盒子 - 木 - 蒔绘 Makie 重箱 Jubako
03
天
21
小时
43
分钟
45
秒
6名其他人正在关注此物品
 竞买人 5112 | €1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 128581条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日式两层木制漆盒，外部黑色漆，内部红色，表面有浮雕蒔絵菊花纹饰，金色与红色，约1950–1960年，高15 cm，宽19.5 cm，深19.5 cm，重650 g，处于 vintage 状态，存在使用痕迹及角部损坏。
AI辅助摘要
卖家的描述
复古日式漆盒 — 两层木质重箱，带凸起菊花蒔絵
这是一件复古日式两层漆盒（堆叠式餐盒），用木材制成，外表为深黑色漆面，内里呈鲜艳的红色。外部饰有凸起的蒔絵花卉图样，菊花图案以金色、红色和绿色呈现。浮雕装饰增添层次感与典雅，体现日本传统漆艺工艺。
光泽黑色外观与鲜亮朱红内里之间的对比，营造出典雅、经典的美感，典型于日本传统节日用具。此类重箱传统上用于庆典场合和季节性聚会。
这是一个颇具魅力的20世纪中期日本漆器实例，既可用于日常使用，也适合作为装饰陈列品。
⸻
Size
Height: 15 cm
Width: 19.5 cm
Depth: 19.5 cm
⸻
Weight
650 g / 0.65 kg
⸻
Condition
Vintage condition with visible wear consistent with age. There is damage and minor chipping at the corners (please refer to the photographs).
卖家故事
使用Google翻译翻译复古日式漆盒 — 两层木质重箱，带凸起菊花蒔絵
这是一件复古日式两层漆盒（堆叠式餐盒），用木材制成，外表为深黑色漆面，内里呈鲜艳的红色。外部饰有凸起的蒔絵花卉图样，菊花图案以金色、红色和绿色呈现。浮雕装饰增添层次感与典雅，体现日本传统漆艺工艺。
光泽黑色外观与鲜亮朱红内里之间的对比，营造出典雅、经典的美感，典型于日本传统节日用具。此类重箱传统上用于庆典场合和季节性聚会。
这是一个颇具魅力的20世纪中期日本漆器实例，既可用于日常使用，也适合作为装饰陈列品。
⸻
Size
Height: 15 cm
Width: 19.5 cm
Depth: 19.5 cm
⸻
Weight
650 g / 0.65 kg
⸻
Condition
Vintage condition with visible wear consistent with age. There is damage and minor chipping at the corners (please refer to the photographs).
卖家故事
使用Google翻译翻译详细资料
时代
1900-2000
重量
650 g
标题附加信息
蒔絵Makie重箱Jubako
国家
日本
材质
木
颜色
红色, 金, 银, 黑色
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象
高度
15 cm
宽度
19,5 cm
深度
19,5 cm
推算时期
1950-1960, 1960-1970
