盘子 - 瓷

Description
一件经精细塑模和轮廓成形的日本瓷盘，来自明治时期。以釉下蓝彩绘制出两条飞龙追逐火焰珠的 Dynamic 设计——这一图案传统上出现在中国瓷器上，但在此以日本风格美丽地重新诠释。

The dish bears a six-character Chenghua mark on the base, used for decorative purposes only. 底部有六字成化款，仅用于装饰用途。
A refined and well-balanced example of Meiji-era blue and white porcelain influenced by classical Chinese aesthetics. 一个受中国古典美学影响的、优雅且平衡的明治时期青花瓷的典范。

Age
Meiji period, Japan

Measurements
Diameter: 17.2 cm
Height: 3.0 cm

Condition
One hairline (visible in the photos); otherwise in perfect condition. The rim is completely intact with no chips or fritting.
一个发丝状裂纹（照片中可见）；其余完好。边缘完好无缺口或裂碎。

All objects are packed with the greatest care and shipped fully insured. All objects are examined carefully under strong UV light. The condition is described with great care, aiming to reflect the actual state of the object as closely as possible.