刺绣 - 68 cm - 44.5 cm - 丝绸中的长寿





| €1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 130381条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
丝绸板幅,题名 LONGEVITÀ IN SETA,红色丝绸底上手工绣有寿神Shòu、鹿与蝙蝠,年代为1950–1960,尺寸68 cm×44.5 cm,产地中国(苏州或杭州)。
卖家的描述
绣花面板,黑木红丝绸上绣成——壽(寿)神与鹿、松、蝙蝠——中国,1950–1970
精致的织物面板,以红丝绸为底,完全手工用多彩丝线绣成,金属丝点缀。作品描绘中国长寿之神 Shòu,特征为长须、打结的拐杖(zhàng)以及左手持取的长生不老之物。
人物旁边是一只鹿,象征长寿和繁荣,因大量长短针脚的叠合而呈现出相当写实的自然主义。场景上方有一只蝙蝠,象征吉祥(fú),而一截松枝——同样象征坚韧与长寿——点缀于画面之中,完成全局。
刺绣技法层次丰富、技艺高超:
• 丝绸质面的平顺光泽用缎绣(satin stitch)表现,以及面部色彩的层次过渡
• 长短针(Long-and-short stitch)再现鹿皮毛的纹理
• 群列金属丝的锚绣(couching)用于金线的固定
• 轮廓针(outline stitch)勾勒服饰轮廓及装饰纹样
• 某些部位的拐杖与褶皱处有轻微浮雕感
作品质量高于战后中期的普通面板,尤其在面部表现和体积塑造方面尤为用心。
该面板装框为现代框架,系近年增配。
44.5 × 68 cm(含框)
总体状况良好。时光痕迹极小,与年龄相符。色彩鲜明,丝绸保存良好,绣迹稳定、无显著损失。定制框架上有少许细小划痕,现代框架可轻松修复。
此类绣法、色彩搭配、丝质品质与针脚均匀度表明属于苏州或杭州绣派的生产,活跃且在中华人民共和国时期较为 prolific。
估算年代:1950–1970。
作品汇聚中国传统长寿符号的要义:
• Shòu——长寿神
• 具有 immortality 的“鱼(或称不死之鱼)”传统意象
• 鹿——繁荣与长寿
• 松——坚韧与长寿
• 蝙蝠——吉祥
这是一个完整和谐的构图,典型用于祈愿或赠送的祝福面板。
在二十世纪中叶的中国,红丝绸绣成的祝福面板极为流行,但本作由于面部细腻、鹿纹理的处理以及金属丝的恰当运用,其品质明显高于平均水平。
绣花面板,黑木红丝绸上绣成——壽(寿)神与鹿、松、蝙蝠——中国,1950–1970
精致的织物面板,以红丝绸为底,完全手工用多彩丝线绣成,金属丝点缀。作品描绘中国长寿之神 Shòu,特征为长须、打结的拐杖(zhàng)以及左手持取的长生不老之物。
人物旁边是一只鹿,象征长寿和繁荣,因大量长短针脚的叠合而呈现出相当写实的自然主义。场景上方有一只蝙蝠,象征吉祥(fú),而一截松枝——同样象征坚韧与长寿——点缀于画面之中,完成全局。
刺绣技法层次丰富、技艺高超:
• 丝绸质面的平顺光泽用缎绣(satin stitch)表现,以及面部色彩的层次过渡
• 长短针(Long-and-short stitch)再现鹿皮毛的纹理
• 群列金属丝的锚绣(couching)用于金线的固定
• 轮廓针(outline stitch)勾勒服饰轮廓及装饰纹样
• 某些部位的拐杖与褶皱处有轻微浮雕感
作品质量高于战后中期的普通面板,尤其在面部表现和体积塑造方面尤为用心。
该面板装框为现代框架,系近年增配。
44.5 × 68 cm(含框)
总体状况良好。时光痕迹极小,与年龄相符。色彩鲜明,丝绸保存良好,绣迹稳定、无显著损失。定制框架上有少许细小划痕,现代框架可轻松修复。
此类绣法、色彩搭配、丝质品质与针脚均匀度表明属于苏州或杭州绣派的生产,活跃且在中华人民共和国时期较为 prolific。
估算年代:1950–1970。
作品汇聚中国传统长寿符号的要义:
• Shòu——长寿神
• 具有 immortality 的“鱼(或称不死之鱼)”传统意象
• 鹿——繁荣与长寿
• 松——坚韧与长寿
• 蝙蝠——吉祥
这是一个完整和谐的构图,典型用于祈愿或赠送的祝福面板。
在二十世纪中叶的中国,红丝绸绣成的祝福面板极为流行,但本作由于面部细腻、鹿纹理的处理以及金属丝的恰当运用,其品质明显高于平均水平。

