扶手椅子 - 木, 金属, 纺织品 - 一排由三张原装座椅组成的模块化座位,来自切塞纳圣巴托洛电影院。





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 130637条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
由来自意大利Cesena San Bartolo电影院的三张原装电影院座椅组成的模组化套装,约1960–1970年代设计,黑色金属框架,木质侧板与扶手,蓝色布面,适用于固定安装在阶梯上,总长度154 cm,高83 cm,座深闭合43 cm/展开60 cm,座高44 cm,重量39 kg,使用状况良好,带有年龄与使用痕迹。
卖家的描述
由来自意大利切塞纳的圣巴托洛影院(Cinema San Bartolo)撤出的三张原装影院座椅组成的模块式排椅。
Struttura autentica della seconda metà del XX secolo (circa 1960–1970), progettata per installazione fissa su gradonata. -> 属于20世纪下半叶的真实结构(大约1960–1970年),设计用于在阶梯式观众席上进行固定安装。
Ogni seduta è dotata di meccanismo ribaltabile a gravità perfettamente funzionante. -> 每张座位配有完善的重力翻倒机构。
Struttura portante in metallo verniciato nero con piastre di fissaggio a pavimento. -> 承重钢结构涂黑,带地板固定板。
Fianchi e braccioli in legno massello con bulloneria originale a vista. -> 侧面和扶手为实木,暴露的原装螺栓。
Pannelli posteriori in laminato nero. -> 背板为黑色覆层板。
Seduta e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto blu (rivestimento successivo rispetto alla configurazione originaria). -> 座垫和靠背填充并包覆蓝色布料(相对于原始配置为后期改造的覆面)
Configurazione modulare -> 模块化配置
La fila può essere separata tramite rimozione delle staffe laterali, mantenendo l’integrità strutturale dei singoli elementi. -> 通过移除两侧托架可以将这一排分离,保持单个部件的结构完整性。
È possibile riconfigurare la composizione in moduli da 2 posti, soluzione adatta anche ad ambienti con spazi più contenuti. -> 也可将组合重新配置为2座模块,适用于空间较小的环境。
Dimensioni -> 尺寸
Lunghezza totale: 154 cm -> 总长:154 cm
Altezza: 83 cm -> 高度:83 cm
Profondità seduta chiusa: 43 cm -> 座位收缩深度:43 cm
Profondità seduta aperta: 60 cm -> 座位张开深度:60 cm
Altezza seduta: 44 cm -> 座位高度:44 cm
Peso complessivo: 39 kg -> 总重量:39 kg
Condizioni -> 状况
Segni d’uso coerenti con l’età e l’utilizzo pubblico: graffi superficiali sui fianchi in legno, leggere tracce di ossidazione sulle staffe metalliche e normali segni sui pannelli posteriori. -> 使用痕迹符合年龄和公共使用情况:木侧边有表层划痕,金属托架有轻微氧化痕迹,背板有常见使用痕迹。
Le immagini includono documentazione del contesto di provenienza. -> 图片附有来源环境的文档记录。
Spedizione -> 运输
La spedizione avviene con struttura smontata per ottimizzare i costi di trasporto. -> 运输以组件拆卸的方式进行,以降低运输成本。
Il rimontaggio avviene tramite bulloneria originale, senza necessità di modifiche strutturali. -> 重新装配使用原装螺栓,不需要进行结构修改。
由来自意大利切塞纳的圣巴托洛影院(Cinema San Bartolo)撤出的三张原装影院座椅组成的模块式排椅。
Struttura autentica della seconda metà del XX secolo (circa 1960–1970), progettata per installazione fissa su gradonata. -> 属于20世纪下半叶的真实结构(大约1960–1970年),设计用于在阶梯式观众席上进行固定安装。
Ogni seduta è dotata di meccanismo ribaltabile a gravità perfettamente funzionante. -> 每张座位配有完善的重力翻倒机构。
Struttura portante in metallo verniciato nero con piastre di fissaggio a pavimento. -> 承重钢结构涂黑,带地板固定板。
Fianchi e braccioli in legno massello con bulloneria originale a vista. -> 侧面和扶手为实木,暴露的原装螺栓。
Pannelli posteriori in laminato nero. -> 背板为黑色覆层板。
Seduta e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto blu (rivestimento successivo rispetto alla configurazione originaria). -> 座垫和靠背填充并包覆蓝色布料(相对于原始配置为后期改造的覆面)
Configurazione modulare -> 模块化配置
La fila può essere separata tramite rimozione delle staffe laterali, mantenendo l’integrità strutturale dei singoli elementi. -> 通过移除两侧托架可以将这一排分离,保持单个部件的结构完整性。
È possibile riconfigurare la composizione in moduli da 2 posti, soluzione adatta anche ad ambienti con spazi più contenuti. -> 也可将组合重新配置为2座模块,适用于空间较小的环境。
Dimensioni -> 尺寸
Lunghezza totale: 154 cm -> 总长:154 cm
Altezza: 83 cm -> 高度:83 cm
Profondità seduta chiusa: 43 cm -> 座位收缩深度:43 cm
Profondità seduta aperta: 60 cm -> 座位张开深度:60 cm
Altezza seduta: 44 cm -> 座位高度:44 cm
Peso complessivo: 39 kg -> 总重量:39 kg
Condizioni -> 状况
Segni d’uso coerenti con l’età e l’utilizzo pubblico: graffi superficiali sui fianchi in legno, leggere tracce di ossidazione sulle staffe metalliche e normali segni sui pannelli posteriori. -> 使用痕迹符合年龄和公共使用情况:木侧边有表层划痕,金属托架有轻微氧化痕迹,背板有常见使用痕迹。
Le immagini includono documentazione del contesto di provenienza. -> 图片附有来源环境的文档记录。
Spedizione -> 运输
La spedizione avviene con struttura smontata per ottimizzare i costi di trasporto. -> 运输以组件拆卸的方式进行,以降低运输成本。
Il rimontaggio avviene tramite bulloneria originale, senza necessità di modifiche strutturali. -> 重新装配使用原装螺栓,不需要进行结构修改。

