装饰饰品 - 日本 - Jizaikagi Trammel Hook
11:00点开始
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 128340条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
Jizaikagi Hook Trammel Hook Seabream for Irori Fireplace
Carved in the form of a seabream, this jizaikagi trammel hook was designed for use above an irori hearth, where its adjustable mechanism allowed a cooking pot to be raised or lowered over the fire. The fish motif—especially the seabream, long associated with good fortune and celebration in Japan—adds a symbolic layer to what was originally a practical household tool. The carving highlights the rounded body, patterned scales, and expressive features, giving the piece a warm, handcrafted presence. Fitted with an iron hook and suspended by rope, it combines woodwork and metalwork in a way typical of traditional rural interiors. Measuring 29 × 10 × 15 cm and weighing 1,150 g, it functions today as both a cultural artifact and a decorative object that evokes the atmosphere of a classic Japanese hearth.
Dimensions: 11.4" x 3.9" x 5.9" / 29cm x 10cm x 15cm
Material: Wood, Iron
Weight: 1150g
Condition
I would like you to refer to the listing photos, but please understand that it's difficult to show all conditions in the photos. Special notes: Rust, SCRATCH.
Shipping
"FREE SHIPPING" all over the world by International ePacket Light, EMS, or DHL.
卖家故事
Reiwa Antiques 是一家总部位于日本的官方授权古董经销商，提供一系列正宗的日本古董，包括传统绘画、精美的书法和精美的茶具。我们的目标是继续为您提供愉快的购买体验。作为其中的一部分，为了尽可能减少您的增值税和进口税负担，我们提供免费送货。我们处理海外交易已有十多年了。请放心，我们将始终仔细包装您的物品，并尽力安全地交付您的物品。通常的运输方式是挂号航空邮件、EMS（邮政加急）或 DHL。如果您有任何疑问或需要任何帮助，请随时告诉我。
您诚挚的，
令和古董店
使用Google翻译翻译Jizaikagi Hook Trammel Hook Seabream for Irori Fireplace
Carved in the form of a seabream, this jizaikagi trammel hook was designed for use above an irori hearth, where its adjustable mechanism allowed a cooking pot to be raised or lowered over the fire. The fish motif—especially the seabream, long associated with good fortune and celebration in Japan—adds a symbolic layer to what was originally a practical household tool. The carving highlights the rounded body, patterned scales, and expressive features, giving the piece a warm, handcrafted presence. Fitted with an iron hook and suspended by rope, it combines woodwork and metalwork in a way typical of traditional rural interiors. Measuring 29 × 10 × 15 cm and weighing 1,150 g, it functions today as both a cultural artifact and a decorative object that evokes the atmosphere of a classic Japanese hearth.
Dimensions: 11.4" x 3.9" x 5.9" / 29cm x 10cm x 15cm
Material: Wood, Iron
Weight: 1150g
Condition
I would like you to refer to the listing photos, but please understand that it's difficult to show all conditions in the photos. Special notes: Rust, SCRATCH.
Shipping
"FREE SHIPPING" all over the world by International ePacket Light, EMS, or DHL.
卖家故事
Reiwa Antiques 是一家总部位于日本的官方授权古董经销商，提供一系列正宗的日本古董，包括传统绘画、精美的书法和精美的茶具。我们的目标是继续为您提供愉快的购买体验。作为其中的一部分，为了尽可能减少您的增值税和进口税负担，我们提供免费送货。我们处理海外交易已有十多年了。请放心，我们将始终仔细包装您的物品，并尽力安全地交付您的物品。通常的运输方式是挂号航空邮件、EMS（邮政加急）或 DHL。如果您有任何疑问或需要任何帮助，请随时告诉我。
您诚挚的，
令和古董店
使用Google翻译翻译详细资料
时代
1900-2000
重量
1150 g
标题附加信息
Jizaikagi Trammel Hook
材质
木, 铁
国家
日本
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象及缺陷
高度
15 cm
宽度
29 cm
深度
10 cm
推算时期
1920-1930, 1930-1940, 1940-1950
