编号 101939873

已售出
foppapedretti - Dressboy - 4050 - 金属, 塑料 - 静音电动伺服
最终出价
€ 39
6周前

foppapedretti - Dressboy - 4050 - 金属, 塑料 - 静音电动伺服

Foppapedretti – Servomuto con Stirapantaloni Elettrico Modello 4050 Grumello del Monte (Bergamo), Italia Produzione anni ’90 ⸻ Contesto storico e stile d’epoca Negli anni ’80 e ’90 Foppapedretti si afferma come eccellenza italiana nella lavorazione del legno massello, con una filosofia orientata alla funzionalità intelligente e al risparmio di spazio domestico. Il modello 4050 rappresenta perfettamente questa visione: un oggetto ibrido tra complemento d’arredo e strumento tecnico per la cura dell’abbigliamento. Pensato per camere da letto, cabine armadio e ambienti raffinati, unisce l’eleganza del faggio massello curvato alla praticità della pressa elettrica integrata, diventando un elemento iconico del design domestico italiano di fine Novecento. La finitura color miele valorizza la venatura naturale del legno, mentre i dettagli in ABS nero e i componenti tecnici a vista raccontano il linguaggio funzionale tipico dell’epoca. ⸻ Descrizione tecnica • Marca: Foppapedretti • Modello: 4050 • Produzione: Italia • Struttura: legno massello di faggio • Finitura: tonalità miele • Alimentazione: 220–240V • Frequenza: 50Hz • Potenza: 32W • Sistema: pressa stirapantaloni riscaldata Dimensioni indicative del modello • Altezza: circa 110 cm • Larghezza: circa 46 cm • Profondità: circa 36 cm ⸻ Elementi funzionali • Grucce sagomate superiori per giacca e cappotto • Vassoio svuotatasche superiore in ABS nero • Pannello stirante interno rivestito • Sistema di chiusura a pressione per pantaloni • Struttura richiudibile salvaspazio • Ruote piroettanti per agevole spostamento • Spia luminosa di funzionamento ⸻ Modalità d’uso (stile d’epoca) 1. Posizionare il servomuto in ambiente asciutto e stabile. 2. Collegare alla rete elettrica. 3. Inserire i pantaloni tra i due pannelli stiranti, assicurandosi che la piega sia correttamente allineata. 4. Chiudere il sistema di pressione tramite le leve laterali. 5. Attivare il riscaldamento: la leggera emissione di calore distende le fibre senza stressarle. 6. Lasciare in funzione per il tempo necessario (generalmente 30–60 minuti). Il sistema è progettato per mantenere la piega e ravvivare il tessuto, non sostituisce una stiratura professionale ma ne prolunga l’effetto. ⸻ Condizioni Buone condizioni generali. Struttura solida e stabile. Normali segni del tempo compatibili con l’età. Componenti elettrici presenti. ⸻ Valore collezionistico Esempio rappresentativo del design funzionale italiano anni ’90. Ideale per collezionisti di oggetti Made in Italy, appassionati di arredamento rétro o per chi desidera un complemento d’arredo pratico con forte identità estetica. ⸻ ENGLISH DESCRIPTION Foppapedretti – Electric Trouser Press Valet Stand Model 4050 Made in Italy – 1990s Production ⸻ Historical Context and Period Style During the 1980s and 1990s, Foppapedretti established itself as a leading Italian manufacturer of solid wood household furniture, known for combining refined craftsmanship with clever space-saving solutions. Model 4050 perfectly embodies this philosophy: a hybrid between furniture and garment-care appliance. Designed for bedrooms and dressing rooms, it blends warm beechwood aesthetics with integrated electric trouser pressing technology. The honey-toned finish enhances the natural grain of the wood, while the black ABS technical elements reflect the functional design language typical of late 20th-century Italian domestic products. ⸻ Technical Specifications • Brand: Foppapedretti • Model: 4050 • Origin: Italy • Structure: solid beech wood • Finish: honey tone • Power supply: 220–240V • Frequency: 50Hz • Power: 32W • System: heated trouser press Approximate Dimensions • Height: approx. 110 cm • Width: approx. 46 cm • Depth: approx. 36 cm ⸻ Functional Features • Shaped upper hangers for jacket or coat • Black ABS valet tray for small personal items • Heated internal pressing panel • Side locking pressure system • Foldable space-saving structure • Swivel castors for easy mobility • Power indicator light ⸻ Instructions for Use (Period Style) 1. Place the valet stand on a stable, dry surface. 2. Connect to the mains power supply. 3. Insert trousers carefully between the pressing panels, aligning the crease. 4. Close the side locking system to apply uniform pressure. 5. Activate the heating function. 6. Leave in operation for approximately 30–60 minutes. The gentle heat and pressure system refreshes fabric and maintains the crease. It is designed to preserve and enhance pressing results rather than replace professional ironing. ⸻ Condition Good overall vintage condition. Solid structure. Minor signs of age consistent with use. Electrical components present. ⸻ Collectible Value A fine example of 1990s Italian functional design. Ideal for collectors of Made in Italy objects, vintage interior enthusiasts, or those seeking a distinctive and practical decorative piece.

编号 101939873

已售出
foppapedretti - Dressboy - 4050 - 金属, 塑料 - 静音电动伺服

foppapedretti - Dressboy - 4050 - 金属, 塑料 - 静音电动伺服

Foppapedretti – Servomuto con Stirapantaloni Elettrico Modello 4050
Grumello del Monte (Bergamo), Italia
Produzione anni ’90



Contesto storico e stile d’epoca

Negli anni ’80 e ’90 Foppapedretti si afferma come eccellenza italiana nella lavorazione del legno massello, con una filosofia orientata alla funzionalità intelligente e al risparmio di spazio domestico. Il modello 4050 rappresenta perfettamente questa visione: un oggetto ibrido tra complemento d’arredo e strumento tecnico per la cura dell’abbigliamento.

Pensato per camere da letto, cabine armadio e ambienti raffinati, unisce l’eleganza del faggio massello curvato alla praticità della pressa elettrica integrata, diventando un elemento iconico del design domestico italiano di fine Novecento.

La finitura color miele valorizza la venatura naturale del legno, mentre i dettagli in ABS nero e i componenti tecnici a vista raccontano il linguaggio funzionale tipico dell’epoca.



Descrizione tecnica
• Marca: Foppapedretti
• Modello: 4050
• Produzione: Italia
• Struttura: legno massello di faggio
• Finitura: tonalità miele
• Alimentazione: 220–240V
• Frequenza: 50Hz
• Potenza: 32W
• Sistema: pressa stirapantaloni riscaldata

Dimensioni indicative del modello
• Altezza: circa 110 cm
• Larghezza: circa 46 cm
• Profondità: circa 36 cm



Elementi funzionali

• Grucce sagomate superiori per giacca e cappotto
• Vassoio svuotatasche superiore in ABS nero
• Pannello stirante interno rivestito
• Sistema di chiusura a pressione per pantaloni
• Struttura richiudibile salvaspazio
• Ruote piroettanti per agevole spostamento
• Spia luminosa di funzionamento



Modalità d’uso (stile d’epoca)
1. Posizionare il servomuto in ambiente asciutto e stabile.
2. Collegare alla rete elettrica.
3. Inserire i pantaloni tra i due pannelli stiranti, assicurandosi che la piega sia correttamente allineata.
4. Chiudere il sistema di pressione tramite le leve laterali.
5. Attivare il riscaldamento: la leggera emissione di calore distende le fibre senza stressarle.
6. Lasciare in funzione per il tempo necessario (generalmente 30–60 minuti).

Il sistema è progettato per mantenere la piega e ravvivare il tessuto, non sostituisce una stiratura professionale ma ne prolunga l’effetto.



Condizioni

Buone condizioni generali. Struttura solida e stabile. Normali segni del tempo compatibili con l’età. Componenti elettrici presenti.



Valore collezionistico

Esempio rappresentativo del design funzionale italiano anni ’90. Ideale per collezionisti di oggetti Made in Italy, appassionati di arredamento rétro o per chi desidera un complemento d’arredo pratico con forte identità estetica.



ENGLISH DESCRIPTION

Foppapedretti – Electric Trouser Press Valet Stand Model 4050
Made in Italy – 1990s Production



Historical Context and Period Style

During the 1980s and 1990s, Foppapedretti established itself as a leading Italian manufacturer of solid wood household furniture, known for combining refined craftsmanship with clever space-saving solutions.

Model 4050 perfectly embodies this philosophy: a hybrid between furniture and garment-care appliance. Designed for bedrooms and dressing rooms, it blends warm beechwood aesthetics with integrated electric trouser pressing technology.

The honey-toned finish enhances the natural grain of the wood, while the black ABS technical elements reflect the functional design language typical of late 20th-century Italian domestic products.



Technical Specifications
• Brand: Foppapedretti
• Model: 4050
• Origin: Italy
• Structure: solid beech wood
• Finish: honey tone
• Power supply: 220–240V
• Frequency: 50Hz
• Power: 32W
• System: heated trouser press

Approximate Dimensions
• Height: approx. 110 cm
• Width: approx. 46 cm
• Depth: approx. 36 cm



Functional Features

• Shaped upper hangers for jacket or coat
• Black ABS valet tray for small personal items
• Heated internal pressing panel
• Side locking pressure system
• Foldable space-saving structure
• Swivel castors for easy mobility
• Power indicator light



Instructions for Use (Period Style)
1. Place the valet stand on a stable, dry surface.
2. Connect to the mains power supply.
3. Insert trousers carefully between the pressing panels, aligning the crease.
4. Close the side locking system to apply uniform pressure.
5. Activate the heating function.
6. Leave in operation for approximately 30–60 minutes.

The gentle heat and pressure system refreshes fabric and maintains the crease. It is designed to preserve and enhance pressing results rather than replace professional ironing.



Condition

Good overall vintage condition. Solid structure. Minor signs of age consistent with use. Electrical components present.



Collectible Value

A fine example of 1990s Italian functional design. Ideal for collectors of Made in Italy objects, vintage interior enthusiasts, or those seeking a distinctive and practical decorative piece.

最终出价
€ 39
Zhu Chen
专家
估价  € 80 - € 120

类似物品

类别为您准备的

家居及花园装饰

设置搜索提醒
设置搜索提醒,以便在有新匹配项目时随时收到通知。

该物品出现在

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

如何在Catawiki上购买

详细了解我们的买家保障

      1. 发现奇珍异品

      饱览数以千计的专家精选的稀奇物品。查看每件稀奇物品的照片、详情和估价。 

      2. 设置最高出价

      找到您喜欢的物品并设置最高出价。您可以关注拍卖直到最后,也可以让系统为您出价。您只需设置可接受的最高出价。 

      3. 安全支付

      当您付款拍下心仪的稀奇物品后,我们会确保货款的安全,直至物品安然交付与您。我们使用受信赖的支付系统来处理所有交易。 

有类似的东西要出售吗?

无论您是在线拍卖的新手还是专业销售,我们都可以帮助您为您的独特物品赚取更多收入。

出售您的物品