Glasfabriek Leerdam - A.D. Copier - 柱狀花瓶 - 玻璃

Glasfabriek Leerdam – Andries Dirk Copier – Sculptural Designvaas – ca. 1950 – Blauwgrijs & Kobaltblauw

Zeldzame en verfijnde designvaas van de Glasfabriek Leerdam, naar een ontwerp uit de jaren 50 van meesterontwerper Andries Dirk Copier (1901–1991).

Deze vaas belichaamt de pure vormentaal waar Copier internationaal om werd geroemd: ingetogen, evenwichtig en tijdloos.

De kracht zit in de subtiele details — een zacht blauwgrijze sluier die overloopt in een diepe kobaltblauwe kern in de bodem.

Het kleurverloop ontstaat door een geraffineerde laagtechniek, waarbij helder en gekleurd glas samensmelten tot één harmonisch geheel.

De proporties zijn perfect uitgebalanceerd: een gewelfde buik die overgaat in een licht uitlopende, verfijnde hals. Vanuit elke hoek oogt de vaas sculpturaal en sereen.

Niet gemerkt — wat gebruikelijk is bij veel Leerdam-producties uit deze periode — maar onmiskenbaar herkenbaar aan vorm, glasdikte, kleurverloop en afwerking. Een object dat als het ware “signed all over” is.

Conditie
In zeer mooie vintage conditie.
Lichte, leeftijdsgerelateerde gebruikssporen
Minimale waas
Enkele kleine luchtbelletjes (origineel productieproces)
Geen chips, barsten of restauraties

Afmetingen
Hoogte: ca. 20 cm
Diameter: ca. 20 cm
Gewicht: 1227 gram

Provenance & Verzamelwaarde
Andries Dirk Copier geldt als een van de belangrijkste glasontwerpers van Europa in de 20e eeuw. Zijn werk bevindt zich in toonaangevende museumcollecties en blijft internationaal gezocht.

Vazen uit de jaren 50 met deze ingetogen blauwgrijze kleurstelling zijn aanzienlijk minder frequent op de markt — zeker in deze conditie.

Een tijdloos statement piece binnen een modern, minimalistisch of mid-century interieur.


ENGLISH VERSION
Glasfabriek Leerdam – Andries Dirk Copier – Sculptural Design Vase – ca. 1950 – Blue-Grey with Cobalt Core

Description
Rare and refined design vase by Glasfabriek Leerdam, after a 1950s design by master glass artist Andries Dirk Copier (1901–1991).
This piece embodies Copier’s celebrated modernist language: balanced, restrained and timeless. The subtle blue-grey body gently transitions into a deep cobalt blue core at the base, achieved through a sophisticated layering technique in which clear and coloured glass merge seamlessly.
The proportions are harmonious: a rounded body flowing into a slightly flared, elegant neck. From every angle, the vase presents itself as a sculptural object.

Unsigned, as is common with many Leerdam productions from this period, yet unmistakably recognisable through its form, glass thickness, colour gradation and finish — truly “signed all over”.

Condition
Very good vintage condition.
Minor age-related wear
Minimal haze
Small air bubbles inherent to the production process
No chips, cracks or restorations

Dimensions
Height: approx. 20 cm
Diameter: approx. 20 cm
Weight: 1227 grams
Collector’s Note

Andries Dirk Copier is considered one of the most important European glass designers of the 20th century. His work is included in major museum collections worldwide.
1950s examples in this subtle blue-grey colourway are becoming increasingly scarce on the market, particularly in this condition.
A timeless statement piece for refined interiors.


FRANÇAISE

Glasfabriek Leerdam – Andries Dirk Copier – Vase Sculptural – vers 1950 – Bleu Gris & Noyau Cobalt
Description
Vase de design rare et raffiné de la Glasfabriek Leerdam, d’après un modèle des années 1950 du maître verrier Andries Dirk Copier (1901–1991).

Cette pièce incarne parfaitement le langage moderniste de Copier : équilibre, sobriété et intemporalité. Le corps bleu gris délicatement voilé se fond dans un noyau cobalt profond à la base, obtenu par une technique de superposition sophistiquée où le verre clair et coloré fusionnent harmonieusement.

Les proportions sont parfaitement équilibrées : une panse galbée qui s’élève vers un col légèrement évasé et élégant. La silhouette est sculpturale et apaisante sous tous les angles.

Non signée — ce qui est courant pour les productions Leerdam de cette période — mais immédiatement reconnaissable par sa forme, son épaisseur de verre et son dégradé caractéristique. Une pièce “signée dans sa totalité”.

État
Très bel état vintage.
Légères traces d’usage liées à l’âge
Voile minimal
Petites bulles d’air d’origine
Aucun éclat, fissure ou restauration

Dimensions
Hauteur : env. 20 cm
Diamètre : env. 20 cm
Poids : 1227 grammes