古埃及,晚期 Faience Tious的稀有乌沙普蒂,Tay-te-der-ek之子 - 13.5 cm





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 127342条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
注意:由于海关法规,我们只能在欧盟内部发货。在出价前,请确保您拥有有效的欧盟收货地址。
古埃及,泰斯之子泰-特-德-埃克的釉质小像 Ushabti。
第26至28王朝,公元前525-341年
其躯体上有九个水平的象形文字列,附在背部的柱状区,无铭文。
文字译文:“愿泰斯的奥西里斯被启明、被称义。生于泰-德-埃克,称义。他说:啊!这些ushabti。如果需要我。泰斯的奥西里斯,要在来世完成一切工作,我就在这里!你要说:去除障碍,耕作田地,灌溉滨地,运送从西向东、从东向西的沙土。我就在这里!你要说。”
截至目前记录为49尊泰斯之子泰-特-德-埃克的ushabti:33尊白色釉质,16尊蓝绿色釉质。
Ushabti高度:± 13,5 cm
含底座高度:± 15 cm
状况:良好且坚固,呈棕褐色,部分区域有绿松石色釉。完整性略显不足,底座部分缺失(脚部)。ushabti将连同图片所示的展示底座一并交付。
真伪证书:可按要求提供(PDF格式)。
也许没有单件物品比ushabti更能体现古埃及的精神。它被塑造成神圣木乃伊的形状,ushabti唤起了埃及人对来世信仰的神秘一面,而手中紧握的镐与铲、肩上的种袋则让人想起这片土地的乡村、农业文化。单词“ushabti”字面意思是“回答者”。
这些小型人形的功能在《死亡之书》第二章描述:“哦,这个 Ushabti!若亡者在来世被召去从事繁重劳作,便说:我在此。” ushabti 预期在亡者被召唤时代其工作,且此段经常被刻在这些小像上。
最初,在墓室中通常只放置一个 Ushabti;但到了新王国时期,雕像被视为亡者的仆役和奴仆,而非替身,往往成群埋葬,并伴有一位监督者形象。埃及历史进程中,ushabti 可由木、石、金属、釉质等材料制成。在被称为塞伊特时期的第26王朝文化复兴中,绿色釉质,象征尼罗河之水与春日的葱郁风光,尤为流行。该 ushabti 的躯干上镌刻着十列象形文本。此类铭文通常包含亡者的祈祷,并揭示 ushabti 随时准备执行劳动。凝望这尊 ushabti,便会直面埃及自身的神秘与魔力。
卖家故事
使用Google翻译翻译注意:由于海关法规,我们只能在欧盟内部发货。在出价前,请确保您拥有有效的欧盟收货地址。
古埃及,泰斯之子泰-特-德-埃克的釉质小像 Ushabti。
第26至28王朝,公元前525-341年
其躯体上有九个水平的象形文字列,附在背部的柱状区,无铭文。
文字译文:“愿泰斯的奥西里斯被启明、被称义。生于泰-德-埃克,称义。他说:啊!这些ushabti。如果需要我。泰斯的奥西里斯,要在来世完成一切工作,我就在这里!你要说:去除障碍,耕作田地,灌溉滨地,运送从西向东、从东向西的沙土。我就在这里!你要说。”
截至目前记录为49尊泰斯之子泰-特-德-埃克的ushabti:33尊白色釉质,16尊蓝绿色釉质。
Ushabti高度:± 13,5 cm
含底座高度:± 15 cm
状况:良好且坚固,呈棕褐色,部分区域有绿松石色釉。完整性略显不足,底座部分缺失(脚部)。ushabti将连同图片所示的展示底座一并交付。
真伪证书:可按要求提供(PDF格式)。
也许没有单件物品比ushabti更能体现古埃及的精神。它被塑造成神圣木乃伊的形状,ushabti唤起了埃及人对来世信仰的神秘一面,而手中紧握的镐与铲、肩上的种袋则让人想起这片土地的乡村、农业文化。单词“ushabti”字面意思是“回答者”。
这些小型人形的功能在《死亡之书》第二章描述:“哦,这个 Ushabti!若亡者在来世被召去从事繁重劳作,便说:我在此。” ushabti 预期在亡者被召唤时代其工作,且此段经常被刻在这些小像上。
最初,在墓室中通常只放置一个 Ushabti;但到了新王国时期,雕像被视为亡者的仆役和奴仆,而非替身,往往成群埋葬,并伴有一位监督者形象。埃及历史进程中,ushabti 可由木、石、金属、釉质等材料制成。在被称为塞伊特时期的第26王朝文化复兴中,绿色釉质,象征尼罗河之水与春日的葱郁风光,尤为流行。该 ushabti 的躯干上镌刻着十列象形文本。此类铭文通常包含亡者的祈祷,并揭示 ushabti 随时准备执行劳动。凝望这尊 ushabti,便会直面埃及自身的神秘与魔力。
卖家故事
使用Google翻译翻译详细资料
免责声明
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容: - 该物品是合法获得的, - 卖家有权出售和/或出口该物品(如适用), - 卖家将提供必要的出处或来源地信息,并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照, - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误,卖家将通知买家。 出价竞投,表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件,以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。
卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容: - 该物品是合法获得的, - 卖家有权出售和/或出口该物品(如适用), - 卖家将提供必要的出处或来源地信息,并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照, - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误,卖家将通知买家。 出价竞投,表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件,以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。

