带棒状铃响的挂钟 - Junghans - - 橡木 - 1910-1920

Junghans—古董挂钟—橡木箱体—棒钟—德国—二十世纪早期

由 Junghans 生产的优雅古董挂钟，属于19世纪末至20世纪初德国知名钟表制造商之一。

钟表 dating from the early 20th century (circa 1910–1920) and is housed in a solid oak case with refined yet restrained decorative elements typical for German export models of that period. The clean lines and balanced proportions make it suitable for both classic and modern interiors.

钟表来自二十世纪早期（约1910–1920年），外壳为实心橡木箱体，装饰元素精致而克制，典型于当时德国出口型号。线条简洁，比例匀称，既适合传统室内也适合现代风格。

The clock features a metal dial (18 cm diameter) with clear Arabic numerals and an additional inner 24-hour scale. The original hands and glass are preserved.

表盘为金属材质（直径18厘米），数字为清晰的阿拉伯数字，内圈还标有24小时刻度。原装指针和表玻璃完好无损。

Inside is the original Junghans mechanical movement, clearly signed, which has been cleaned and is in full working order.

内部为原装 Junghans 机械机芯，清晰有签名，已清洁，运转正常。

The clock strikes the hours and half hours on a rod gong, producing a pleasant and characteristic bim-bam sound.

以棒钟鸣响整点与半点，声音清脆悦耳，具有典型的叮咚声。

The clock is complete with pendulum and winding key and remains in very well-preserved original condition.

时钟配有摆轮与上弦钥匙，且保持着非常完好的原始状态。

Height: 67 cm (26.4 in)
Width: 32 cm (12.6 in)
Depth: 17 cm (6.7 in)

高：67 cm（26.4 in）
宽：32 cm（12.6 in）
深：17 cm（6.7 in）

The clock will be carefully packed and shipped with great attention to safety.