Revox - A50 - 已全面维护与修复 - 包含服务报告 固态立体声放大器

REVOX A50 集成放大器 - 已全面维护与修复

ENGLISH]
拍卖对象是一台经典的 Revox A50 集成放大器（1968-1973），瑞士工程的杰作。

本机于去年二月由资深专业技师（退休）进行专业修复与维护，以确保“即插即用”的可靠性——声音比以往任何时候都要好！
技术服务（含服务日志）：
- 大修：对关键元件（晶体管和电阻）进行检查并在必要处更换。
- 校准：偏置和输出电平按工厂规格进行校准。
- 维护：安装新微调器；对所有电位器和开关进行深度清洁与润滑（无噪音）。
- 性能：全面测试，声音温暖、清晰且有力。
外观修复：
- 手工抛光木质机箱。
- 铝质面板清洁，丙烯玻璃环重新抛光。
- 全新铝制旋钮帽。
- 状态：非常好，照片所示有少量岁月痕迹。
含物：电源线、音频线连接器、服务日志
运输：
- 专业“Double Box”包装。通过 Catawiki Smart Shipping（可追踪并投保）运输。仅限欧盟内

Revox A50 是于 1968 年由 Studer GmbH 推出的经典立体声音响集成放大器，以其高保真音质著称。它在 8 欧姆扬声器下输出 40 瓦/声道，频率响应为 20Hz–20kHz，总谐波失真为 0.3%。放大器具有多种输入，包括麦克风、唱针（磁性与陶瓷）、磁带、调谐器和辅助输入，适用于各种音源。还配有两个带 6.3mm 插孔的耳机输出，便于私密 listening。A50 的设计包括 30 个晶体管和 14 个二极管，提升了其稳健性能。物理尺寸为 415 x 160 x 245 mm，重量约 8.2 kg。木质外壳增添经典美学，使其成为复古音响爱好者追捧的珍品。其明亮的再刷铝面板使其在经典 Revox 机型中仍然是最优雅的老式设备之一。
___________________________________________________
[ITALIANO]
在拍卖中是一台经典 Revox A50 集成放大器（1968-1973），瑞士工程的象征。

此件于上个二月由专业技师进行全面修复和检修，以确保实现“Plug & Play”功能。
技术检修（含报告，由退休资深技术员执行）：
- 检测：对关键元件（晶体管与公差外的电阻）进行检查并在必要处更换。
- 调整：偏置与输出电平按原厂规格设定。
- 维护：安装新微调器；对音量旋钮及切换开关进行深度清洁与润滑（无噪声）。
- 性能：经过深入测试；声音温暖、清晰且有力。
外观修复：
- 木质机身手工抛光。
- 铝制前面板清洁，丙烯环重新抛光。
- 新的铝制旋钮盖。
- 条件：非常好，照片中可见少量时间痕迹。
包含：电源线、喇叭线连接器、来自技师的检修日志。
运输：
- 专业“Double Box”包装（双层纸箱）。通过 Catawiki 的 Smart Shipping（可追踪并投保）。

Revox A50 是一款于 1968 年由 Studer GmbH 推出的复古立体声集成放大器，该品牌以高保真音频设备著称。输出为每声道 40 瓦（8 歐姆），频率响应为 20Hz–20kHz，总諧波失真 (THD) 为 0.3%。放大器具备多种输入，包括麦克风、唱针（磁性和陶瓷）、磁带、调谐器和辅助输入，能够兼容多种音源。还包含两组耳机输出，耳机插孔为 6.3mm，便于私密聆听。A50 的电路设计使用 30 个晶体管和 14 个二极管，提升了鲁棒性与可靠性。物理规格：尺寸 415 x 160 x 245 mm，重量约 8.2 kg。木质外壳赋予经典美感，使其成为复古音响爱好者追捧的收藏品。其真正镀铝拉丝前面板使其成为同类 Revox 机型中最优雅的型号之一。