Fabbian - 灯具 - 穆拉诺玻璃

Monumentale Lampada Scultorea in Vetro di Murano Opalino e Acquamarina di F. Fabbian, Italia, Anni ’70/80

Straordinaria lampada da tavolo italiana prodotta da F. Fabbian negli anni ’70/80, espressione raffinata della sensibilità postmoderna e della tradizione vetraria muranese.

L’opera si distingue per la sua silhouette pura e architettonica: un ampio volume tronco-conico in vetro opalino soffiato, perfettamente bilanciato da un importante elemento superiore in vetro massello color acquamarina. La qualità del vetro, denso e setoso alla vista, rivela una lavorazione di alto livello, tipica delle migliori produzioni italiane del periodo.

Spenta, la lampada si presenta come una presenza scultorea minimale e sofisticata; accesa, il corpo opalino si trasforma in una massa luminosa omogenea e avvolgente, diffondendo una luce calda e atmosferica. Il disco superiore, con la sua tonalità acquatica e la sua consistenza piena, crea un dialogo cromatico sottile ma deciso, conferendo all’insieme un equilibrio formale di grande eleganza.

Il risultato è un oggetto che trascende la funzione per diventare elemento architettonico: una scultura luminosa capace di dialogare con interni modernisti, postmoderni o contemporanei di alto livello.

Completa di morsetto originale in ottone inciso “F. Fabbian – Made in Italy”.

Un pezzo di forte presenza, ideale per collezionisti e per progetti d’interior design che ricercano autenticità, volume e materia.

Dimensioni:
Altezza: 46 cm
Diametro: 36 cm

Condizioni

Eccellenti condizioni vintage. Vetro integro e privo di rotture. Minimi segni del tempo coerenti con l’età.

Provenienza: Collezione privata.

Impianto elettrico originale d’epoca, funzionante al momento della vendita. L’impianto risale al periodo di produzione dell’oggetto; la lampada viene venduta come oggetto vintage/da collezione e non come apparecchiatura elettrica conforme alle normative attuali. Si raccomanda la verifica o l’eventuale adeguamento da parte di un tecnico qualificato prima dell’utilizzo. Il venditore non si assume responsabilità per eventuali problematiche derivanti dall’uso dell’impianto elettrico originale successivamente alla vendita.

Spedizione

La spedizione verrà effettuata con imballaggio professionale accurato e assicurazione a tutela dell’oggetto.

L’importo indicato nell’annuncio di Catawiki per le spese di spedizione è puramente indicativo: il costo effettivo verrà calcolato in base all’indirizzo di destinazione dell’acquirente.

Le consegne si intendono fronte strada; non sono previste consegne ai piani.

È possibile il ritiro diretto presso Follina (TV) previo accordo. In caso di ritiro a mano, l’acquirente verrà rimborsato dei costi di spedizione indicati nell’annuncio.

Eventuali costi aggiuntivi di trasporto, dazi doganali o oneri di importazione restano a carico dell’acquirente.

In ottime condizioni generali, con normali segni di usura compatibili con l’età, che non pregiudicano la bellezza, la funzionalità né l’integrità del pezzo.

Essendo articolo vintage, può presentare leggere imperfezioni o minimi segni del suo lungo viaggio attraverso gli anni, che ne accrescono carattere e fascino.
Nel corso del tempo potrebbe aver subito piccoli interventi di manutenzione o restauro conservativo.
Si invita a visionare attentamente le fotografie, che fanno parte integrante della descrizione.

ENGLISH VERSION
Monumental Sculptural Table Lamp in Opaline and Aquamarine Murano Glass by F. Fabbian, Italy, 1970/1980s

Extraordi­nary Italian table lamp produced by F. Fabbian in the 1970/1980s, a refined expression of postmodern sensibility and the Murano glassmaking tradition.

The piece stands out for its pure, architectural silhouette: a generous truncated cone volume in hand-blown opaline glass, perfectly balanced by a substantial solid aquamarine glass top element. The quality of the glass—dense and silky to the eye—reveals a high-level craftsmanship typical of the finest Italian productions of the period.

When unlit, the lamp presents itself as a minimal and sophisticated sculptural presence; when illuminated, the opaline body transforms into a homogeneous and enveloping luminous mass, diffusing a warm and atmospheric light. The upper disc, with its aquatic tone and solid consistency, creates a subtle yet decisive chromatic dialogue, giving the ensemble a formally elegant balance.

The result is an object that transcends function to become an architectural element: a luminous sculpture capable of dialoguing with high-level modernist, postmodern, or contemporary interiors.

Complete with original brass clamp engraved “F. Fabbian – Made in Italy”.

A piece of strong presence, ideal for collectors and interior design projects seeking authenticity, volume, and material richness.

Dimensions:
Height: 46 cm
Diameter: 36 cm

Condition

Excellent vintage condition. Glass intact and free of cracks. Minor signs of age consistent with the period.

Provenance: Private collection.

Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collector’s item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended prior to use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.

Shipping

Shipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.

The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination address.

Deliveries are curbside only; no in-home or upstairs delivery is included.

Direct pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.

In very good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.

As a vintage item, it may show light imperfections or minimal signs of its long journey through time, enhancing its character and charm.
Over time, it may have undergone minor maintenance or conservative restoration interventions.
Please review the photographs carefully, as they form an integral part of the description.