Signed Pepi Merisio - Convivio - 2015





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 129059条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
Convivio 由 Pepi Merisio 著,状态优秀,2015 年第一版,意大利语,平装,112 页,80 余张黑白和彩色照片,标题页签名,署名人 Pepi Merisio。
卖家的描述
Exemplaire exceptionnellement signé en page de titre par Pepi Merisio (1931 – 2021) , introuvable sur internet en exemplaire signé, 112 pages et plus de 80 photographies en noir et blanc et en couleur, la plupart en pleine page et pour certaines en double page avec légendes détaillées et datation, reliure souple avec rabats et couverture illustrée.
这个由 Pepi Merisio(1931–2021)亲笔在书名页签名的极为珍贵的版本,在网上签名版中难以找到,共112页,黑白和彩色摄影超过80幅,大多为整页,部分为双页,附有详尽的题注与标注日期,软卡皮装订,带翻折页和图案封面。
Ce terme de « convivio » peut se traduire par celui de banquet et il est le signe de la convivialité qui se crée à travers les aliments. Par conséquent ces photographies célèbrent l’agriculture et de l’élevage, le travail des humains et bien sûr les repas pris en commun que ce soit sur les lieux de travail qu’à domicile dans de modestes cuisines ou dans de belles salle à manger ou bien encore dans des tavernes populaires.
“convivio” 这个词可以译为“宴会”,它是通过食物所构成的 convivialité 的标志。因此,这些摄影作品颂扬农业与畜牧、人的劳动,当然也赞颂共同用餐——无论是在工作场所、在家中的朴素厨间、在华丽的餐厅,还是在受欢迎的酒馆。
Pepi Merisio photographe indépendant a vécu quasiment toute sa vie sur le territoire de Bergame qu’il a exploré dans toute son étendue et il en parcouru toutes les plaines et les vallées ainsi que les villages de haute montagne. Il a très vite connu une reconnaissance internationale importante puisqu’en juillet 1966 la revue Camera publiée en Suisse à Lucerne en français lui consacrait un important dossier. Alors directeur de la revue Camera, Roméo Martinez l’a introduit dans la collection Les Grands photographes (https://www.messinissalibri.com/prodotto/152963-i-grandi-fotografi-pepi-merisio ) et Pepi Merisio a signé avec Gianni Berengo Gardin qui le considérait comme un frère en photographie le volume sur le Latium du Touring Club d’Italie.
独立摄影师Pepi Merisio几乎把生活全部都在贝加莫地区度过,他在这片广袤土地及高山村落之间穿梭游历。他很快获得了国际声誉:1966年7月,瑞士卢塞恩出版的法语版Camera杂志为他专设了一份重要报道。当时担任Camera主编的Roméo Martinez 将他引入Les Grands photographes收藏(https://www.messinissalibri.com/prodotto/152963-i-grandi-fotografi-pepi-merisio ),并且Pepi Merisio与Gianni Berengo Gardin 同签,Berengo Gardin 将他视为摄影上的兄弟,签署了关于意大利旅游会(Touring Club d’Italia)的Latium卷。
L’illustre photographe Ferdinando Scianna déclarera en 2021 lors de la mort de Pepi Mérisio : « J'ai rencontré Pepi en 1967 alors que je venais d'arriver de Sicile, et il avait déjà un grand prestige international». « Il venait de remporter un prix international avec le reportage sur la mort du Zio Angelo, beaucoup gravitaient autour de lui et j'avais une grande admiration ... Il avait choisi son rapport visuel au monde, le monde dont il voulait parler et la manière il voulait le faire... Il avait un engagement politico-culturel plus que direct... C'était un grand anthropologue du monde paysan. Ses archives sont un trésor culturel dont nous continuerons à avoir besoin pour comprendre d'où nous venons et où nous allons, si nous tant est que nous allons quelque part». ( https://bergamo.corriere.it/notizie/cronaca/21_febbraio_04/ferdinando-sciannalui-ci-fa-capire-dove-veniamo-19b7d422-66bc-11eb-8ada-57b39586265a.shtml )
这位著名摄影师Ferdinando Scianna在Pepi Mérisio去世于2021年时表示:“我在1967年认识Pepi,当时我刚从西西里来到这里,他已经拥有极高的国际声望。……他刚刚凭借关于Zio Angelo死因的报道获得了国际奖项,周围的人都非常崇敬他,我对他充满崇拜……他选择了自己与世界的视觉关系、他想要讲述的世界以及他想要表达的方式……他有比直接政治-文化承诺更深的承诺……他是一个伟大的农耕世界人类学家。他的档案是宝贵的文化宝藏,我们将继续需要它来理解我们的来处和去向,若我们真的要去往某处的话。”( https://bergamo.corriere.it/notizie/cronaca/21_febbraio_04/ferdinando-sciannalui-ci-fa-capire-dove-veniamo-19b7d422-66bc-11eb-8ada-57b39586265a.shtml )
Livre de ma collection personnelle conservé avec le plus grand soin, en très bon état état. Envoi protégé avec emballage renforcé et suivi postal international garanti. En cas d’achats multiples possibilité d’envoi groupé avec remboursement des frais postaux payés en trop via Paypal.
本书为我的个人收藏,保存极为用心,状况极好。发货将采取保护性包装、加强包装并提供国际邮政追踪。若同单购买多件,可合并寄送,并通过Paypal退还多付的邮费。
0,8 kg hors emballage
净重约0.8千克(未计包装)
Exemplaire exceptionnellement signé en page de titre par Pepi Merisio (1931 – 2021) , introuvable sur internet en exemplaire signé, 112 pages et plus de 80 photographies en noir et blanc et en couleur, la plupart en pleine page et pour certaines en double page avec légendes détaillées et datation, reliure souple avec rabats et couverture illustrée.
这个由 Pepi Merisio(1931–2021)亲笔在书名页签名的极为珍贵的版本,在网上签名版中难以找到,共112页,黑白和彩色摄影超过80幅,大多为整页,部分为双页,附有详尽的题注与标注日期,软卡皮装订,带翻折页和图案封面。
Ce terme de « convivio » peut se traduire par celui de banquet et il est le signe de la convivialité qui se crée à travers les aliments. Par conséquent ces photographies célèbrent l’agriculture et de l’élevage, le travail des humains et bien sûr les repas pris en commun que ce soit sur les lieux de travail qu’à domicile dans de modestes cuisines ou dans de belles salle à manger ou bien encore dans des tavernes populaires.
“convivio” 这个词可以译为“宴会”,它是通过食物所构成的 convivialité 的标志。因此,这些摄影作品颂扬农业与畜牧、人的劳动,当然也赞颂共同用餐——无论是在工作场所、在家中的朴素厨间、在华丽的餐厅,还是在受欢迎的酒馆。
Pepi Merisio photographe indépendant a vécu quasiment toute sa vie sur le territoire de Bergame qu’il a exploré dans toute son étendue et il en parcouru toutes les plaines et les vallées ainsi que les villages de haute montagne. Il a très vite connu une reconnaissance internationale importante puisqu’en juillet 1966 la revue Camera publiée en Suisse à Lucerne en français lui consacrait un important dossier. Alors directeur de la revue Camera, Roméo Martinez l’a introduit dans la collection Les Grands photographes (https://www.messinissalibri.com/prodotto/152963-i-grandi-fotografi-pepi-merisio ) et Pepi Merisio a signé avec Gianni Berengo Gardin qui le considérait comme un frère en photographie le volume sur le Latium du Touring Club d’Italie.
独立摄影师Pepi Merisio几乎把生活全部都在贝加莫地区度过,他在这片广袤土地及高山村落之间穿梭游历。他很快获得了国际声誉:1966年7月,瑞士卢塞恩出版的法语版Camera杂志为他专设了一份重要报道。当时担任Camera主编的Roméo Martinez 将他引入Les Grands photographes收藏(https://www.messinissalibri.com/prodotto/152963-i-grandi-fotografi-pepi-merisio ),并且Pepi Merisio与Gianni Berengo Gardin 同签,Berengo Gardin 将他视为摄影上的兄弟,签署了关于意大利旅游会(Touring Club d’Italia)的Latium卷。
L’illustre photographe Ferdinando Scianna déclarera en 2021 lors de la mort de Pepi Mérisio : « J'ai rencontré Pepi en 1967 alors que je venais d'arriver de Sicile, et il avait déjà un grand prestige international». « Il venait de remporter un prix international avec le reportage sur la mort du Zio Angelo, beaucoup gravitaient autour de lui et j'avais une grande admiration ... Il avait choisi son rapport visuel au monde, le monde dont il voulait parler et la manière il voulait le faire... Il avait un engagement politico-culturel plus que direct... C'était un grand anthropologue du monde paysan. Ses archives sont un trésor culturel dont nous continuerons à avoir besoin pour comprendre d'où nous venons et où nous allons, si nous tant est que nous allons quelque part». ( https://bergamo.corriere.it/notizie/cronaca/21_febbraio_04/ferdinando-sciannalui-ci-fa-capire-dove-veniamo-19b7d422-66bc-11eb-8ada-57b39586265a.shtml )
这位著名摄影师Ferdinando Scianna在Pepi Mérisio去世于2021年时表示:“我在1967年认识Pepi,当时我刚从西西里来到这里,他已经拥有极高的国际声望。……他刚刚凭借关于Zio Angelo死因的报道获得了国际奖项,周围的人都非常崇敬他,我对他充满崇拜……他选择了自己与世界的视觉关系、他想要讲述的世界以及他想要表达的方式……他有比直接政治-文化承诺更深的承诺……他是一个伟大的农耕世界人类学家。他的档案是宝贵的文化宝藏,我们将继续需要它来理解我们的来处和去向,若我们真的要去往某处的话。”( https://bergamo.corriere.it/notizie/cronaca/21_febbraio_04/ferdinando-sciannalui-ci-fa-capire-dove-veniamo-19b7d422-66bc-11eb-8ada-57b39586265a.shtml )
Livre de ma collection personnelle conservé avec le plus grand soin, en très bon état état. Envoi protégé avec emballage renforcé et suivi postal international garanti. En cas d’achats multiples possibilité d’envoi groupé avec remboursement des frais postaux payés en trop via Paypal.
本书为我的个人收藏,保存极为用心,状况极好。发货将采取保护性包装、加强包装并提供国际邮政追踪。若同单购买多件,可合并寄送,并通过Paypal退还多付的邮费。
0,8 kg hors emballage
净重约0.8千克(未计包装)

