz bardziej wzbogacone o mapy i ilustracje. Historyczna książka podróżnicza, pierwotnie napisana po łacinie przez Franciscusa Schotta (z włoskim imieniem Francesco Scoto).
Piękne mapki, niektóre ręcznie malowane, ilustrujące różne miasta Włoch.
Opera stworzona w czasach, gdy podróż była jeszcze aktem odwagi i poznania, „Itinerario” Andre'a Scoto przemienia sześćsetną Italię w ciąg czytelnych tras, opisanych za pomocą żywych map, perspektywicznych widoków i praktycznych instrukcji. To książka, która nie tylko kieruje czytelnika: odtwarza mentalną geografię podzielonego kraju, wciąż podzielonego na potenaty, diecezje, księstwa i republiki, i tłumaczy ją w ciągłą, uporządkowaną i zaskakująco nowoczesną narrację. Składane tablice nie są tylko narzędziami kartograficznymi, lecz prawdziwymi portretami miejskimi, gdzie mury, mosty, klasztory, rzeki i porty układają się jak w teatrze, do którego podróżnik wchodzi po raz pierwszy. W tym kontekście dzieło Scoto wyróżnia się jako podręcznik podróży i ikonograficzne świadectwo, zdolne zachować to, co czas niemal całkowicie wymazał: oblicze Italii sprzed wielkich przemian nowoczesnych.
Wartość rynkowa
Siedemnastowieczne, ilustrowane wydania włoskich książek podróżniczych z mapami miejskimi na pełnej stronie są szczególnie poszukiwane: w zależności od kompletności rycin, stanu złożonych map i jakości typograficznej, ceny wahają się od 3 500 do 5 000 euro. Popyt jest stabilny: siedemnastowieczne i piętnastowieczne trasy z widokami miast stanowią odrębny sektor kolekcjonerski, napędzany zarówno przez historyków podróży, jak i pasjonatów starodręcznej kartografii. Egzemplarze z czystymi rycinami i dobrą jakością druku cieszą się nieustannym wzrostem zainteresowania.
Opis fizyczny i stan
Związanie w pergaminie z oznakami upływu czasu. Frontispis bogato ryty w miedzi, zawierający alegoryczne postaci i ozdobne cartigli. Obecne są liczne mapy i widoki miejskie, wszystkie starannie wyryte i w dobrym stanie, niektóre ręcznie akwarelowane, z drobnymi naprawami nie naruszającymi rycia. Na jednej z kart, przed frontispisem, widnieje stara ręczna notatka. Pp. (2); 10 nn; 20; (2); 306; (2); 124; 144; (2).
TYTUŁ I AUTOR
Itinerario, czyli nowy opis głównych podróży po Italii.
Padwa, dla Francesco Bolzetta [1601]
Andrea Scoto.
Kontekst i znaczenie
Dzieło Andreę Scoto wpisuje się w rozwijającą się tradycję włoskich książek podróżniczych z okresu od XVI do XVIII wieku, które były tworzone jako praktyczne przewodniki dla kupców, urzędników, pielgrzymów i wykształconych podróżników. 'Itinerario' opisuje główne drogi we Włoszech w sposób metodyczny: trasy, odległości, jakość dróg, bezpieczeństwo terenów oraz syntetyczne opisy miast. Wielkie ryte tablice są elementem o szczególnej wartości: nie są to zwykłe schematyczne mapy, lecz prawdziwe widoki perspektywiczne łączące funkcję informacyjną z ambicją artystyczną. Dzieło stanowi świadectwo włoskiej geografii przedpaństwowej, w której każde miasto wciąż było mikroświatem z własnymi murami, władzami i pamięcią. W kontekście historycznym, gdy mobilność rośnie, 'Itinerario' jest narzędziem zarówno technicznym, jak i symbolicznym, które przekłada rozproszone Włochy na spójną ścieżkę.
Biografia autora
Autorem był Franciscus Schott (lub Francesco Scoto). W niektórych kolejnych wydaniach, w tym na stronie tytułowej, autor jest wymieniany jako Andrea Scoto. Był aktywnym twórcą w pierwszej połowie wieku XVII, związanym z środowiskami weneckimi i padewskimi. Chociaż nie był postacią pierwszoplanową w literaturze podróżniczej, jego dzieło miało dość szeroki rozgłos i było cenione za klarowność i organizację treści. Dobrze znał opisywane tereny i wykazywał znajomość zarówno geografii praktycznej, jak i tradycji widoków drukowanych.
Historia druku i obiegu
Francesco Bolzetta działał głównie w Padwie w pierwszej połowie wieku XVII, znany z wydań o charakterze praktycznym, historycznym i dewocyjnym. Nakłady dzieł Scotusa nie były duże; wiele zachowanych kopii jest okaleczonych przez brak ilustracji, co sprawia, że obecność oryginalnych widoków miejskich znacznie podnosi wartość egzemplarza. Itinerario cieszyło się popularnością głównie w północno-wschodnich Włoszech: kupcy, urzędnicy magistratur weneckich, uczeni i duchowni stanowili jego główną grupę odbiorców. Obecność bogatych i oryginalnych map uczyniła z niego dzieło hybrydowe, łączące przewodnik z kartograficznym repertorium.
Bibliografia i źródła
Moretti, Przewodniki i trasy włoskie XVII wieku
Tooley, Słownik kartografów
BL włoskie książki 1601–1700
Cicogna, Saggi bibliografici sulla tipografia veneta
Katalogi głównych kolekcji kartograficznych włoskich (Braidense, Marciana, Angelica)
