Longines - Longines small second - 没有保留价 - 男士 - 1950-1959

Longines – Small Seconds – Gold Plated – circa 1958

Description
This elegant Longines Small Seconds dress watch reflects the refined aesthetics and mechanical craftsmanship that defined Swiss watchmaking during the late 1950s.
该优雅的 Longines 小秒针女士正式表体现了20世纪50年代末瑞士制表的精致美学与机械工艺。

The watch features a classic champagne dial with applied gold-tone indexes, complemented by elegant dauphine-style hands. The small seconds sub-dial at 6 o’clock adds a traditional watchmaking element characteristic of high-quality mid-century Swiss dress watches.
表盘为经典香槟色，带有镀金色的应用刻度，配以优雅的达芬妮风格指针。位于6点钟的小秒盘增添了传统的制表元素，这是高品质中期瑞士正式表的特征。

Its 34 mm gold-plated case presents timeless proportions, making the watch both elegant and comfortable on the wrist. Over the decades, the dial has developed a distinctive natural patina, giving the piece a unique vintage character appreciated by collectors.
34毫米镀金表壳呈现永恒的比例，使腕表既优雅又佩戴舒适。几十年来，表盘形成了独特的自然包浆，为这件作品赋予独特的复古魅力，受到收藏家们的欣赏。

Powered by a Swiss mechanical Longines movement, this watch embodies the brand’s reputation for precision, reliability, and timeless design.
由瑞士机械机芯驱动的 Longines 手表，体现了该品牌在精度、可靠性和经典设计方面的声誉。

A beautiful example of a late-1950s Longines dress watch, ideal for collectors or enthusiasts of classic Swiss horology.
这是晚1950年代 Longines 正装表的美丽代表，非常适合收藏者或经典瑞士钟表爱好者。

Case
• Material: Gold plated
• Diameter: 34 mm (excluding crown)
• Case Back: Stainless steel snap back

表壳
• 材质：镀金
• 直径：34 毫米（不含表冠）
• 表背：不锈钢卡扣式背盖

Glass
• Material: Acrylic crystal

镜面
• 材质：丙烯酸镜面

Dial
• Color: Champagne
• Indexes: Applied gold-tone baton markers
• Sub-dial: Small seconds at 6 o’clock
• Signature: Longines
• Swiss Made

表盘
• 颜色：香槟色
• 指示：镀金色竖条刻度
• 小秒盘：6点钟位置的小秒
• 字样：Longines
• 瑞士制造

Water Resistance
• Not tested for water.

防水
• 未进行防水测试。

Movement
• Swiss mechanical Longines movement
• Functions: Hours, Minutes, Small Seconds

机芯
• 瑞士机械 Longines 机芯
• 功能：时、分、小秒

Strap
• Leather strap – generic
• Length: approx. 20 cm

表带
• 皮革表带 - 通用款
• 长度：约 20 cm

Condition
• Condition Grade: B
• Visible signs of wear consistent with age
• Dial shows strong vintage patina
• Minor marks on case from normal use

状态
• 状况等级：B
• 有随年龄增长的可见磨损
• 表盘呈现明显的复古包浆
• 表壳因日常使用留有小划痕

Box
• Delivered with generic presentation box.

盒子
• 附带通用展示盒。

Papers
• No original papers.

证书
• 无原始凭证。

Story
Founded in 1832, Longines is one of the oldest Swiss watch manufacturers and has built a reputation for precision timekeeping and elegant design.
Longines 于 1832 年创立，是最古老的瑞士钟表制造商之一，以精准计时和优雅设计著称。

During the 1950s, Longines produced a wide range of refined mechanical dress watches characterized by clean dials, applied markers and reliable in-house movements. The small seconds layout was widely used during this period and remains a hallmark of classic Swiss watchmaking.
在1950年代，Longines 生产了广泛的精致机械正式表，其特点是表盘简洁、应用刻度和可靠的自产机芯。小秒布局在这一时期广泛使用，至今仍是经典瑞士钟表制造的标志。

Today, watches from this era are appreciated for their timeless proportions, mechanical craftsmanship and authentic vintage character, representing a golden age of Swiss horology.
如今，这一时期的手表因其永恒的比例、机械工艺和真实的复古特征而备受追捧，代表了瑞士钟表学的黄金时代。