Val Saint Lambert - 烛台 爱丽舍 (2) - 水晶 - 2 个烛台 VSL

一对 Élysée 模型 Val Saint Lambert 的切割水晶蜡烛台，1980年代经典造型现代化改良，六角钻石切面基座，边缘倒角，竖向棱柱状细长八角柱体，六边形托灯圈边缘微微波浪状。底座下方刻有“Val Saint Lambert Belgique”字样（其中一个底座可见部分标签）。状态极好：无缺口、裂纹、破损或明显划痕，水晶清澈明亮，棱镜反射极佳，使用痕迹极少（棱角处轻微细刻痕，几乎不可见）。总重 950 g。高 17 cm，底径 11 cm。来源：比利时私人收藏。
................................................................................................................................................
Pair of Val Saint Lambert cut crystal candlesticks, Élysée model revisited (classic shape modernised 1980s), faceted hexagonal diamond-point base with chamfered edges, tall octagonal prismatic-ribbed stem, hexagonal slightly scalloped bobeche. Engraved "Val Saint Lambert Belgique" underneath the base (partial label visible on one). Very good condition: no chips, cracks, damage or notable scratches, clear and bright crystal with excellent prismatic reflections, minimal usage traces (very light discreet edge wear, almost invisible). Total weight 950 g. Height 17 cm, base diameter 11 cm. Private Belgian collection provenance.