Val Saint Lambert - 烟灰缸 - 水晶 - 水晶烟灰缸

Val Saint Lambert 的绿色切割水晶烟灰缸——新月/半月形状，带原始标签

深色绿色切割水晶烟灰缸镶嵌在清水晶上（cut-to-clear 或 overlay），不对称的新月形（ stylisée 半月），放射状的切沟和同心切面，形成花瓣或波浪效果，边缘卷边并抛光。原始 Val Saint Lambert 金色与黑色标签贴在内侧（典型的盾徽/徽章）。可能产自1980年代。完美状态：水晶光亮无划痕、无缺口、无水垢痕迹或使用痕迹，显然未使用的部件，表面洁净。来源：比利时私人收藏。尺寸：长度 17 cm，宽度 12.5 cm，高度 10 cm。重量：800 g。

....................................................................................................................................................

Val Saint Lambert green cut crystal ashtray – crescent / half-moon shape, with original label

Dark green cut crystal ashtray on clear crystal (cut-to-clear or overlay), asymmetric crescent / half-moon form, radiating cut grooves and facets creating a petal or wave effect, rolled and polished rims. Original Val Saint Lambert gold and black label affixed inside (typical crest/escutcheon). Likely 1980s production. Perfect condition: brilliant crystal with no scratches, chips, limescale traces or usage marks, apparently unused piece, immaculate surface. Private Belgian collection provenance. Dimensions: length 17 cm, width 12.5 cm, height 10 cm. Weight: 800 g.