Matthew Dubourg - Claudian Aqueduct

克劳迪乌斯拱渠的景观，介于帝国时代考古学与英格兰-撒克逊式的如画风景之间
罗马克劳迪乌斯渡水渠的景观以水凹版刻印并在当时手工精细着色，选自伦敦于1820年出版的著名罗马考古景观集的第一版。图像描绘了古罗马最宏大的基础设施之一，呈现 Aqua Claudia 的拱门一部分，檐部上帝帝铭文清晰可辨，置于被风景化的背景中，人物依英国十九世纪初的田园派审美而活跃。该构图兼具古物学的精准与舞台感，使这座罗马工程转化为一幅富有唤起性与学问气质的风景画。
市场价值
单张散页插图版画，摘自英国首版的罗马考古景观集，尤其是在当时以水网酸蚀版并手工着色的情况下，已被收藏市场稳定欣赏。其价值在300到500欧元之间，得益于印刷质量、色彩鲜明、留有宽大边距，以及题材的象征力；在古罗马基础设施的再现领域尤为受追捧。

物理描述与状态
以水网酸蚀法在纸上版画，当时手工着色。单张，开幅约为 folio 尺寸，约 404 × 322 mm。克劳迪乌斯引水渠的建筑景观，镌刻的帝国铭文及小型人物图像。边缘宽大；沿纸张厚度可见金色裁切痕迹。若有些波纹与褐变。对于具有数百年历史的图书与古版印刷品，可能存在一些在描述中未必能全部发现的瑕疵。Pp. 1。

FULL TITLE AND AUTHOR
克劳狄安引水渠。图23。
伦敦, J. Taylor, 1820.
Matthew Dubourg.

作者传记
Matthew Dubourg（1703–1767）是活跃于爱尔兰和英格兰之间的蝕刻家与绘图师，以创作面向18世纪受过教育公众的建筑与风景画而闻名。他的作品有助于将罗马与古典的想象传播到英语世界，特别是在大旅行（Grand Tour）这一文化语境中。其创作以描述性的准确性与绘画表达的平衡著称，这一品质促进了他在出版领域的流行，以及在他去世后于十九世纪初的再版。

背景与意义
这幅画作融入面向大环游游客的罗马考古风景画传统，其中对帝国时代伟大工程的颂扬被视为古罗马在技术与公民文明方面卓越成就的见证。克劳迪乌斯水道，作为罗马建造能力的象征，以及自然与建筑之间连续性的体现，在这里以一种将考古学的严谨与绘画趣味相结合的视觉语言来诠释。画中人物与景观的存在放大了废墟的叙事维度，反映了十九世纪初英国文化的历史意识与浪漫情怀。

印刷历史与发行
作为第一版著作的一部分所刊的刻印图，出自《Views of the Remains of Ancient Buildings in Rome, and its Vicinity》一书，该书于1820年在伦敦出版。

参考书目与文献
Matthew Dubourg，《罗马及其周边古建筑遗迹观》，伦敦，J. Taylor，1820。
与18世纪至19世纪之间的英国罗马考古景观收藏的比较。