编号 102048836

古老的日本珐琅双面牌匾 - Shōfuda-kai - 日本,昭和时代,约1930–1950年 - 搪瓷标牌 - 金属, 搪瓷
编号 102048836

古老的日本珐琅双面牌匾 - Shōfuda-kai - 日本,昭和时代,约1930–1950年 - 搪瓷标牌 - 金属, 搪瓷
Plaque émaillée japonaise double face - Shōfuda-kai “Association des prix justes” – Japon, vers 1930-1950
Ancienne plaque émaillée japonaise double face provenant d’un commerce affilié à l’association Shōfuda-kai (正札会).
Cette organisation, active au Japon dans la première moitié du XXᵉ siècle, regroupait des commerçants engagés à pratiquer des prix fixes et honnêtes, sans marchandage.
Les magasins membres affichaient ce type de plaque afin de signaler leur adhésion à cette association et d’inspirer confiance aux clients.
La plaque présente une typographie japonaise blanche sur un beau fond bleu profond, avec un emblème stylisé en forme de fleur de sakura en partie supérieure.
Le texte indique :
正札会 (Shōfuda-kai) – Association des prix justes
加盟店 – magasin affilié / membre
La typographie utilisée sur la plaque emploie la forme ancienne du caractère japonais 「會」 (aujourd’hui simplifié en 「会」). Cette écriture traditionnelle était couramment utilisée avant les réformes orthographiques japonaises de l’après-guerre (fin des années 1940), ce qui confirme une datation cohérente avec la première moitié du XXᵉ siècle. Le style graphique sobre et la présence de l’emblème stylisé en forme de fleur de sakura sont également caractéristiques de la signalétique commerciale japonaise de l’ère Shōwa.
Objet authentique du commerce japonais traditionnel, à la fois témoignage historique et bel objet décoratif.
Plaque émaillée double face, à l’origine suspendue devant une boutique.
Caractéristiques :
Japon
Période : environ 1930-1950 (ère Shōwa)
Matériau : métal émaillé
Double face
Dimensions : 45 × 24 cm
État :
Bon état général compte tenu de l’âge, avec traces d’usage, petites marques, usure de l’émail et légères déformations visibles sur les bords (voir photos).
La plaque est conservée dans son état d’origine avec une patine d’usage conforme à son ancienneté.
La corde de suspension semble plus récente.
Cette plaque a été acquise au Japon.
Les photographies font partie intégrante de la description.
类似物品
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

