日本 - 千针腰带与寄せ書き旗 - 军装

Hinomaru Yosegaki Flag
日の丸 寄せ書き

尺寸：66×68 厘米
棉
注：中心的红色圆圈缺失

这是一面罕见的古老旗帜。
在第二次世界大战期间，日本人制作了这面旗帜，用以送士兵们去战场。
这里写的词语是对上战场士兵的支持的话语，以及支持者的名字。
日本国旗具有较大的白色边缘，像信件一样用来传达意图，通过书写信件。战时的 yosegaki 旗帜有各种设计。
这是一面非常强大的旗帜，因为它包含许多鼓舞人心的话语和许多人的名字。
它传达出非常强烈的意志，甚至带有一丝恐惧感。它充满了灵魂。
作为一名日本人，我在这面旗帜中感受到“SAMURAI 侍”、 “BUSHIDO 武士道”以及日本强烈的精神力量。
这是一项精彩的作品，充满存在感。

武运长久
在战争期间最常用的术语，「武運長久 bu-un-chou-kyu」被使用。
它的意思是：“祝你在战场上好运。务必平安地回家！”
它让我们回想起战争时期日本家庭、朋友和邻居的场景。

皇紀二千五百九十八年 Kouki 2598 / 这意味着1938年＝昭和13年
日支事变 Nixtu-Shi Jihen / 中日战争

这面旗帜已经很旧，部分区域有污渍和磨损。
因此，请理解当前的情况。
这面旗帜中央的红色圆圈缺失，原因不明。请看白色布料部分。它显示了人数及各自单位的名称。文字粗壮有力，设计宏伟。



◆千针带 (Sen-ninbari 千人針)
尺寸：14×114 cm
棉

千人针是一种祈祷技巧和护身符，在日本直到二战期间都很流行。许多妇女会将线缝入一块布中，并在其上打结。这是一种民间信仰，祈求军事运势的长久，也就是说，为士兵在战场上的好运祈福。
一块大约一米长的白布，用红线缝成一个结（tama-knot），一眼即可看出。这个活动的目标是让一千名妇女在每块布上缝一针。在那些日子里，许多人在邻里和街上相互呼喊。
布料/线/红色的魔法力量，以及千百个女人一针一线缝制的思想，在这千针中融合在一起。
有记录显示，战场上的士兵用它缠绕在肚子或头部作为护身符进行战斗。
让一千人卷入一块布中，既威胁性十足，又令人恐惧，简直疯狂。

这款由棉布制成的千人针腰带（Sen-ninbari 千人针）轻便而结实。
护身符必须轻便坚固，因为士兵们在战场上作战时会将这种护身符缠绕在腹部。
战争期间，日本妇女制作了各种类型的千针腰带。
从整体做工和设计来看，这件作品非常精美，制作精良。
这是一件非常珍贵的物品，虽然已有近百年历史，但保存状况极佳。
而且最令人惊讶的是“大量的红线”。
在光源在其背后时，这一事实变得显现。也就是说，棉布背面存在大量的红线。多年来我见过相当多的物品，但我知道没有哪一件像这件那样被精心制作。这确实是一件非同寻常的物品。



这两件物品都是极具价值的日本历史文物。
不错的收藏。

从日本精心包装并发往海外。
我们还有其他稀有物品正在拍卖中，请关注。