伊斯蘭 陶瓷 大象 - 14 cm (没有保留价)

釉面陶瓷象雕，典型的喀山风格（波斯）。

这种陶瓷类型常与塞尔柱时期（12世纪-13世纪）相关。

它覆盖着特征性的蓝绿色釉层。L'aspect argenté par endroits est dû à l'irisation, un phénomène de décomposition naturelle du vernis avec le temps. -> 说明中的这段原文在此处保留原文吗？

在某些部位呈现的银色外观来自于虹彩效应，属于釉层随时间自然分解所产生的现象。

L'animal porte sur son dos un howdah à décor ajouré. -> 象背上有一个镂空装饰的驮座（howdah）。

On remarque également des boucliers circulaires fixés sur les côtés de sa tête, une caractéristique fréquente sur ces modèles. -> 在象头两侧还固定有圆形圆盾，这是此类模具的常见特征。

L’éléphant est dirigé par un cornac, et un personnage se trouve dans le howdah. -> 象由象夫驾驭，驮座内有一名人物。

Ces objets étaient souvent utilisés comme pièces décoratives ou parfois comme récipients (aquamaniles) dans l'art islamique médiéval. -> 这些物件在中世纪伊斯兰艺术中常被用作装饰品，偶尔也作为水器（aquamaniles）。

14cm de haut x 13cm de large x 5,5 de profondeur. -> 高14厘米，宽13厘米，深5.5厘米。
Bon état, jolie glaçure irridescente. -> 状态良好，釉面呈现美丽的虹彩效果。
Collection privée belge. -> 比利时私人收藏。
Envoi postal via BPOST avec numéro de suivi. -> 通过 BPOST 邮寄，附带追踪号码。

Collection privée. -> 私人收藏。
Envoi suivi par BPost, pas d'envoi hors Europe. -> 由 BPost 提供追踪寄送，不发往欧洲以外地区。