Giorgio Vasari - Giorgio Vasari De levens van de grootste kunstenaars - 2011

Ta książka zawiera holenderskie tłumaczenie Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architetti Giorgio Vasari, fundamentalnego, szesnastego wieku dzieła, w którym po raz pierwszy systematycznie zebrano biografie i dzieła najważniejszych artystów włoskiego renesansu. Zawartość składa się z biogramów malarzy, rzeźbiarzy i architektów, napisanych z bezpośredniej bliskości Vasari’ego do praktyki artystycznej swojej epoki. Oprócz faktów historycznych tekst zawiera anegdoty, charakterystyki i krytyczne obserwacje dotyczące rozwoju stylu, techniki i rywalizacji artystycznej, dzięki czemu książka nie jest jedynie źródłem do historii sztuki, lecz także dostarcza wglądu w myślenie o sztuce w samym renesansie. Holenderskie wydanie wzbogacono szczegółowym wstępem i przypisami, które wyjaśniają kontekst i czynią tekst przystępnym dla współczesnego odbiorcy, przy zachowaniu oryginalnej struktury i treści.

Rzadkość tego książki polega na tym, że mamy do czynienia z starannie opracowanym, kompletnym holenderskim wydaniem kanonicznego dzieła historyczno-artystycznego, które rzadko ukazuje się w takiej formie. Vasari’s Levens jest często przywoływane i streszczane, ale pełne przekłady są ograniczone i zazwyczaj nie są długo drukowane ponownie. Dlatego to wydanie jest przede wszystkim interesujące dla kolekcjonerów, historyków sztuki i miłośników, którzy poszukują integralnej holenderskiej wersji tego wpływowego dzieła.

Ten artykuł jest starannie zapakowany i wysłany z kodem śledzenia.