Inna Etuvgi - When We Said "Yes!"

KIEDY POWIEDZIELIŚMY „TAK!”
Wydruk artystyczny fotografii w oprawie matowej autorstwa Inny Etuvgi
Rozmiar obrazu: 20x25 cm
Całkowity rozmiar maty: 30x40


„GDY POWIEDZIELIŚMY „TAK!”” to makrofotografia porostu Cladonia pyxidata ozdobionego kroplami rosy, wykonana w lesie Huskvarna w Szwecji.

Jako fotograf artystyczny, który dorastał na dalekiej północy, moje serce rezonuje z delikatnym pięknem mchów i porostów. Często pomijane, te niedoceniane arcydzieła natury odgrywają kluczową rolę w naszym ekosystemie. Moim obiektywem uchwycę ich misterne detale, przekształcając je w kolekcjonerskie odbitki, odsłaniając sztukę natury, która wiele mówi o wartości tych małych bohaterów.

To zdjęcie przedstawia porosty jako jasny dowód synergii. Wyłaniając się z symbiotycznej relacji między grzybami i glonami, porosty rozwijają zdolności, które pozwalają im rozwijać się, gdy wiele innych nie jest w stanie tego zrobić.

To samo dzieje się wtedy, gdy w komunikacji obie strony mówią sobie „tak”, tworząc system, w którym 1+1 jest większe niż 2!

A czy to nie chodzi o rodzinę, w której partnerzy kochają się i szanują nawzajem? To właśnie uchwyciłem na tym zdjęciu Cladonias — moment, gdy dwoje mówi sobie „tak”.



SZCZEGÓŁY DRUKU I MONTAŻU

• Medium: Druk giclée o jakości muzealnej na papierze Canson Fine Art.

• Edycja: Limitowana edycja 25 sztuk, ręcznie podpisana i ponumerowana przez artystę.

• Montaż: Profesjonalnie oprawiony w wysokiej jakości matę bezkwasową o neutralnym pH (passe-partout) z archiwalnym podkładem tylnym. Zapewnia to ochronę dzieła przed żółknięciem i gotowość do oprawienia.

• Kolor maty: biały;

Wymiary:
• Rozmiar obrazu: 20 x 25 cm
• Ostateczny rozmiar (z passe-partout): 30 x 40 cm (pasuje do standardowych ram).

• Autentyczność: Zawiera podpisany Certyfikat Autentyczności

• Wysyłka: Wysłane płasko w wzmocnionej, wielowarstwowej ochronnej paczce kartonowej, aby dotarło w idealnym stanie. W przypadku utraty lub uszkodzenia zostanie zapewniona wymiana.



O ARTYŚCIE

Inna Etuvgi to szwedzko‑czukocka fotografka sztuki, której prace badają delikatną równowagę między naturą, ludzkością a technologią. Dorastając na odległej Arktyce, gdzie przetrwanie zależy od wrażliwości na najmniejsze sygnały natury, Etuvgi wykształciła głęboki szacunek do kruchych ekosystemów, które teraz utrwala w swojej sztuce.

Mieszkając z afantazją — niemożnością wizualizowania obrazów mentalnych — Etuvgi zwraca się ku naturze, by odzwierciedlić jej wewnętrzne krajobrazy, używając aparatu i sztuki cyfrowej do zewnętrznie ujawniania emocji i odczuć. Dzięki swojej makrofotografii powiększa złożone detale najmniejszych elementów natury, skłaniając widzów do dostrzeżenia ich piękna, ciszy odporności i kluczowej roli w utrzymaniu ekosystemów. Jej prace podkreślają naszą więź z naturą i kwestionują antropocentryczny sposób myślenia, przypominając o wzajemnej zależności całego życia i zachęcając do bardziej świadomego, współczującego stosunku do świata przyrody.

Rozpoczęła swoją artystyczną podróż w 2020 roku; Etuvgi została uznana na arenie międzynarodowej za finalistkę nagrody Arte Laguna w 2022 roku i w 2023 roku otrzymała grant od Szwedzkiego Komitetu Grantów Artystycznych. Jak zauważa krytyk sztuki Tabish Khan: „Jej praca przenosi nas do innych światów — zarówno realnych, jak i wyobrażonych, ale zawsze w harmonii z naturą.”