Imago - EVANGELIARIO DI HITDA - 2023

e.

Dzieło o ogromnym znaczeniu artystycznym i kulturowym, Evangeliario Hitdy, powstało około roku 1000, w okresie największego rozkwitu tak zwanego Ottoniańskiego Renesansu. Do wyjątkowej wartości treści Evangeliario Hitdy dołącza szczególna wartość przedsięwzięcia na najwyższym poziomie kulturowym i instytucjonalnym; fałszywy egzemplarz, stworzony po raz pierwszy na świecie, umożliwia badaczom i miłośnikom poznanie i docenienie tego fundamentalnego dzieła sztuki, duchowości i kultury zachodniej.

Ze względu na rozmiar, jakość i oryginalność obrazów, kodeks, przechowywany w Bibliotece Uniwersyteckiej we Frankfurcie nad Menem, jest uważany za kluczowy dla historii zachodniej iluminacji; lecz elementem o największej oryginalności i znaczeniu kulturowym jest niezrównana istotność postaci kobiecych zaangażowanych w jego wykonanie i obecnych w bogatym zbiorze ikonograficznym, począwszy od przeoryszy Hitdy, która była zamawiającą i tytułową autorką dzieła.

Wykonanie reprodukcji zakłada całkowicie wierne odwzorowanie najważniejszych arcydzieł książkowych wszystkich czasów, w tym nieregularnych kształtów stron, faktury papierów, reprodukcji tekstów i obrazów, zastosowanie złota w listowie, ręczne szycie i oprawę okładki.

Praca zaczyna się od fotografii o bardzo wysokiej rozdzielczości wykonywanych bezpośrednio w miejscach, które przechowują kodeksy, po czym następuje metkowite studium detali i reprodukcja arkuszy za pomocą najnowocześniejszych technik druku. Następnie dzieła zostają uzupełnione serią prac ręcznych, które pozwalają uzyskać maksymalną wierność reprodukcji zarówno pod względem materiałów, jak i treści. Każdy facsimile jest opatrzony komentarzem, zbiorem wysokiej klasy naukowej esejów umożliwiających poznanie treści, historii i wartości odtworzonego kodeksu.

Każdy egzemplarz Evangeliario Hitdy towarzyszy komentarz, który zbiera badania uznanych ekspertów, takich jak Maria Giovanna Fadiga i Alessandro Giovanardi, i mieści się w pudełku z aksamitną powłoką ozdobionym oryginalną tablicą przedstawiającą Maiestas Domini.

Certyfikaty Imago i Opera gwarantują autentyczność, limitowaną edycję oraz wysoką wartość kulturową i pamiątkową dzieła.

Limitowana edycja:

Format cm 22 x 29,3
219 kart
Złocenie na blasze
Papier pergaminowy ręcznie poddany obróbce dla uzyskania optymalnego procesu starzenia
Ręcznie wykonana oprawa
Ręczne szycie
Wpisanie na stary papier
Okładka ze skóry z czterema ewangelistami na liściu złotym naniesionym ręcznie i ramkami z mosizu

Sześćdziesiąt pięć stron ozdobionych, w których tablice z postaciami narracyjnymi i symboliczny są pokazane na dwudziestu czterech stronach całkowicie zilustrowanych bogatym użyciem złota. Każda scena otoczona jest kolorową i misterną ramą. Do tych tablic dołącza wyszukane ornamenty na pozostałych stronach: inskrypcje złote na purpurowym tle, kapitel of finissima sofisticazione, dwanaście lotnych świątyń, w których przechowywane są dziesięć kanonów Ewangelii, które ukazują cechy czterech Ewangelii."