盒子 - 木 - Hasamibako

请在投标前务必阅读。
运输方式 - 货物将根据情况通过DHL或FedEx进行小心打包寄送。通常需要大约3周时间才能到达。进口关税、税费及其他费用不包含在物品价格或运费中。这些费用由买方承担。有时贵国海关或承运方会通过电话或电子邮件联系您进行清关。请确保您能接听电话。若您无法接听，包裹将被退回给我，重新发货将产生双倍运费。感谢您的配合。

商品描述
这是一个迷人的复古日式存储盒（hasami-bako），是一件来自昭和前期至中期的实用家居家具（估计介于战前到1960年代）。由钢材制成，呈现引人注目的两色搭配——温暖的暗粉红色上部板，与更深的钢灰色下部形成对比——这件盒子体现了二十世纪初日本家庭日常生活的实用设计理念。
hasami-bako 曾是纺织品、季节性物品和家居用品的必备储物解决方案。这个具体实例拥有装饰性的金属五金件，包括铸造金属把手和闩锁装置，尽管显示出年龄痕迹和部分损坏，仍为其增添了相当的风格与真实性。带铰链的盖子运作顺畅，可全面开启内部储物空间。
这件作品带有真正的日本古董储藏家具所具备的包浆与风化痕迹。无论是红漆盖板还是钢质本体，表面磨损、氧化痕迹和漆面损失都见证了数十年的真实使用。一些五金件出现了老化，某些固定机构似乎不完备，但正是这些特征凸显了它的真实年代与历史渊源。
非常适合收藏日本民藝品、复古亚洲储物解决方案，或那些寻求具有真实实用传承的正宗时代件的人士。其尺寸与扎实的做工使它既是实用的储物件，也是在当代室内空间中独特的装饰点睛之作。

尺寸
高度：38 厘米
宽度：41.5 厘米
深度：29厘米

重量
3.25 千克

条件
这件 hasami-bako 展现出贯穿始终的真实老化痕迹，表面有显著的磨损、油漆脱落、锈迹以及氧化现象，与其估计的70-90年以上年龄相符。部分金属五金件存在劣化和局部损耗；盖子运作正常，但外观有轻微损伤，反映长期使用的痕迹。

艺术家简介
不适用（功能性家用家具）