2 éditions rares de Franz Hellens sur Valery Larbaud - 1963





| €1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 123759条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
两部关于瓦勒里·拉尔伯的弗朗茨·赫伦斯罕见版,分别出版于列日1972年与列日 Dynamo 1963年,原版限量61本(其中10本印在荷兰纸,40本印在白色卡皮纸)。
卖家的描述
极其罕见
Larbaud (V.)
译者的天秤。Hellens(F.)首次与Valery Larbaud会面。
Liège,1972,Aelberts,in-12 br.
原版限量发行51本,其中10本为Hollande版。
Larbaud (V.)
拉蒙·戈麦斯·德拉塞尔纳的《林托ype的辩护》。由V. Larbaud从西班牙语翻译。由F. Helles呈现。
Liège 编辑。Dynamo(1963)in-12 br.
原版,限量发行51件,其中40件为白色铜版纸版本。
状况:极佳/几乎全新。
追踪与追踪
专业包装
Envoi asuré.
Valery Larbaud 是一位法国作家、诗人、小说家、散文家和翻译家,出生于1881年8月29日,出生地为维希(Vichy),他于1957年2月2日在该城去世。
他还以笔名:A.-O. Barnabooth、L. Hagiosy、X. M. Tourmier de Zamble 进行写作。
Valery Larbaud 是药剂师 Nicolas Larbaud 的唯一子女,他拥有 Vichy Saint-Yorre 之源(在其儿子出生时已五十九岁)以及 Isabelle Bureau des Étivaux(三十八岁),后者是 Gannat 一位律师兼共和主义者的女儿,Nicolas Larbaud 是其客户,其子因此继承了这个名字。他在1889年父亲去世时只有八岁,父亲在 Vichy 去世,享年六十七岁。
由母亲和姑妈抚养长大,他开始接触文学。1895年,他在地中海沿岸旅行,那里风景深深影响了他的想象力。这位年轻人在1898年7月的考试中获得了高中毕业证书,随后在1908年获得了文学学士学位。
他的家族财富保证了他过上富裕的生活,使他能够花费巨资环游欧洲。豪华邮轮、Orient-Express,Valery Larbaud过着一个花花公子的生活,冬天常去蒙彼利埃,并前往多个温泉疗养地,从年轻时起就照顾着脆弱的健康。当他回到Vichy时,他会接待他的朋友们,Charles-Louis Philippe、André Gide、Léon-Paul Fargue 和 G. Jean-Aubry,他将成为他的传记作者。
在1935年遭受一次中风,导致右侧偏瘫和失语症,他在生命的最后二十二年里,被困在轮椅上,无法说出除“Bonsoir les choses d'ici-bas.”之外的其他句子。在这段时间里,他由失语症专家Théophile Alajouanine教授悉心照料,后者成为了他的朋友,并撰写了他的传记。
在1950年,他加入了罗伯特·布拉希亚克之友协会。
伟大的读者,伟大的译者,他曾用不同语言的书籍环绕自己:英语小说用蓝色装订,西班牙语的用红色装订,等等。
耗尽所有财产后,他于1948年以终身租赁方式,将他的财产和拥有十五千册藏书的图书馆出售给Vichy市。
他于1957年去世,没有后代,安葬在Bartins墓地。
弗朗茨·海伦斯是弗雷德里克·范·埃门根的笔名,出生于1881年9月8日,比利时布鲁塞尔,1972年1月20日也在同一城市去世,是一位比利时的小说家、诗人、散文家和艺术评论家。
弗朗茨·赫伦斯是细菌学家埃米尔·范·厄门根(1851-1932)的儿子。直到12岁,他都住在甘德附近韦特伦的父母家中。随后他进入甘德的耶稣会圣芭芭拉学院。之后他学习法律,获得学士学位,随后在1905年获得博士学位。不喜欢律师职业的他,先后在皇家图书馆和议会图书馆实习,之后成为首席馆员。
1907年,他娶了玛格丽特·尼斯(1888-1958),著作人雷·尼斯的女儿。
他于1947年至1971年在巴黎生活。
受到埃德加·坡的影响,他被认为是比利时奇幻文学的重要代表之一。但他也是比利时文学的不懈推动者,尤其是最初名为《Signaux de France et de Belgique》,后改名为《Le Disque vert》(1922-1941)的杂志。正是他发现了亨利·米肖,后来让·保尔汉接替了他的工作。米肖实际上曾在《Le Disque vert》杂志的编辑委员会任职,从1923年到1925年发表了许多早期作品,其中一部分收录在《我曾是的》中。该杂志在1952年至1954年再次出版,由弗朗茨·赫伦斯和雷内·德索利耶共同主编。米肖非常钦佩赫伦斯,尤其是他的小说《梅鲁辛》(1920),他曾写道:“诗人、小说家、作家——他的作品极为多样——他以多种方式写作——人们常常放弃去寻找他……他的想象力如此之大,几乎无可比拟——它从零开始,奔向无限。”
法兰西学院在1943年授予他学院奖,1958年授予他以法语写作的外国人奖,以及1971年授予他法语语言和文学的影响力奖。(参见维基百科)
极其罕见
Larbaud (V.)
译者的天秤。Hellens(F.)首次与Valery Larbaud会面。
Liège,1972,Aelberts,in-12 br.
原版限量发行51本,其中10本为Hollande版。
Larbaud (V.)
拉蒙·戈麦斯·德拉塞尔纳的《林托ype的辩护》。由V. Larbaud从西班牙语翻译。由F. Helles呈现。
Liège 编辑。Dynamo(1963)in-12 br.
原版,限量发行51件,其中40件为白色铜版纸版本。
状况:极佳/几乎全新。
追踪与追踪
专业包装
Envoi asuré.
Valery Larbaud 是一位法国作家、诗人、小说家、散文家和翻译家,出生于1881年8月29日,出生地为维希(Vichy),他于1957年2月2日在该城去世。
他还以笔名:A.-O. Barnabooth、L. Hagiosy、X. M. Tourmier de Zamble 进行写作。
Valery Larbaud 是药剂师 Nicolas Larbaud 的唯一子女,他拥有 Vichy Saint-Yorre 之源(在其儿子出生时已五十九岁)以及 Isabelle Bureau des Étivaux(三十八岁),后者是 Gannat 一位律师兼共和主义者的女儿,Nicolas Larbaud 是其客户,其子因此继承了这个名字。他在1889年父亲去世时只有八岁,父亲在 Vichy 去世,享年六十七岁。
由母亲和姑妈抚养长大,他开始接触文学。1895年,他在地中海沿岸旅行,那里风景深深影响了他的想象力。这位年轻人在1898年7月的考试中获得了高中毕业证书,随后在1908年获得了文学学士学位。
他的家族财富保证了他过上富裕的生活,使他能够花费巨资环游欧洲。豪华邮轮、Orient-Express,Valery Larbaud过着一个花花公子的生活,冬天常去蒙彼利埃,并前往多个温泉疗养地,从年轻时起就照顾着脆弱的健康。当他回到Vichy时,他会接待他的朋友们,Charles-Louis Philippe、André Gide、Léon-Paul Fargue 和 G. Jean-Aubry,他将成为他的传记作者。
在1935年遭受一次中风,导致右侧偏瘫和失语症,他在生命的最后二十二年里,被困在轮椅上,无法说出除“Bonsoir les choses d'ici-bas.”之外的其他句子。在这段时间里,他由失语症专家Théophile Alajouanine教授悉心照料,后者成为了他的朋友,并撰写了他的传记。
在1950年,他加入了罗伯特·布拉希亚克之友协会。
伟大的读者,伟大的译者,他曾用不同语言的书籍环绕自己:英语小说用蓝色装订,西班牙语的用红色装订,等等。
耗尽所有财产后,他于1948年以终身租赁方式,将他的财产和拥有十五千册藏书的图书馆出售给Vichy市。
他于1957年去世,没有后代,安葬在Bartins墓地。
弗朗茨·海伦斯是弗雷德里克·范·埃门根的笔名,出生于1881年9月8日,比利时布鲁塞尔,1972年1月20日也在同一城市去世,是一位比利时的小说家、诗人、散文家和艺术评论家。
弗朗茨·赫伦斯是细菌学家埃米尔·范·厄门根(1851-1932)的儿子。直到12岁,他都住在甘德附近韦特伦的父母家中。随后他进入甘德的耶稣会圣芭芭拉学院。之后他学习法律,获得学士学位,随后在1905年获得博士学位。不喜欢律师职业的他,先后在皇家图书馆和议会图书馆实习,之后成为首席馆员。
1907年,他娶了玛格丽特·尼斯(1888-1958),著作人雷·尼斯的女儿。
他于1947年至1971年在巴黎生活。
受到埃德加·坡的影响,他被认为是比利时奇幻文学的重要代表之一。但他也是比利时文学的不懈推动者,尤其是最初名为《Signaux de France et de Belgique》,后改名为《Le Disque vert》(1922-1941)的杂志。正是他发现了亨利·米肖,后来让·保尔汉接替了他的工作。米肖实际上曾在《Le Disque vert》杂志的编辑委员会任职,从1923年到1925年发表了许多早期作品,其中一部分收录在《我曾是的》中。该杂志在1952年至1954年再次出版,由弗朗茨·赫伦斯和雷内·德索利耶共同主编。米肖非常钦佩赫伦斯,尤其是他的小说《梅鲁辛》(1920),他曾写道:“诗人、小说家、作家——他的作品极为多样——他以多种方式写作——人们常常放弃去寻找他……他的想象力如此之大,几乎无可比拟——它从零开始,奔向无限。”
法兰西学院在1943年授予他学院奖,1958年授予他以法语写作的外国人奖,以及1971年授予他法语语言和文学的影响力奖。(参见维基百科)

