SWISSORA Engineering - - EXO PLANET - DRAGON II - Automatic - 男士 - 2020年及之后

SWISSORA EXO PLANET – DRAGON II 自动腕表具有旋转显示元件形式的复杂功能，为表盘带来显著的机械深度。多层表盘结构将精确制造与移动部件相结合，呈现出技术上定义明确的整体外观。

经改装的 SWI: 77 自动机芯，基于 Miyota，旨在日常使用中的可靠走时。再加上平衡的 42 毫米表壳、蓝宝石水晶表镜，以及坚固的不锈钢结构，腕表在耐久性、佩戴舒适度和独特设计之间实现实用平衡。皮革表带配以 patinated 针扣，以及手工真皮呈现盒，共同完成这款高品质的呈现。

SWISSORA EXO PLANET – DRAGON II
Technical Specifications
Case: Stainless steel, brushed
Crystal: Sapphire crystal
Diameter: 42 mm
Movement: SWI: 77 (based on Miyota), automatic, modified
Rotor: Thermally patinated
Dial: Multi-layer construction with rotating display elements
Complication: Rotating display elements
Strap: Leather, 22 mm
Clasp: Pin buckle, patinated and thermally colored
Case: BY Handmade, genuine leather

**********************************************************************************************************

SWISSORA EXO PLANET – DRAGON II 自动腕表以其将旋转显示元件整合为复杂功能而著称，为表盘赋予显著的机械深度。多层表盘结构将精确的制造与移动部件结合，营造出一种完全偏向技术风格的整体美感。

经改良的 SWI: 77 自动机芯，基于 Miyota 机芯，旨在日常使用中提供可靠的时间计量。搭配平衡的 42 毫米表壳、蓝宝石镜面以及坚固不锈钢结构，这枚手表在耐久性、佩戴舒适度和独特设计之间实现功能性平衡。皮革表带配以风化风格的针扣，以及手工真皮呈现盒，共同完成这件高品质的作品。

SWISSORA EXO PLANET – DRAGON II

技术规格
表壳：不锈钢，拉丝
表镜：蓝宝石镜
直径：42 毫米
机芯：SWI: 77（基于 Miyota），自动，改良过
摆陀：热风化处理
表盘：多层结构，带旋转显示元件
功能复杂性：旋转显示元件
表带：皮革，22 mm
表扣：针扣，风化并经热着色处理
盒：BY Handmade，真皮

*******************************************************************************************************

SWISSORA EXO PLANET – DRAGON II 自动腕表以其将旋转显示元件整合为复杂功能而著称，为表盘赋予显著的机械深度。多层表盘结构将精确的制造与移动部件结合，营造出一种完全偏向技术风格的整体美感。

经改良的 SWI: 77 自动机芯，基于 Miyota，旨在日常使用中的可靠走时。搭配平衡的 42 毫米表壳、蓝宝石镜面以及坚固不锈钢结构，这枚手表在耐久性、佩戴舒适度和独特设计之间实现功能性平衡。皮革表带配以风化风格的针扣，以及手工真皮呈现盒，共同完成这件高品质的作品。

SWISSORA EXO PLANET – DRAGON II

Technical Specifications
Gehäuse: Edelstahl, gebürstet
Glas: Saphirglas
Durchmesser: 42 mm
Uhrwerk: SWI: 77 (basierend auf Miyota), Automatik, modifiziert
Rotor: Thermisch patiniert
Zifferblatt: Mehrschichtige Konstruktion mit rotierenden Anzeigeelementen
Komplikation: Rotierende Anzeigeelemente
Armband: Leder, 22 mm
Schließe: Dornschließe, patiniert und thermisch gefärbt
Etui: BY Handmade, echtes Leder