埋藏的花园灯笼 (Buried garden lantern)，插花灯笼 (ikekomi’dôrô)，Kirishitan’dôrô (基督教灯笼) - 石头, 花岗岩 - 日本 - 19世纪（江户晚期/明治早期）

极佳而高大的五段花岗岩雕刻庭园灯笼，称为 ikekomi’dôrô 活け込み燈籠（埋藏灯笼），属于罕见的 kirishitan’dôrô キリシタン灯籠（基督教灯笼）类型。
由整块花岗岩雕刻而成，表面呈灰色、赭色和黑色混杂纹理。

虽具备窄窄的、熟悉的大与小石灯笼的轮廓，这盏灯笼巧妙地融入了基督教象征。灯柱前端雕刻着一个风格化的人物，起初可能类似佛陀或僧侣，实际上是对基督的隐蔽描绘。

基督教在16世纪由耶稣会传教士方济各·莎士比亚（应为方济各·泽维斯）在强大的大名织田信长的资助下传入日本。信长去世后，基督教被丰臣秀吉宣布禁教，信徒——被称为隐れキリシタン（隐匿基督徒）——被迫秘密坚持信仰。此类灯笼的创作旨在让人秘密膜拜，其基督教象征被隐藏在传统佛教石工的视觉语言中。

灯笼的每一段象征日本佛教宇宙观中的五大元素。底部的‘竿’（柱）触地，象征‘地’（地球）。上方的‘中台’代表‘水’。中央的‘火袋’，承载火焰的地方，象征‘火’。‘笠（屋檐）’和最上端的钮子象征‘风’与‘空’，指向天空。

火袋饰有一对对侧相对的月牙与太阳的精致网状图案，其余面则以带有柔和凹口边缘的方形开口。

大致尺寸：高146厘米，宽52厘米，深52厘米。埋深约9厘米。

这些灯笼的年代难以确定，但我们相信此例属于19世纪晚期（江户晚期/明治初期）。完好保留，具备迷人的户外风化 patina。请参阅照片以获取详细的状态参照。

我们将把灯笼稳妥地放置在木托盘上以便安全运输。
发货时将附上真实性证明书。