Ecco la traduzione completa in italiano, mantenendo tono tecnico e professionale. Questa pipa Roland Handmade riflette l’influenza del classico stile danese free-hand, combinata con la precisione e la simmetria tipiche delle botteghe artigianali tedesche. Le proporzioni risultano perfettamente bilanciate, con una silhouette raffinata e una finitura superficiale meticolosa – elegante, funzionale e ideale sia per collezionisti sia per fumatori esigenti. Descrizione Tecnica Pipa artigianale tedesca realizzata in radica di alta qualità con marcata fiammatura, lucidata a specchio per esaltare la naturale figura “birdseye”. È dotata di inserto tornito a mano in osso, posto tra il cannello e il bocchino scolpito in ebanite nera, elemento tipico dell’artigianato tedesco della fine del XX secolo. La camera di combustione è pulita e non rivestita, con foratura perfettamente centrata e flusso d’aria regolare e lineare – chiaro segno di lavorazione manuale precisa. Identificazione Marca / Pipemaker: Roland Marchiatura: ROLAND HANDMADE – DEUTSCHLAND Paese di origine: Germania (probabile area Amburgo o Monaco) Periodo stimato di produzione: 1975 – 1995 Condizione: NUOVA – mai fumata Lunghezza: circa 150 mm Peso: circa 45 g Valutazione di Mercato Attuale (2025) Condizione Valore Stimato Note Nuova, mai fumata €260 – €340 Fascia alta per esemplare NOS