ROUNDEX - 没有保留价 - 男士 - 1960-1969

Roundex

Anni: 60 -> 年份：60
Cassa: 34 mm circa -> 表壳直径约34毫米
Materiale: laminato -> 材质：层压
Movimento: carica manuale -> 机芯：手动上链
Quadrante: dorato effetto silk -> 表盘：丝光金色效果
Cinturino in pelle anonimo -> 表带：皮革，品牌未知
Chiusura: ardiglione anonimo laminato -> 表扣：针扣，品牌未知，层压
Fondello acciaio -> 底盖：钢质
Vetro: plexy, con difetti -> 镜面：丙烯酸玻璃，存在缺陷
Condizioni: buone, lievi segni generici su vetro e cassa dovuti all'età dell'orologio, ossidazione come in foto, vetro con segni visibili -> 状况：良好，因年代久远，镜面和表壳有轻微的一般划痕，如图所示有氧化，镜面有可见痕迹
scatola generica -> 包装：普通盒
orologio funzionanete ma essendo un'asta con partenza senza riserva non verrà fornita garanzia di buon funzionamento nè di precisione -> 手表运作正常，但由于为起拍且不设保留价，不提供良好运作或走时的保修与精度担保

Spedizione assicurata. Si garantisce la massima cura nell'imballaggio per la spedizione ma purtroppo non possiamo garantire la medesima cura durante il trasporto. -> 运输有保险。我们承诺在包装上尽最大努力，但遗憾的是不能保证运输过程中的同等呵护。
Eventuali dazi doganali sono a carico dell'acquirente. -> 任何关税由买家承担。

Le foto rispecchiano esattamente quello che riceverete, eventuali graffi o difetti vengono sempre segnalati e fotografati. -> 照片与您收到的物品完全一致，任何划痕或缺陷都会被标注并拍照。

Orologio non nuovo e non conosco data di eventuali revisioni, funziona bene ma se siete alla ricerca di un oggetto perfetto probabilmente una piccola revisione è consigliata -> 手表非新，亦不清楚是否曾经检修过，运作良好；但如果您寻求完美无瑕的物品，可能需要做一次小修。